成语：《不可开交》
拼音：bù kě kāi jiāo
繁体：不可開交
不可开交的意思： 开：打开，解开；交：相错，纠缠。形容没法解开或摆脱，也形容事情很忙或斗争激烈，无法停下来。
用法： 作谓语、定语、补语。
近义词： 不亦乐乎、难解难分、相持不下、针锋相对。
反义词： 分道扬镳、一刀两断、各行其是、和平共处。
成语接龙： 交头接耳、耳濡目染、染苍染黄、黄粱一梦、梦笔生花、花好月圆、圆颅方趾、趾高气扬、扬眉吐气、气宇轩昂、昂首挺胸、胸有成竹、竹报平安、安邦定国、国色天香、香消玉殒、殒身不恤、恤老怜贫、贫嘴薄舌。
出处： 清·姬文《市声》第二十四回：“两口子正在吵得不可开交。”
造句： 1. 他们俩为了一点小事吵得不可开交。
2. 最近工作忙得不可开交，我都没有时间休息。
3. 操场上，同学们玩得不可开交。
4. 这两个球队比赛时，竞争得不可开交。
5. 家里来了很多客人，妈妈忙得不可开交。
6. 会议上，大家为了方案争论得不可开交。
7. 他陷入了不可开交的债务纠纷中。
8. 商场里促销活动搞得不可开交，人来人往热闹非凡。
不可开交的成语故事：
在一个繁华的小镇上，住着两户相邻的人家，一家姓王，一家姓李。王家是镇上的小商贩，靠卖些日用杂货为生，为人精明能干，但有时候也爱占些小便宜；李家则以种地为主，为人憨厚老实，勤劳善良。
一天，王家的孩子和李家的孩子在两家之间的空地上玩耍。不知怎么的，两个孩子突然争吵了起来，接着就扭打在了一起。王家的孩子年纪稍大一些，力气也大，把李家的孩子推倒在地，李家孩子的膝盖擦破了皮，疼得大哭起来。
哭声引来了两家的大人。李老汉看到自己的孩子受伤，心疼不已，气冲冲地跑到王家门口，指责王家管教无方。王掌柜觉得自己的孩子也不是故意的，而且李老汉说话太难听，也毫不示弱地回敬起来。两人你一言我一语，越吵越凶，很快就吵得不可开交。
镇上的邻居们听到争吵声，纷纷围了过来，想要劝解。可是两人正在气头上，根本听不进别人的话。王掌柜涨红了脸，脖子上的青筋都暴了起来，指着李老汉的鼻子骂；李老汉也不甘示弱，挥舞着手臂，大声叫嚷着。双方都觉得自己有理，互不相让。
争吵声越来越大，引来了镇上的里正。里正了解情况后，先是严厉地批评了两个孩子的不懂事，然后开始劝说两家大人。他说：“大家都是邻居，抬头不见低头见的，为了孩子的一点小矛盾就吵成这样，实在是不应该。孩子们还小，不懂事，打打闹闹很正常，咱们做大人的应该给他们做个好榜样。”
可是，此时的王掌柜和李老汉都在气头上，谁也不肯先让步。王掌柜说：“他孩子把我孩子欺负了，还先动手打人，我能不生气吗？”李老汉也反驳道：“你家孩子把我家孩子推倒受伤了，你还不认错，还有理了？”两人又开始新一轮的争吵，把里正的话都抛在了脑后。
随着时间的推移，两家的矛盾越来越深。原本相邻的两户人家，变得如同仇人一般。王掌柜在自家和李家之间竖起了一道高高的篱笆，不让两家的孩子再有接触的机会；李老汉也在地里种上了高高的玉米，挡住了王家的视线。
然而，生活并没有因为这道隔阂而变得更好。王掌柜因为和李老汉吵架，心情一直不好，生意也受到了影响，顾客们看到他总是板着脸，都不太愿意来他的店里买东西。李老汉也因为和邻居闹得不愉快，干活时总是心不在焉，地里的庄稼收成也不如往年。
过了一段时间，镇上遭遇了一场罕见的暴雨。雨水如注，很快就淹没了小镇的街道。王家和李家的房子都受到了洪水的威胁。在这个危急时刻，王掌柜和李老汉都意识到，只有团结起来，互相帮助，才能度过难关。
他们放下了之前的矛盾，一起拿着工具，加固房屋，疏通排水。在合作的过程中，两人渐渐消了气，也认识到了自己的错误。洪水退去后，王掌柜主动拆除了那道篱笆，李老汉也把地里的玉米重新规划，留出了一条通道。两家又恢复了往日的和睦，孩子们也一起开心地玩耍起来。
这件事情之后，小镇上的人们都记住了这个教训，明白了邻里之间应该互相理解、互相包容，不能因为一点小事就吵得不可开交，否则最终受伤害的还是自己。
后来，“不可开交”这个词就渐渐流传开来，用来形容像王掌柜和李老汉当时那样激烈争吵、无法停下来的情景，也形容其他那些难以解决或摆脱的困境。
英文： be locked in a fight (or dispute); be in an awful mess
法语： être dans une situation compliquée et difficile à résoudre.
西班牙语： Estar en una situación imposible de resolver.
俄语： Не разобраться (о споре, борьбе и т. д.).
德语： In einer unauflösbaren Lage sein.
日语： 解けないほどの争いや混乱状態。
葡萄牙语： Estar em uma situação complicada e difícil de resolver.
意大利语： Essere in una situazione irrisolta e difficile da gestire.
阿拉伯语： في موقف لا يمكن حلوه أو التخلص منه.
印地语： एक ऐसी स्थिति में होना जहां समाधान करना या छुटकारा पाना मुश्किल हो।
拼音：bù kě kāi jiāo
繁体：不可開交
不可开交的意思： 开：打开，解开；交：相错，纠缠。形容没法解开或摆脱，也形容事情很忙或斗争激烈，无法停下来。
用法： 作谓语、定语、补语。
近义词： 不亦乐乎、难解难分、相持不下、针锋相对。
反义词： 分道扬镳、一刀两断、各行其是、和平共处。
成语接龙： 交头接耳、耳濡目染、染苍染黄、黄粱一梦、梦笔生花、花好月圆、圆颅方趾、趾高气扬、扬眉吐气、气宇轩昂、昂首挺胸、胸有成竹、竹报平安、安邦定国、国色天香、香消玉殒、殒身不恤、恤老怜贫、贫嘴薄舌。
出处： 清·姬文《市声》第二十四回：“两口子正在吵得不可开交。”
造句： 1. 他们俩为了一点小事吵得不可开交。
2. 最近工作忙得不可开交，我都没有时间休息。
3. 操场上，同学们玩得不可开交。
4. 这两个球队比赛时，竞争得不可开交。
5. 家里来了很多客人，妈妈忙得不可开交。
6. 会议上，大家为了方案争论得不可开交。
7. 他陷入了不可开交的债务纠纷中。
8. 商场里促销活动搞得不可开交，人来人往热闹非凡。
不可开交的成语故事：
在一个繁华的小镇上，住着两户相邻的人家，一家姓王，一家姓李。王家是镇上的小商贩，靠卖些日用杂货为生，为人精明能干，但有时候也爱占些小便宜；李家则以种地为主，为人憨厚老实，勤劳善良。
一天，王家的孩子和李家的孩子在两家之间的空地上玩耍。不知怎么的，两个孩子突然争吵了起来，接着就扭打在了一起。王家的孩子年纪稍大一些，力气也大，把李家的孩子推倒在地，李家孩子的膝盖擦破了皮，疼得大哭起来。
哭声引来了两家的大人。李老汉看到自己的孩子受伤，心疼不已，气冲冲地跑到王家门口，指责王家管教无方。王掌柜觉得自己的孩子也不是故意的，而且李老汉说话太难听，也毫不示弱地回敬起来。两人你一言我一语，越吵越凶，很快就吵得不可开交。
镇上的邻居们听到争吵声，纷纷围了过来，想要劝解。可是两人正在气头上，根本听不进别人的话。王掌柜涨红了脸，脖子上的青筋都暴了起来，指着李老汉的鼻子骂；李老汉也不甘示弱，挥舞着手臂，大声叫嚷着。双方都觉得自己有理，互不相让。
争吵声越来越大，引来了镇上的里正。里正了解情况后，先是严厉地批评了两个孩子的不懂事，然后开始劝说两家大人。他说：“大家都是邻居，抬头不见低头见的，为了孩子的一点小矛盾就吵成这样，实在是不应该。孩子们还小，不懂事，打打闹闹很正常，咱们做大人的应该给他们做个好榜样。”
可是，此时的王掌柜和李老汉都在气头上，谁也不肯先让步。王掌柜说：“他孩子把我孩子欺负了，还先动手打人，我能不生气吗？”李老汉也反驳道：“你家孩子把我家孩子推倒受伤了，你还不认错，还有理了？”两人又开始新一轮的争吵，把里正的话都抛在了脑后。
随着时间的推移，两家的矛盾越来越深。原本相邻的两户人家，变得如同仇人一般。王掌柜在自家和李家之间竖起了一道高高的篱笆，不让两家的孩子再有接触的机会；李老汉也在地里种上了高高的玉米，挡住了王家的视线。
然而，生活并没有因为这道隔阂而变得更好。王掌柜因为和李老汉吵架，心情一直不好，生意也受到了影响，顾客们看到他总是板着脸，都不太愿意来他的店里买东西。李老汉也因为和邻居闹得不愉快，干活时总是心不在焉，地里的庄稼收成也不如往年。
过了一段时间，镇上遭遇了一场罕见的暴雨。雨水如注，很快就淹没了小镇的街道。王家和李家的房子都受到了洪水的威胁。在这个危急时刻，王掌柜和李老汉都意识到，只有团结起来，互相帮助，才能度过难关。
他们放下了之前的矛盾，一起拿着工具，加固房屋，疏通排水。在合作的过程中，两人渐渐消了气，也认识到了自己的错误。洪水退去后，王掌柜主动拆除了那道篱笆，李老汉也把地里的玉米重新规划，留出了一条通道。两家又恢复了往日的和睦，孩子们也一起开心地玩耍起来。
这件事情之后，小镇上的人们都记住了这个教训，明白了邻里之间应该互相理解、互相包容，不能因为一点小事就吵得不可开交，否则最终受伤害的还是自己。
后来，“不可开交”这个词就渐渐流传开来，用来形容像王掌柜和李老汉当时那样激烈争吵、无法停下来的情景，也形容其他那些难以解决或摆脱的困境。
英文： be locked in a fight (or dispute); be in an awful mess
法语： être dans une situation compliquée et difficile à résoudre.
西班牙语： Estar en una situación imposible de resolver.
俄语： Не разобраться (о споре, борьбе и т. д.).
德语： In einer unauflösbaren Lage sein.
日语： 解けないほどの争いや混乱状態。
葡萄牙语： Estar em uma situação complicada e difícil de resolver.
意大利语： Essere in una situazione irrisolta e difficile da gestire.
阿拉伯语： في موقف لا يمكن حلوه أو التخلص منه.
印地语： एक ऐसी स्थिति में होना जहां समाधान करना या छुटकारा पाना मुश्किल हो।
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论