如虎添翼的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《如虎添翼》
拼音： rú hǔ tiān yì
繁体： 如虎添翼
如虎添翼的意思： 原意是老虎长了翼，比喻已经强大的东西得到增强，变得更强。
用法： 可作主语、定语、状语等。

近义词： 如鱼得水、事半功倍、锦上添花、雪上加霜
反义词： 舍本逐末、损兵折将、自断后路、掉以轻心
成语接龙： 翼翻云覆雨、翼敛翘趾、益母草、益不相及、益壮气、翼轻翘趾、益逐损、翼翻云覆雨、益辅力、益母草、益母为虐
出处： 来源于《左传·宣公十一年》：“吾闻武王之伐纣也，三年备德，七年备资。”

造句：
1.这次技术升级对于公司来说简直如虎添翼。
2.得到了资金支持，这个项目就如虎添翼。
3.他的团队已经很强大了，再加上几位专家，真是如虎添翼。
4.新的合作伙伴使得我们的进展如虎添翼。
5.这次引进的新技术，使得产品的竞争力如虎添翼。

如虎添翼的成语故事：
两个世纪前，南方的一个小国名叫燕国，虽然国小但军队强悍。北方的齐国觉得燕国是一个难以忽视的威胁。齐国的君王决定攻打燕国。
但是，燕国的君王是一个非常明智的统治者。他知道他们的军队虽然强大，但要想彻底击败齐国，必须得到一个特殊的战略。就在这个时候，一个名叫李光的年轻将军出现了。李光提出一个战略，提议先和周边的小国结盟，然后再一起对抗齐国。
很快，燕国与周围的几个小国签署了盟约，这对燕国来说就像如虎添翼。在接下来的战斗中，燕国的军队配合得天衣无缝，每一次战斗都取得了压倒性的胜利。
齐国的君王看到这种形势，感到非常惊慌。他没有想到燕国能够如此迅速地增强其军队的实力。最后，齐国请求和燕国谈判和平。
这个故事告诉我们，只有在有了合适的战略和强大的团队合作时，才能真正的如虎添翼，击败敌人。

英文： Like adding wings to a tiger.
法语： Comme ajouter des ailes à un tigre.
西班牙语： Como agregar alas a un tigre.
俄语： Как добавить крылья тигру.
德语： Wie einem Tiger Flügel hinzufügen.
日语： 虎に翼を加えるようなもの。
葡萄牙语： Como adicionar asas a um tigre.
意大利语： Come aggiungere ali a una tigre.
阿拉伯语： كأن تضيف أجنحة لنمر.
印地语： एक बाघ को पंख जोड़ने जैसा।