声泪俱下的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《声泪俱下》
拼音：shēng lèi jù xià
繁体：聲淚俱下
声泪俱下的意思：形容极其悲伤，哭泣时嘶哑地说话。常用来形容人在极度伤心或痛心的时候，泣不成声地说话。
用法：作谓语、定语或状语，常用来形容人的悲伤和哭泣。

近义词：泣不成声、泪流满面、痛哭流涕、泣如雨下
反义词：喜笑颜开、心花怒放、欢天喜地、笑容可掬
成语接龙：下不为例、下笔如有神、下里巴人、下车伊始、下风下雨、下狱之囚、下气怡人、下手无策、下战书、下半旗、下马冯妇、下口如刀、下崽窝的狐狸、下风头、下毒手、下气扬眉、下风儿、下气怡心、下垂心头、下阕泣幽
出处：南朝·宋·刘义庆《世说新语·志节》：“初，王仲宣、庾子嵩、阮籍与慧景同游，而景独衣鹿皮。阮、庾笑之。景笑而答曰：‘吾闻君子不以文饰身，以行饰名。’阮、庾声泪俱下，愧而退。”

造句：1.他回忆起父亲的临终嘱托，声泪俱下。
2.看到家乡被洪水侵袭的景象，她声泪俱下地描述当时的情景。
3.她声泪俱下地向老师表达了自己的歉意。
4.每当提到那段难忘的往事，他总是声泪俱下。
5.她在会上声泪俱下地分享了自己的成长经历。
6.听到那首关于母爱的歌曲，他不禁声泪俱下。
7.他声泪俱下地为朋友求情，希望能给他一个机会。
8.讲述家乡的变迁，他声泪俱下，言语中充满深情。
9.看到孩子的成功，父母声泪俱下，为他骄傲。
10.她在信中声泪俱下地表达了对家人的思念。

声泪俱下的成语故事：
　　在魏晋时期，王仲宣、庾子嵩、阮籍和慧景是很好的朋友，他们经常一起出游。慧景是一个非常简朴的人，他喜欢穿着一件鹿皮衣服。而王仲宣和庾子嵩则常穿华丽的衣物。
　　一天，他们一起出游，王和庾看到慧景还是穿着那件旧旧的鹿皮衣，便笑话他：“你看你，天天穿这鹿皮，难道没有其他衣服吗？”
　　慧景微笑地回应：“我听说过，君子不会用华丽的衣物来装饰身体，而是用自己的行为来装饰名声。”
　　听到这里，王和庾都被打动，他们声泪俱下地表示自己之前的错误，为自己的浮华和盲目而感到惭愧。从那之后，他们更加尊重慧景，认为他是一个真正的君子，身上有着无比的崇高品质。
　　这个故事告诉我们，外在的华丽并不是真正的价值所在，真正的价值在于内心的修养和行为。慧景用自己的行为给王和庾上了一课，让他们明白了人的价值不在于外貌，而在于内心。

英文：Choked with sobs
法语：À la fois sanglotant et pleurant
西班牙语：Con voz y lágrimas
俄语：Со слезами на глазах и в голосе
德语：Mit Tränen in den Augen und in der Stimme
日语：声に涙を含んで
葡萄牙语：Com voz e lágrimas
意大利语：Con voce e lacrime
阿拉伯语：بدموع وصوت متقطع
印地语：आवाज़ और आंसू के साथ