旧恨新仇的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《旧恨新仇》
拼音：jiù hèn xīn chóu
繁体：舊恨新仇
旧恨新仇的意思：原有的恩怨，再加上新的纠纷和矛盾。
用法：可以作为主语、宾语、定语。

近义词：宿怨、前嫌、前仇、历史恩怨
反义词：结怨成友、恩重如山、旧恨如烟、释旧怨
成语接龙：仇人相见、见微知著、著书立说、说三道四、四面楚歌、歌颂祖国、国富民强、强颜欢笑、笑容可掬、掬水月在手
出处：《红楼梦》第十回：“不觉的又添了旧恨新仇。”

造句：
1.他们之间早有旧恨新仇，这次只是火上浇油。
2.为了一点小事，他又添上了旧恨新仇。
3.两家的矛盾越演越烈，不但没有化解，反而多了许多旧恨新仇。
4.他们本来就有些小矛盾，这次的事情更是加深了旧恨新仇。
5.为了未来的合作，双方都希望抛开旧恨新仇，展开新的篇章。

旧恨新仇的成语故事：
在一个小村庄里，张家和李家原本是亲如一家的邻居。但由于一次因地界之争，两家的关系破裂，从此结下了宿怨。
一天，李家的老母鸡不慎跑到了张家的地盘，张家拿去了母鸡。这更加激化了两家之间的矛盾，旧恨新仇，一发不可收拾。
村里的长老看不下去，便邀请两家的家长到自己家中调解。长老说：“你们之间的恩怨，不过是一方面的不解和误会，何必因此而积攒旧恨新仇呢？”
两家的家长都深感惭愧。张家的父亲说：“是我当初太小气，应该大度一些。”李家的父亲也道歉：“也是我太过于固执，我们应该坐下来好好谈谈。”
从此，两家决定抛弃旧恨新仇，和好如初，再也没有争吵和不愉快。

英文：Old grudges and new grievances
法语：Vieilles rancœurs et nouveaux griefs
西班牙语：Antiguos rencores y nuevos agravios
俄语：Старая обида и новое недоразумение
德语：Alte Grollen und neue Beschwerden
日语：旧怨と新しい不満
葡萄牙语：Ressentimentos antigos e novas queixas
意大利语：Vecchi rancori e nuovi rancori
阿拉伯语：الكراهية القديمة والبغضاء الجديدة
印地语：पुरानी दुश्मनी और नई शिकायतें