铤而走险的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《铤而走险》
拼音： tíng ér zǒu xiǎn
繁体： 铤而走險
铤而走险的意思：铤，箭末的翎毛，指箭飞得特别快。铤而走险形容情急之下，采取冒险行动。
用法：可作谓语、定语、宾语等。

近义词：孤注一掷、背水一战、豁出去、拼命三郎
反义词：稳妥从事、安全第一、审慎行事、三思而行
成语接龙：险象环生、生生不息、息事宁人、人浮于事、事出有因、因小失大、大公无私、私心杂念、念念不忘、忘年之交、交头接耳、耳听为虚
出处：《左传·庄公三年》：“齐子将纳楚女，恐其不得而用事于楚，铤而走险。”

造句：
1.面对这样的困境，他决定铤而走险。
2.没有其他选择，他只能铤而走险了。
3.他知道那是个危险的行动，但还是决定铤而走险。
4.为了家族的荣誉，他铤而走险与敌人战斗。
5.为了救出被困的伙伴，他铤而走险翻越了高山。

铤而走险的成语故事：
昔日，齐国的国君想要娶楚国的公主为妃，但他害怕因此而惹恼楚国。尽管知道这是个冒险的决策，齐国君主还是决定试一试。
齐国的使者带着国君的诚意来到楚国。楚国国君听说齐国君主的求婚，心里非常不悦，他觉得齐国试图通过这门亲事来加强自己的势力。
齐国的使者看到楚国国君的态度，知道这次使命可能会失败，但他仍决定铤而走险，亲自向楚国国君陈述齐国的诚意。
楚国国君被齐国使者的诚心所打动，决定答应这门亲事。
最后，两国的联姻不仅加强了两国的友好关系，还为两国带来了长久的和平。

英文： to take a desperate chance
法语： prendre un risque désespéré
西班牙语： tomar un riesgo desesperado
俄语： идти на отчаянный риск
德语： ein verzweifeltes Risiko eingehen
日语： 絶望的なリスクを冒す
葡萄牙语： correr um risco desesperado
意大利语： correre un rischio disperato
阿拉伯语： أخذ فرصة يائسة
印地语： एक निराशा जोखिम लेना