剥床及肤的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《剥床及肤》
拼音：bāo chuáng jí fū
繁体：剝床及膚
剥床及肤的意思：比喻病重到极点，病人连床都感到硬如同剥去了自己的皮肤。
用法：作谓语、定语；用来形容病情极其严重。

近义词：危在旦夕、病入膏肓
反义词：龙精虎猛、生龙活虎
成语接龙：肤浅、浅尝辄止、止渴思梅、梅开二度、度日如年、年高德劭、劭日光天、天衣无缝、缝隙百出、出类拔萃
出处：原出自宋代范仲淹的《岳阳楼记》：“居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远，则忧其君。是进亦忧，退亦忧；然则何时而乐耶？其必曰：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐乎？”噫！微斯人，吾谁与归？时疾病，剥床及肤。”

造句：
1.病榻上的他，剥床及肤，令人不忍目睹。
2.剥床及肤的痛苦，只有深陷病痛的人才能体会。
3.老人因病剥床及肤，家中人急忙送他去了医院。
4.这种疾病让患者感到剥床及肤，医生们都在努力寻找治疗的方法。
5.听说邻居生了一场大病，剥床及肤，我们赶紧去探望。

剥床及肤的成语故事：
自古以来，士不可以不弘毅，任重而道远。范仲淹，北宋著名政治家、文学家，一生关心国事，忧国忧民。他在《岳阳楼记》中提到了“剥床及肤”，用来形容自己的忧国忧民之心如何深重。
话说那时候，范仲淹因直言进谏，被贬至南方的岳阳楼。当时，岳阳楼风景秀丽，仲淹登楼远眺，心中却不得宁静。他想到了天下的百姓，想到了远在京城的君王，内心充满了忧虑。
此情此景，触发了他的感慨：“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。”不论是位高权重，还是远离朝堂，他的心始终系着天下的安危。这样的忧虑，重若病榻之上，感到床铺都如刀割般的硬，犹如剥去了自己的肌肤。
范仲淹的故事流传千古，他的“剥床及肤”不仅仅是对自己生病时的形容，更是对他忧国忧民情怀的写照。

英文：Feel the bed as hard as scraping the skin
法语：Se sentir le lit aussi dur que si on écorchait la peau
西班牙语：Sentir la cama tan dura como si se desollara la piel
俄语：Чувствовать кровать, как будто сдираешь кожу
德语：Fühlen, dass das Bett so hart ist, als würde man die Haut abziehen
日语：床が皮膚を剥ぐように硬いと感じる
葡萄牙语：Sentir a cama tão dura quanto raspar a pele
意大利语：Sentire il letto duro come se raschi la pelle
阿拉伯语：يشعر بالسرير قاسٍ كما لو كان يكشط الجلد
印地语：बिस्तर को उतना ही कठोर महसूस करना जैसे त्वचा को छील रहे हो