俯首帖耳的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《俯首帖耳》
拼音： fǔ shǒu tiē ěr
繁体： 俯首貼耳
俯首帖耳的意思： 形容非常恭敬地听从或服从别人，象征着极端的顺从。
用法： 可作主、谓、宾语或状语，例如：他对老板俯首帖耳。

近义词： 千依百顺、顺从如流
反义词： 唯我独尊、桀骜不驯
成语接龙： 耳鬓厮磨、耳聪目明、耳熟能详、耳食之言、耳目一新、耳边风、耳熟脸熟、耳提面命、耳濡目染、耳根清静、耳目共熏、耳闻目睹
出处： 《史记·孔子世家》：“孔子称之曰：‘子贡，才难。适齐，齐多美女，矜纤足，挑袂而舞。观其舞，俯首帖耳，未尝见其衣下也。’”

造句：
1.在公司里，他对于老板总是俯首帖耳。
2.在她面前，他从不敢有一点反抗，总是俯首帖耳。
3.他为了得到这个机会，向对方俯首帖耳地请求。
4.在这种专制的环境下，大家都习惯了俯首帖耳。
5.他认为人生就应该有尊严，而不是处处俯首帖耳。

俯首帖耳的成语故事：
在古代齐国，有一个青年名叫子贡。子贡聪明伶俐，才华出众，是孔子的弟子之一。
一次，子贡被派去齐国进行外交使命。在齐国，他遇到了许多美丽的舞女。这些舞女都身材窈窕，舞姿婀娜，他们有着矜纤足、挑袂之舞。子贡见此场景，完全沉浸在这种美的享受中，他目不转睛地盯着舞者，完全忘记了自己正是孔子的弟子，一个有使命的外交使节。
孔子后来得知这件事情，对子贡说：“你的才华真的很难得，但在齐国看到那些舞女，你完全被他们吸引住了，俯首帖耳地看，甚至都没有看到她们的衣裙下摆。”
孔子用“俯首帖耳”这四个字，形容了子贡当时的模样，也借此教诲子贡，作为一个学者和使节，应该时刻保持清醒的头脑，不应该为外物所迷，要有坚定的立场和原则。
从此，子贡明白了自己的失误，更加努力地学习，不再为外物所动，成为了一位有成就的政治家和学者。

英文： bow and scrape
法语： se courber en deux
西班牙语： inclinarse y escuchar atentamente
俄语： склонять голову и слушать
德语： sich verbeugen und lauschen
日语： うなずき耳を傾ける
葡萄牙语： inclinar-se e escutar atentamente
意大利语： inchinarsi ed ascoltare attentamente
阿拉伯语： الانحناء والاستماع بعناية
印地语： सिर झुकाकर सुनना