成语：《被褐怀玉》
拼音：pī hè huái yù
繁体：被褐懷玉
被褐怀玉的意思：身穿粗布衣服而怀抱美玉。比喻虽是贫寒之人，却有真才实学或高尚品德。褐：粗布衣服；玉：比喻美德或才学。
用法：作谓语、定语；指人有才德而深藏不露
近义词：被褐怀珠、深藏若虚、不露锋芒、韬光养晦、大智若愚、匿光藏彩、怀瑾握瑜、才高行洁
反义词：华而不实、绣花枕头、外强中干、虚有其表、徒有虚名、沐猴而冠、金玉其外败絮其中、色厉内荏
成语接龙：玉石俱焚、玉汝于成、玉树临风、玉不琢不成器、玉液琼浆、玉碎珠沉、玉堂金马、玉洁冰清、玉貌花容、玉关人老、玉成其事、玉石不分、玉楼赴召、玉振金声、玉食锦衣、玉佩琼琚、玉走金飞、玉柱擎天、玉叶金枝、玉惨花愁
出处：春秋·老子《道德经·第七十章》：“吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。言有宗，事有君。夫唯无知，是以不我知。知我者希，则我者贵。是以圣人被褐怀玉。”
造句：1. 这位常年在山村支教的老师，看似平凡朴素，实则被褐怀玉，用知识点亮了无数孩子的未来。
2. 他虽出身寒门，却被褐怀玉，凭借过人的才华在学术领域崭露头角。
3. 真正的智者往往被褐怀玉，不会刻意炫耀自己的学识与能力。
4. 那位街头艺人看似落魄，拉起二胡时却技艺精湛，真是被褐怀玉之人。
5. 在文学创作中，他始终保持被褐怀玉的心态，潜心写作而不追名逐利。
6. 这位老中医隐居市井，悬壶济世，正是被褐怀玉的典范。
7. 别看他衣着朴素，谈吐间却显露非凡见识，果然是被褐怀玉之辈。
8. 他一生被褐怀玉，将毕生心血倾注于古籍研究，成果斐然却鲜为人知。
被褐怀玉的成语故事： 春秋时期，战乱频繁，诸侯争霸，天下礼崩乐坏。在洛阳城外的一处陋巷中，住着一位名叫老聃的史官，他学识渊博，通晓古今之变，却因看不惯朝堂的虚伪与纷争，辞去了掌管典籍的官职，平日里只是身着粗布褐衣，在市井中垂钓或静坐，如同一位普通的老者。
一日，孔子带着弟子前往洛阳拜访老聃，想请教关于“礼”的学问。当他们来到陋巷时，只见一位衣衫褴褛的老者正坐在一棵老槐树下，手中拿着一根简陋的木杖，闭目养神。孔子的弟子子路见老者衣着朴素，便上前问道：“请问先生可认识老聃？”老者缓缓睁开眼，目光如炬，淡淡说道：“我便是。”
孔子连忙上前行礼，恭敬地说：“久闻先生大名，今日特来请教。如今天下大乱，诸侯征伐不断，百姓流离失所，先生认为当以何治理天下？”老聃微微一笑，指了指自己身上的粗布褐衣，又指了指心口，说道：“吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。”他解释道，自己的学说就像这粗布衣服下所怀的美玉，看似简单，实则蕴含大道，只是世人多被名利蒙蔽，追求浮华的表象，而忽略了内在的真义。
孔子不解，追问：“先生既怀美玉，为何不显于世，辅佐君王以安天下？”老聃叹了口气，说：“夫唯无知，是以不我知。知我者希，则我者贵。”他认为，真正的智慧如同深藏的美玉，不会刻意显露。如今世人只看重外在的服饰与地位，却不知那些身穿华服、身居高位者，未必有真才实学；而那些身着褐衣、隐于民间者，反而可能怀有经天纬地之才。就像当年商汤聘请伊尹，伊尹本是耕于莘野的农夫，却有治国安邦之策；姜太公垂钓渭水，看似老迈无用，实则辅佐文王、武王开创周朝八百年基业。
老聃接着说：“是以圣人被褐怀玉。”圣人之所以身穿粗布衣服却怀揣美玉，是因为他们明白，外在的服饰与地位皆是虚幻，唯有内在的品德与智慧才是根本。倘若过于追求外在的光鲜，反而会迷失本心，如同那些将美玉佩戴在身上招摇过市的人，最终可能引来灾祸。
孔子听后茅塞顿开，恭敬地行了三礼，说：“先生之言，如醍醐灌顶。弟子明白了，真正的才德不在于外表的华丽，而在于内心的充实。”此后，孔子便以“被褐怀玉”告诫弟子，做人要注重内在修养，不被外在的名利所迷惑。
随着时间的推移，“被褐怀玉”这一成语便流传下来，用来形容那些虽然身处贫寒、衣着朴素，却拥有真才实学或高尚品德的人。它提醒世人，不要以貌取人，真正的价值往往蕴藏在平凡的外表之下，如同粗布衣服包裹的美玉，虽不耀眼，却光芒内蕴，价值连城。
英文：wear coarse clothes but cherish jade in one's bosom (idiom); fig. a person of virtue or talent who keeps a low profile
法语：porter des vêtements grossiers et garder un jade sur soi (expr. idiom.) ; fig. personne de vertu ou de talent qui reste discret
西班牙语：llevar ropa tosca y guardar una piedra preciosa en el seno (modismo); fig. persona virtuosa o talentosa que mantiene un perfil bajo
俄语：носить грубую одежду и держать нефриту на груди (идиома); риг. добрый или талантливый человек, ведущий скромный образ жизни
德语：grobe Kleidung tragen und Jade am Herzen halten (Redewendung); fig. eine tugendhafte oder talentierte Person, die ein低调es Leben führt
日语：粗末な服を着て玉を懐く（慣用句）；比喩として、徳や才能がありながら目立たない人
葡萄牙语：vestir roupas grosseiras e guardar jade no peito (expressão idiomática); fig. pessoa virtuosa ou talentosa que mantém um perfil baixo
意大利语：indossare abiti grossolani e portare la giada al seno (modismo); fig. persona virtuosa o talentuosa che mantiene un profilo basso
阿拉伯语：ي穿着 ملابس خشنة ويحمل اللازورد في صدره (مثلية); تمثيلاً، شخص ذو فضيلة أو موهبة يتبع أسلوب حياة متواضع
印地语：मोटे कपड़े पहनना और जैड को छाती में रखना (मुहावरा); रूपक रूप से, एक सद्गुणयुक्त या प्रतिभाशाली व्यक्ति जो एक कम प्रोफ़ाइल रखता है
拼音：pī hè huái yù
繁体：被褐懷玉
被褐怀玉的意思：身穿粗布衣服而怀抱美玉。比喻虽是贫寒之人，却有真才实学或高尚品德。褐：粗布衣服；玉：比喻美德或才学。
用法：作谓语、定语；指人有才德而深藏不露
近义词：被褐怀珠、深藏若虚、不露锋芒、韬光养晦、大智若愚、匿光藏彩、怀瑾握瑜、才高行洁
反义词：华而不实、绣花枕头、外强中干、虚有其表、徒有虚名、沐猴而冠、金玉其外败絮其中、色厉内荏
成语接龙：玉石俱焚、玉汝于成、玉树临风、玉不琢不成器、玉液琼浆、玉碎珠沉、玉堂金马、玉洁冰清、玉貌花容、玉关人老、玉成其事、玉石不分、玉楼赴召、玉振金声、玉食锦衣、玉佩琼琚、玉走金飞、玉柱擎天、玉叶金枝、玉惨花愁
出处：春秋·老子《道德经·第七十章》：“吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。言有宗，事有君。夫唯无知，是以不我知。知我者希，则我者贵。是以圣人被褐怀玉。”
造句：1. 这位常年在山村支教的老师，看似平凡朴素，实则被褐怀玉，用知识点亮了无数孩子的未来。
2. 他虽出身寒门，却被褐怀玉，凭借过人的才华在学术领域崭露头角。
3. 真正的智者往往被褐怀玉，不会刻意炫耀自己的学识与能力。
4. 那位街头艺人看似落魄，拉起二胡时却技艺精湛，真是被褐怀玉之人。
5. 在文学创作中，他始终保持被褐怀玉的心态，潜心写作而不追名逐利。
6. 这位老中医隐居市井，悬壶济世，正是被褐怀玉的典范。
7. 别看他衣着朴素，谈吐间却显露非凡见识，果然是被褐怀玉之辈。
8. 他一生被褐怀玉，将毕生心血倾注于古籍研究，成果斐然却鲜为人知。
被褐怀玉的成语故事： 春秋时期，战乱频繁，诸侯争霸，天下礼崩乐坏。在洛阳城外的一处陋巷中，住着一位名叫老聃的史官，他学识渊博，通晓古今之变，却因看不惯朝堂的虚伪与纷争，辞去了掌管典籍的官职，平日里只是身着粗布褐衣，在市井中垂钓或静坐，如同一位普通的老者。
一日，孔子带着弟子前往洛阳拜访老聃，想请教关于“礼”的学问。当他们来到陋巷时，只见一位衣衫褴褛的老者正坐在一棵老槐树下，手中拿着一根简陋的木杖，闭目养神。孔子的弟子子路见老者衣着朴素，便上前问道：“请问先生可认识老聃？”老者缓缓睁开眼，目光如炬，淡淡说道：“我便是。”
孔子连忙上前行礼，恭敬地说：“久闻先生大名，今日特来请教。如今天下大乱，诸侯征伐不断，百姓流离失所，先生认为当以何治理天下？”老聃微微一笑，指了指自己身上的粗布褐衣，又指了指心口，说道：“吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。”他解释道，自己的学说就像这粗布衣服下所怀的美玉，看似简单，实则蕴含大道，只是世人多被名利蒙蔽，追求浮华的表象，而忽略了内在的真义。
孔子不解，追问：“先生既怀美玉，为何不显于世，辅佐君王以安天下？”老聃叹了口气，说：“夫唯无知，是以不我知。知我者希，则我者贵。”他认为，真正的智慧如同深藏的美玉，不会刻意显露。如今世人只看重外在的服饰与地位，却不知那些身穿华服、身居高位者，未必有真才实学；而那些身着褐衣、隐于民间者，反而可能怀有经天纬地之才。就像当年商汤聘请伊尹，伊尹本是耕于莘野的农夫，却有治国安邦之策；姜太公垂钓渭水，看似老迈无用，实则辅佐文王、武王开创周朝八百年基业。
老聃接着说：“是以圣人被褐怀玉。”圣人之所以身穿粗布衣服却怀揣美玉，是因为他们明白，外在的服饰与地位皆是虚幻，唯有内在的品德与智慧才是根本。倘若过于追求外在的光鲜，反而会迷失本心，如同那些将美玉佩戴在身上招摇过市的人，最终可能引来灾祸。
孔子听后茅塞顿开，恭敬地行了三礼，说：“先生之言，如醍醐灌顶。弟子明白了，真正的才德不在于外表的华丽，而在于内心的充实。”此后，孔子便以“被褐怀玉”告诫弟子，做人要注重内在修养，不被外在的名利所迷惑。
随着时间的推移，“被褐怀玉”这一成语便流传下来，用来形容那些虽然身处贫寒、衣着朴素，却拥有真才实学或高尚品德的人。它提醒世人，不要以貌取人，真正的价值往往蕴藏在平凡的外表之下，如同粗布衣服包裹的美玉，虽不耀眼，却光芒内蕴，价值连城。
英文：wear coarse clothes but cherish jade in one's bosom (idiom); fig. a person of virtue or talent who keeps a low profile
法语：porter des vêtements grossiers et garder un jade sur soi (expr. idiom.) ; fig. personne de vertu ou de talent qui reste discret
西班牙语：llevar ropa tosca y guardar una piedra preciosa en el seno (modismo); fig. persona virtuosa o talentosa que mantiene un perfil bajo
俄语：носить грубую одежду и держать нефриту на груди (идиома); риг. добрый или талантливый человек, ведущий скромный образ жизни
德语：grobe Kleidung tragen und Jade am Herzen halten (Redewendung); fig. eine tugendhafte oder talentierte Person, die ein低调es Leben führt
日语：粗末な服を着て玉を懐く（慣用句）；比喩として、徳や才能がありながら目立たない人
葡萄牙语：vestir roupas grosseiras e guardar jade no peito (expressão idiomática); fig. pessoa virtuosa ou talentosa que mantém um perfil baixo
意大利语：indossare abiti grossolani e portare la giada al seno (modismo); fig. persona virtuosa o talentuosa che mantiene un profilo basso
阿拉伯语：ي穿着 ملابس خشنة ويحمل اللازورد في صدره (مثلية); تمثيلاً، شخص ذو فضيلة أو موهبة يتبع أسلوب حياة متواضع
印地语：मोटे कपड़े पहनना और जैड को छाती में रखना (मुहावरा); रूपक रूप से, एक सद्गुणयुक्त या प्रतिभाशाली व्यक्ति जो एक कम प्रोफ़ाइल रखता है
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论