掉臂不顾的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《掉臂不顾》
拼音：diào bì bù gù
繁体：掉臂不顧
掉臂不顾的意思：掉下手臂不去顾忌。形容因害怕、担忧或失望而逃避、离去。
用法：作谓语、状语。

近义词：丢盔弃甲、抱头鼠窜、弃甲曳兵、头盔丢弃。
反义词：毅然决然、决心果断、矢志不渝、坚持不懈。
成语接龙：顾虑重重、顾此失彼、顾影自怜、顾名思义、顾全大局、顾前不顾后、顾短思长、顾头不顾尾、顾虑满腹、顾盼自雄、顾左右而言他。
出处：《左传·昭公三十一年》：“兵至，夷则掉臂不顾。”

造句：
1.听到这突然的坏消息，他掉臂不顾，逃离了现场。
2.在困境面前，他选择了掉臂不顾，放弃了所有的努力。
3.没有人希望在最困难的时候有人掉臂不顾。
4.团队合作需要每个人的坚持，不能有掉臂不顾的行为。
5.他曾经是那么的执着，现在却掉臂不顾，让所有人都感到惋惜。

掉臂不顾的成语故事：
在春秋时期，战争频繁，诸侯国之间为了领土、权力和利益而不断地发动战争。在这样一个战火纷飞的年代，勇敢和智慧成为了取得胜利的关键。
在昭公三十一年，齐国为了扩大领土，对邻近的小国夷国发动了进攻。夷国知道自己的实力远远不及齐国，所以一直保持着防守姿态，希望能够通过谈判来避免战争。
但是，齐国的大军压境，士兵们的士气低落，害怕的心情也日渐蔓延。在一个夜晚，齐国突然发动了夜袭，夷国的士兵完全没有准备，很快就陷入了混乱之中。
此时，夷国的将军为了鼓舞士气，决定亲自带领精锐部队迎击。然而，他的这个决定并没有得到预期的效果。士兵们在恐慌和混乱中失去了方向，许多人在面对敌人的猛烈进攻时，选择了掉臂不顾。
看到自己的士兵纷纷逃跑，夷国的将军非常伤心。他知道，这次战争夷国注定会失败，但他并没有选择放弃，而是决定和剩下的士兵一同战斗到底。
这场战争的结果是夷国战败，土地被齐国所占，但夷国的将军和那些选择坚守的士兵却赢得了尊重和敬意。因为在那个特殊的时刻，他们选择了坚守，而不是掉臂不顾。

英文：Turn and flee without a second thought.
法语：Tourner le dos sans regarder.
西班牙语：Girar y huir sin mirar atrás.
俄语：Повернуться и бежать, не оглядываясь.
德语：Ohne einen zweiten Gedanken umdrehen und fliehen.
日语：振り返らずに逃げる。
葡萄牙语：Virar e fugir sem pensar duas vezes.
意大利语：Girarsi e fuggire senza pensarci su.
阿拉伯语：الانقلاب والفرار دون التفكير مرة أخرى.
印地语：बिना सोचे पलटकर भाग जाओ।