家丑不可外谈的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《家丑不可外谈》
拼音：jiā chǒu bù kě wài tán
繁体：家醜不可外談
家丑不可外谈的意思：家里的丑事或隐私不宜让外人知道。
用法：作主、谓、宾语。

近义词：家丑不外扬、家丑不外传、门户之见、家贫如洗
反义词：洗衣晒隐、家务公开
成语接龙：谈何容易、谈笑风生、谈虎色变、谈天说地、谈古论今、谈吐风雅、谈若悬河、谈笑有鸿儒、谈笑无还期、谈宾夺主
出处：此成语来源于中国传统文化中的一种观念，即家中不幸或不体面的事，不应公之于众。

造句：
1.家里有什么问题，家丑不可外谈，不可以让外人知道。
2.他总是对外人炫耀自家的荣誉，但对于一些不好的事情，他坚持家丑不可外谈。
3.虽然他们夫妻之间经常吵架，但他们都知道家丑不可外谈。
4.家丑不可外谈，所以她从不在朋友面前提及家里的事。
5.每个家庭都有不为人知的一面，家丑不可外谈，这是我们的原则。

家丑不可外谈的成语故事：
明朝中叶，江南有个富有的商人家庭，家中一直遵循着家丑不可外谈的观念。家中有三个孩子，两个儿子和一个女儿。大儿子为人正直，小儿子聪明伶俐，而女儿则温文尔雅。
一天，大儿子因为商业失误，导致家业受到很大的损失。家中的亲戚们纷纷议论，但父亲始终坚信家丑不可外谈，不让家人与外界提及此事。
小儿子看不下去，决定想办法帮助大哥挽回失去的家业。他四处奔波，最终通过聪明才智赢得了一笔巨大的商业订单。
与此同时，女儿嫁给了一个官家子弟，但婚后不久，她发现丈夫酗酒如命，而且有外遇。她十分伤心，但又不想让家人担心，于是决定默默忍受。
当父亲得知女儿的遭遇后，坚决让她回家，并告诉她家丑不可外谈不代表要委曲求全，一家人应该团结一致。
通过这件事，家人更加珍惜彼此，明白家丑不可外谈不仅仅是一个观念，更是一个家族对内部成员的关心与守护。

英文：Don't air your dirty laundry in public.
法语：Ne lavez pas votre linge sale en public.
西班牙语：No laves tu ropa sucia en público.
俄语：Не выноси сор из избы.
德语：Wasche deine schmutzige Wäsche nicht öffentlich.
日语：家の恥は外に出すな。
葡萄牙语：Não lave sua roupa suja em público.
意大利语：Non lavare i panni sporchi in pubblico.
阿拉伯语：لا تكشف عن أوساخ منزلك أمام العامة.
印地语：अपनी गंदी लॉन्ड्री को सार्वजनिक नहीं बनाएं।