马马虎虎的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《马马虎虎》
拼音： mǎ mǎ hǔ hǔ
繁体： 馬馬虎虎
马马虎虎的意思： 形容不认真、粗枝大叶或只是一般，不好也不坏。
用法： 可作定语、状语、谓语等。

近义词： 大而化之、随随便便、敷衍了事、应付差事
反义词： 一丝不苟、精益求精、认认真真、严严实实
成语接龙： 虎头蛇尾、虎视眈眈、虎背熊腰、虎步龙行、虎劲牛力、虎父无犬子、虎啸龙吟、虎踞龙盘、虎穴中人、虎视耽耽、虎而冠之
出处： 该成语起源于南宋，当时有人误把“虎”写成“马”，由此引申出马马虎虎的意思。

造句：
1.他做事总是马马虎虎，从不认真。
2.这次的演出表现得马马虎虎，观众不是很满意。
3.你的作业写得马马虎虎，下次希望能更加用心。
4.她对待生活态度马马虎虎，很少有所追求。
5.他们的服务态度马马虎虎，让顾客颇为不满。

马马虎虎的成语故事：
南宋时期，临安城内有一书店，店主是一个性格随和的中年人。有一天，一个学者走进店内，要买一本《山海经》。店主从书架上找到了这本书，随手翻开，却发现一个错误——一处应该写“虎”的地方，竟然被写成了“马”。
学者指着那个错误问店主：“这里怎么写成‘马’了？”
店主笑笑说：“噢，这个嘛，马马虎虎就写错了。”他的态度很是随意。
学者有些不满：“‘马’和‘虎’怎么能写混呢？”
店主继续笑着说：“人总有疏忽的时候，马与虎，马马虎虎，不就是这么回事吗？”
学者听了，摇头离去，但这“马马虎虎”四字，却被他传了出去，后来逐渐成为了一种形容不认真、粗心大意的说法。

英文： so-so
法语： comme ci, comme ça
西班牙语： así así
俄语： так себе
德语： so lala
日语： まあまあ
葡萄牙语： assim assim
意大利语： così così
阿拉伯语： كذلك كذلك
印地语： ठीक ठाक