人仰马翻的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《人仰马翻》
拼音： Rén yǎng mǎ fān
繁体： 人仰馬翻
人仰马翻的意思： 形容人或马跌倒的样子，比喻事情混乱，或形容人的敬仰之意。
用法： 可作主、谓、宾、定、状、补等语。

近义词： 天翻地覆、骇目惊心、震撼人心、惊心动魄
反义词： 安然无恙、平静如水、波澜不惊、不惊不忧
成语接龙： 翻天覆地、覆水难收、收获满满、满腹经纶、纶音乐美、美目盼兮、兮叶飘零、零星碎片、片甲不留、留连忘返
出处： 《红楼梦》：“那马一失脚，人仰马翻。”

造句：
1.这突如其来的消息，让全公司都人仰马翻。
2.他每次出场总能使球迷人仰马翻。
3.听说这部电影的特效让人人仰马翻。
4.一场大风突袭，整个市场人仰马翻。
5.他的歌声美妙，每次演唱会都让观众人仰马翻。

人仰马翻的成语故事：
《红楼梦》中的贾宝玉曾有一段人仰马翻的经历。那日，贾宝玉骑马外出游玩，不想马脚一滑，瞬间人仰马翻，宝玉被摔得七荤八素。周围的伴随之人都为他捏了一把冷汗，纷纷上前搀扶。
宝玉虽然没有受到太大的伤害，但这次的意外还是让他有些后怕。他坐下来调整了一下自己的情绪，想了想这意外背后的原因。最后，他决定更加珍惜自己的生命，不再轻易地冒险。
贾母听说这件事后，心疼得直哭。她连忙派人照看宝玉，生怕他有什么不适。贾母还特地请了大夫为宝玉看病，好在宝玉没有大碍。
这一次的事故，让整个贾府上下都为宝玉捏了一把冷汗。他们纷纷表示，以后再也不让宝玉骑马出门了，生怕再出什么事。
这就是“人仰马翻”的出处，也是这四个字背后的故事。

英文： People and horses fall over
法语： Les gens et les chevaux tombent
西班牙语： La gente y los caballos caen
俄语： Люди и лошади падают
德语： Menschen und Pferde fallen um
日语： 人々と馬が倒れる
葡萄牙语： Pessoas e cavalos caem
意大利语： Persone e cavalli cadono
阿拉伯语： الناس والخيول تسقط
印地语： लोग और घोड़े गिर जाते हैं