本末倒置的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《本末倒置》
拼音：běn mò dǎo zhì
繁体：本末倒置
本末倒置的意思：本是“根”，末是“枝”。形容处理事物时把主次颠倒，把次要的当作主要的来处理，或把主要的放在次要的位置上。
用法：作谓语、定语、宾语

近义词：舍本逐末、倒果为因
反义词：分清轻重、本本分分
成语接龙：置之不理、置若罔闻、置之度外、置身事外、置水之地、置锥之地、置酒长宴、置疑心地、置管窥天、置腹事公、置翼之势、置若罔闻
出处：《左传·僖公三十二年》：“以人之末言，为政之本。”

造句：
1.当今社会中，有些人过于追求外在的装饰，却忽视了内心的修炼，真正做到了本末倒置。
2.对于学习来说，方法固然重要，但过于依赖技巧而忽视基础知识，就是本末倒置。
3.他只关心团队的细节执行，而忽略了整体的策略规划，完全本末倒置。
4.对于治病，只注重症状的治疗而不查找原因，无疑是本末倒置。
5.在公司的运营中，只追求短期利润而忽视品牌建设，这是典型的本末倒置。
本末倒置的成语故事：
在古代的一个小村庄，住着一位名叫李明的农民。李明在村里有一块土地，土地的产出一直都是他家的主要收入来源。
一年，李明听说村里其他农民用新的种植方法可以增加产量，便决定尝试。他花了大量的时间和精力在如何修剪果树、如何使用肥料上，但忽略了土壤的翻耕和灌溉。
到了收获的季节，李明的果树虽然长得很茂盛，但果实却少之又少，而且还不甜。相反，那些重视土壤和灌溉的农民收获了大量的果实。
李明这才意识到，他过于注重细枝末节，却忽略了农业生产的基础——土壤和水。他反思自己的做法，意识到自己本末倒置，决定从新调整农业生产的重心。
从此，李明不再忽视土壤的养护和水的供应，果实的产量和品质都有了明显的提高。他的经验告诉我们，无论做什么，都不能忽略最基础、最本质的东西。

英文：Putting the cart before the horse
法语：Mettre la charrue avant les bœufs
西班牙语：Poner el carro delante del caballo
俄语：Ставить телегу впереди лошади (Stavit' telegu vperedi loshadi)
德语：Den Wagen vor das Pferd spannen
日语：車の前の馬 (Kuruma no mae no uma)
葡萄牙语：Colocar o carro na frente dos bois
意大利语：Mettere il carro davanti ai buoi
阿拉伯语：وضع العربة أمام الحصان (wad' al'arbah amam alhisan)
印地语：घोड़े से पहले गाड़ी डालना (ghode se pahle gaadi daalna)