首当其冲的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《首当其冲》
拼音：shǒu dāng qí chōng
繁体：首當其沖
首当其冲的意思：指在进攻或危险面前，站在最前面受到冲击。形容处于危险、困难的最前线，或首先受到攻击、批评。
用法：作主语、宾语、定语等。

近义词：矢志不渝、舍身冲锋、赴汤蹈火、冲锋陷阵
反义词：望风披靡、退避三舍、避重就轻、退缩不前
成语接龙：冲天香阵、重获新生、生龙活虎、虎背熊腰、腰缠万贯、贯穿始终、终南捷径、径自前行、行之有效、效犬守家、家喻户晓、晓以大义、义不容辞、辞严义正。
出处：《史记·淮阴侯列传》：“汉王使樊哙、夏侯婴、曹无伤击之，破走其军，首当其冲，以死当之。”

造句：
1.在公司的裁员风波中，他首当其冲，成为第一个被解雇的员工。
2.每次有危险任务，他总是愿意首当其冲。
3.在新闻发布会上，他首当其冲，承受了所有的质疑。
4.为了保护村民，老张首当其冲，站出来反对不公的政策。
5.在经济危机中，旅游业首当其冲，受到严重冲击。
6.在这场激烈的辩论中，她首当其冲，为自己的观点斗争。
7.杰克是一个勇敢的消防员，每次有火灾，他都首当其冲。
8.在反腐行动中，那些贪污官员首当其冲，被严查。
9.在学校的各种活动中，他总是首当其冲，积极参与。
10.经济衰退时，许多小企业首当其冲，面临破产的威胁。

首当其冲的成语故事：
　　在战国时期，有一场战斗，楚国和魏国之间发生了冲突。魏国的将军是一个叫樊哙的英勇之士。樊哙从小就以英勇善战著称，有着豪不畏死的精神。
　　当两国军队在沙场对峙时，楚国的军队风头正劲，声势浩大，似乎难以抵挡。但樊哙并不害怕，他带领着自己的骑兵，决定采取先发制人的策略，准备突击楚军的阵地。
　　当战鼓声起，樊哙骑着自己的马首当其冲，直奔楚军。他身边的将士也纷纷跟随，他们的冲锋如同狂风暴雨一般，势不可挡。楚军的将领见状大吃一惊，没想到魏军竟然如此勇猛。
　　在樊哙的带领下，魏军逐渐取得了上风，他们打破了楚军的防线，迫使楚军开始撤退。在这场战斗中，樊哙表现得非常出色，他不仅领导了军队取得了胜利，而且也赢得了众多将士的尊敬。
　　这场战斗结束后，人们都在谈论樊哙的勇敢和智慧。他的名声也因此而响遍了整个战国。首当其冲这个成语，便是从这次战斗中诞生的，用来形容那些在困难面前敢于冲锋陷阵的英雄。

英文：Bear the brunt
法语：Prendre le premier choc
西班牙语：Afrontar el primer golpe
俄语：Принимать на себя первый удар
德语：Den ersten Schlag nehmen
日语：最初の一撃を受ける
葡萄牙语：Enfrentar o primeiro impacto
意大利语：Affrontare il primo impatto
阿拉伯语：تحمل الصدمة الأولى
印地语：पहला प्रहार झेलना