面折廷争的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《面折廷争》
拼音：miàn zhé tíng zhēng
繁体：面折廷爭
面折廷争的意思：直译为在朝廷之上折断面皮，用以形容不顾面子，公开争辩。
用法：作宾语、定语等

近义词：舍身忘死、当机立断、激昂慷慨
反义词：藏头露尾、畏首畏尾、闷声不响
成语接龙：争先恐后、争风吃醋、争宠斗爱、争强好胜、争权夺利、争短论长、争高论短、争锋相对、争嘴斗舌、争奇斗艳、争分夺秒、争权取利、争霸天下、争斤论两、争利竞名、争权相争、争权夺势、争权夺利、争天下、争相模仿。
出处：明·罗贯中《三国演义》：“此次前去，定要面折廷争，不得顾及世情。”

造句：
1.他并不怕权贵，每次到朝廷上总是面折廷争。
2.虽然他身处高位，但每当有不公的事情，他都会面折廷争。
3.当年那个不知天高地厚的小官，居然敢在大堂之上面折廷争。
4.在这种大是大非的问题上，我们必须面折廷争。
5.面折廷争的态度，确实赢得了众人的尊重。
6.他那种敢于面折廷争的精神，是我们应该学习的。
7.在那场大会上，他因正义而面折廷争。
8.他对于正义的执着，每次都是面折廷争，从不退缩。
9.当年的他，因为一桩小事，面折廷争，最后还是被皇帝宽恕了。
10.在那个腐败的朝廷中，他是少数敢于面折廷争的忠臣。

面折廷争的成语故事：
明朝末年，政治腐败，官员纷纷向皇帝进献奇珍异宝，试图通过贿赂来升官发财。然而，朝中有一名忠臣叫李忠，他对这种现象深感痛心，但由于身为小官，很难有机会直言进谏。
一日，皇帝召集群臣大会，许多大臣都带着自己的珍宝向皇帝献宝。李忠心中愤慨，他决定当众揭露这些贪官的丑行。当轮到他进献的时候，他没有任何物品，只带了一张纸和笔。
他走到皇帝面前，当众写下了那些贪官的名字和他们的罪行，随后高声念出，面折廷争，让所有人都知道这些官员的不义之举。
许多官员面红耳赤，愤然离席。皇帝震怒，命令对这些官员进行调查，最后都被处以重罚。而李忠因为他的正直和勇气，被皇帝提拔为高官。
这个故事告诉我们，正直的人，不怕权贵，敢于面折廷争，最终会得到应有的尊重和提拔。

英文：Publicly argue without considering one's reputation
法语：Argumenter publiquement sans tenir compte de sa réputation
西班牙语：Discutir públicamente sin considerar su reputación
俄语：Обсуждать публично, не учитывая свою репутацию
德语：Öffentlich diskutieren, ohne auf seinen Ruf zu achten
日语：評判を考慮せずに公然と議論する
葡萄牙语：Discutir publicamente sem considerar a própria reputação
意大利语：Discutere pubblicamente senza considerare la propria reputazione
阿拉伯语：نقاش علني بدون الأخذ في الاعتبار السمعة
印地语：अपनी प्रतिष्ठा को ध्यान में न रखते हुए सार्वजनिक रूप से तर्क करना