偷鸡不着蚀把米的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《偷鸡不着蚀把米》
拼音：tōu jī bù zháo shī bǎ mǐ
繁体：偷雞不著蝕把米
偷鸡不着蚀把米的意思：比喻贪小便宜反而吃亏。
用法：可作主、谓、宾语。

近义词：贪小失大、得不偿失、贪图小利
反义词：因小失大、得过且过、适可而止
成语接龙：米粒之珠、米下成珠、米珠薪桂、秘不外泄、秘而不宣、密不透风、密如金箔、密密层层、密云不雨、密意春心、密室逃生。
出处：《唐语林·言行》

造句：
1.偷了邻居家的鸡，结果被狗咬了一口，真是偷鸡不着蚀把米。
2.他为了省那点小钱，选择了次货，结果质量太差，不得不再次购买，真是偷鸡不着蚀把米。
3.小明偷偷拿了老师的笔，结果被发现还被罚站，真是偷鸡不着蚀把米。
4.不按规定办事，最后事情没完成还受罚，真是偷鸡不着蚀把米。
5.贪图便宜买了假冒产品，结果用不了两天就坏了，真是偷鸡不着蚀把米。

偷鸡不着蚀把米的成语故事：
在古代有一个小村庄，里面住着一个名叫阿龙的小贩。阿龙平时是个勤快人，但他有一个致命的缺点，那就是贪小便宜。
有一天，阿龙听说村东头的王老五家的鸡肥大又好吃，就偷偷地打算去偷一只。当晚，他躲在王家的鸡舍里，趁王家人都睡了之后，悄悄地偷了一只鸡。
然而，当他正打算逃跑的时候，不小心碰到了一个放在地上的米筐，米粒撒了一地。他看到地上的米，心想反正都已经被发现了，干脆就连米也一并带走。
正当他捡米的时候，王家的狗被吵醒了，开始大声地叫。王老五和他的家人被吵醒，发现有小偷在家里，立刻追了出来。
阿龙见状，丢下了鸡和米，慌慌张张地逃走了。第二天，村里的人都知道了这件事，都嘲笑阿龙是个贪心的小偷。
从此，阿龙变得人人皆知，成了笑柄。村里的人用“偷鸡不着蚀把米”来形容他，表示贪小便宜而吃大亏。

英文：Steal a chicken but lose the rice.
法语：Voler un poulet mais perdre le riz.
西班牙语：Robar un pollo pero perder el arroz.
俄语：Украсть курицу, но потерять рис.
德语：Ein Huhn stehlen, aber den Reis verlieren.
日语：鶏を盗んでお米を失う。
葡萄牙语：Roubar um frango mas perder o arroz.
意大利语：Rubare un pollo ma perdere il riso.
阿拉伯语：سرقة دجاجة ولكن خسارة الأرز.
印地语：मुर्गा चोरी करना लेकिन चावल खो देना।