指桑骂槐的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《指桑骂槐》
拼音：zhǐ sāng mà huái
繁体：指桑罵槐
指桑骂槐的意思：直接指着桑树骂，实际上是指着槐树骂，比喻说话含沙射影，间接指责或讽刺别人。
用法：可作谓语、定语；用作分句时是；”指桑骂槐“的做法。

近义词：含沙射影、旁敲侧击、拐弯抹角、骂不着面
反义词：直言不讳、直截了当
成语接龙：槐高之志、志在四方、方寸已乱、乱箭攒心、心直口快、快马加鞭、鞭长莫及、及时行乐、乐不思蜀、蜀犬吠日
出处：出自《左传》：齐景公听说卫国国君要逃亡到齐，心里不高兴。他和宾客们一起射箭，有个箭靶做得像卫国国君，景公每次都中。宾客们夸他：“公射得真准！”景公说：“我真想射中的是卫国国君！”

造句：
1.他没直接批评那个人，但从他的话中可以听出一种“指桑骂槐”的意思。
2.每当公司会议上讨论问题时，他总是“指桑骂槐”，不敢明说。
3.老师没有明说是谁，但那种指桑骂槐的话语让我知道他是在说我。
4.她的文章虽然没有提及任何人名，但那种指桑骂槐的意味十足。
5.他不善于直截了当地批评别人，总是喜欢用指桑骂槐的方法。

指桑骂槐的成语故事：
在古时候的齐国，景公是一位射箭技术非常高超的君主。一次，他在庭院中举行射箭比赛，特意制作了一个模拟的卫国国君作为目标。每当他的箭射中目标，周围的人都会为他欢呼。
但是，有些心细的大臣注意到，每次景公射箭时，都似乎带着某种特定的情绪。他们私下议论，觉得景公可能是在“指桑骂槐”。
最后，一位大臣鼓起勇气问景公：“您射中的箭，是否真的代表着对卫国的不满？”景公微微一笑，说：“你们都看出来了吗？我确实有些对卫国的不满，但并不是对卫国国民，而是对他们的君主。”
从此，“指桑骂槐”这一成语就用来描述那些间接指责或讽刺的言辞。

英文：Point to the mulberry tree while cursing the locust tree.
法语：Montrer le mûrier tout en maudissant l'acacia.
西班牙语：Señalar la morera mientras maldices el árbol de acacia.
俄语：Указывать на тутовое дерево, ругая акацию.
德语：Auf den Maulbeerbaum zeigen, während man die Akazie verflucht.
日语：桑を指して槐を罵る。
葡萄牙语：Apontar para a amoreira enquanto amaldiçoa a árvore de acácia.
意大利语：Indicare il gelso mentre maledici l'albero di acacia.
阿拉伯语：الإشارة إلى شجرة التوت أثناء لعن شجرة اللوكست.
印地语：शहतूत के पेड़ की ओर इशारा करते हुए बबूल के पेड़ को श्राप देना।