名实难副的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《名实难副》
拼音： míng shí nán fù
繁体： 名實難賦
名实难副的意思： 名声或形式与实际情况不符。
用法： 可作主语、定语、谓语、宾语、补语等。

近义词： 有名无实、名不副实、名不符实、空有其名
反义词： 名副其实、名实相符、名正言顺、有名有实
成语接龙： 副古不拾、不言而喻、喻世明言、言过其实、实事求是、是非不分、分道扬镳、扬名立万、万事俱备、备战备荒、荒唐无稽、稽古揆今、今非昔比、比上不足、足智多谋
出处： 《后汉书·杨震传》：“师长才短，名实难副。”

造句：
1.他虽然有着天才设计师的称号，但其作品却名实难副。
2.这家餐厅广告做得很大，但食物味道名实难副。
3.他自称是个健身达人，但从他的体型上看，实际上名实难副。
4.这款手机虽然名声在外，但用户体验却名实难副。
5.有些人外表光鲜亮丽，但真正接触下来，你会发现名实难副。

名实难副的成语故事：
古时候，有一位名叫杨震的书生，才华横溢，备受人们的尊敬。但在他的朋友圈中，有一位师长名声很大，被誉为文坛巨匠。杨震自小便对这位师长抱有无比的敬仰之情。
一日，杨震得以与这位师长面对面地交流。但交流过程中，杨震发现，这位师长的言辞并不如他的名声所传的那样卓越。事实上，他许多观点都显得肤浅和缺乏深度。
杨震心中十分失望。原来，这位师长的名声是由于他的关系网和背景，而非真实的才华。杨震后来与朋友们交流时提到了此事，并用“名实难副”来形容这位师长。
这个故事告诉我们，名声和实际才华之间可能存在差距。真正的才华需要经过时间的检验，而不是空有虚名。

英文： Fame doesn't match reality
法语： La réputation ne correspond pas à la réalité
西班牙语： La fama no coincide con la realidad
俄语： Репутация не соответствует действительности
德语： Der Ruf entspricht nicht der Realität
日语： 名声は現実に合わない
葡萄牙语： A fama não corresponde à realidade
意大利语： La fama non corrisponde alla realtà
阿拉伯语： السمعة لا تتناسب مع الواقع
印地语： प्रसिद्धि वास्तविकता से मेल नहीं खाती