成语：《捕影系风》
拼音：bǔ yǐng xì fēng
繁体：捕影繫風
捕影系风的意思： 风和影子都是抓不着的，比喻说话做事丝毫没有事实根据。
用法： 作谓语、定语；指说话没有事实根据
近义词： 捕风捉影、系风捕景、望风捕影、无中生有、凭空捏造
反义词： 实事求是、脚踏实地、铁证如山、信而有征、有案可稽
成语接龙： 风花雪月、月白风清、清规戒律、律人律己、己溺己饥、饥不择食、食古不化、化险为夷、夷然自若、若即若离、离经叛道、道听途说、说一不二、二龙戏珠、珠圆玉润、润屋润身、身败名裂、裂石穿云、云消雾散、散兵游勇
出处： 《汉书·郊祀志下》：“听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕景，终不可得。”
造句： 1. 他总是喜欢捕影系风地传播一些没有根据的谣言。
2. 我们做事情要有真凭实据，不能捕影系风。
3. 捕影系风的论断是不能让人信服的。
4. 你没有任何证据就捕影系风地指责别人，这是很不道德的行为。
5. 他的说法完全是捕影系风，不可轻信。
6. 对待问题要深入调查研究，而不是捕影系风地下结论。
7. 我们不能捕影系风地猜测事情的真相，要通过实际的探索去发现。
8. 不要捕影系风地传说那些子虚乌有的事情，以免造成不良影响。
捕影系风的成语故事：
在一个名叫清平镇的地方，生活着形形色色的人。其中有一个名叫张三的人，他生性喜欢传播一些小道消息，而且常常不加考证就四处宣扬。有时候为了让自己的话更有吸引力，他还会添油加醋，把一些原本平常的事情说得神乎其神。
有一天，张三从集市上回来，兴高采烈地对街坊邻居们说：“你们知道吗？我听说隔壁的王家庄出了一件大事。据说王家庄的村头突然出现了一头会说话的神鹿，这头神鹿浑身雪白，头上的角闪烁着五彩的光芒。它告诉村民们，只要他们虔诚地供奉它，就会获得无尽的财富和好运。”大家听了张三的话，都十分惊讶，有的人半信半疑，有的人则真的相信了。
有个名叫李四的人，他是个比较理智的人。他听了张三的话后，觉得此事十分蹊跷，便决定去王家庄一探究竟。李四来到王家庄后，四处打听关于神鹿的事情。然而，王家庄的村民们都一脸茫然，根本不知道有什么会说话的神鹿。李四这才明白，张三所说的完全是捕影系风的事情。
李四回到清平镇后，把真相告诉了大家。可是张三却不以为然，他还狡辩说：“也许是我去集市的路上听错了消息，但说不定在别的地方真的有这样的神鹿。”大家听了张三的话，都摇了摇头。
又过了一段时间，清平镇里开始流传一种说法，说镇东头的那口老井里有一颗夜明珠，到了晚上会发出耀眼的光芒。不用说，这个消息又是张三传出来的。很多人被这个消息吸引，纷纷拿着工具去老井那里寻找夜明珠。大家在井边折腾了好几个晚上，什么都没有找到。
此时，镇上的一位智者站了出来，他语重心长地对大家说：“我们做人做事都要实事求是，不能像张三一样捕影系风。没有事实根据的话就到处乱说，不仅会误导别人，还会让自己失去别人的信任。”张三听了智者的话，感到十分羞愧，他意识到自己的错误，从此之后，便改掉了捕影系风的毛病，开始脚踏实地地生活。
然而，捕影系风这种现象并没有完全在清平镇消失。有一次，镇上来了一个云游的道士。这个道士四处宣扬说自己有神奇的法术，可以让人长生不老。张三一开始虽然有所警惕，但看到很多人都相信了道士的话，而且还纷纷掏钱购买道士的“仙丹”，他的心动摇了。
张三又开始在镇上传扬这位道士的神奇，说自己亲眼看到道士施展法术，让一只死去的小鸟复活了。大家听了张三的话，又开始蠢蠢欲动。李四再次站了出来，他找到道士，要求道士当场展示他的法术。道士被李四逼得没有办法，只好露出了破绽。原来他所谓的法术都是一些骗人的把戏，那些“仙丹”也不过是普通的草药混合而成的。
经过这件事情，清平镇的人们更加深刻地认识到捕影系风的危害。他们明白了，在面对各种传闻和消息时，一定要保持冷静和理智，用自己的思考和判断去辨别真假，而不是盲目地相信那些没有事实依据的话。张三也彻底醒悟过来，他决心以后再也不捕影系风，要成为一个诚实守信、实事求是的人。从此以后，清平镇的风气越来越好，人们都过上了安稳而真实的生活。
英文： pursue the wind and clutch at shadows
法语： chercher le vent et saisir l'ombre
西班牙语： perseguir el viento y agarrar la sombra
俄语： ловить ветры и тени
德语： den Wind fangen und den Schatten greifen
日语： 影を捕まえ、風をつかむ
葡萄牙语： perseguir o vento e pegar a sombra
意大利语： inseguire il vento e afferrare l'ombra
阿拉伯语： تتبع الريح و 잡ة الظل
印地语： पवन को पकड़ना और छाया को पकड़ना
拼音：bǔ yǐng xì fēng
繁体：捕影繫風
捕影系风的意思： 风和影子都是抓不着的，比喻说话做事丝毫没有事实根据。
用法： 作谓语、定语；指说话没有事实根据
近义词： 捕风捉影、系风捕景、望风捕影、无中生有、凭空捏造
反义词： 实事求是、脚踏实地、铁证如山、信而有征、有案可稽
成语接龙： 风花雪月、月白风清、清规戒律、律人律己、己溺己饥、饥不择食、食古不化、化险为夷、夷然自若、若即若离、离经叛道、道听途说、说一不二、二龙戏珠、珠圆玉润、润屋润身、身败名裂、裂石穿云、云消雾散、散兵游勇
出处： 《汉书·郊祀志下》：“听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕景，终不可得。”
造句： 1. 他总是喜欢捕影系风地传播一些没有根据的谣言。
2. 我们做事情要有真凭实据，不能捕影系风。
3. 捕影系风的论断是不能让人信服的。
4. 你没有任何证据就捕影系风地指责别人，这是很不道德的行为。
5. 他的说法完全是捕影系风，不可轻信。
6. 对待问题要深入调查研究，而不是捕影系风地下结论。
7. 我们不能捕影系风地猜测事情的真相，要通过实际的探索去发现。
8. 不要捕影系风地传说那些子虚乌有的事情，以免造成不良影响。
捕影系风的成语故事：
在一个名叫清平镇的地方，生活着形形色色的人。其中有一个名叫张三的人，他生性喜欢传播一些小道消息，而且常常不加考证就四处宣扬。有时候为了让自己的话更有吸引力，他还会添油加醋，把一些原本平常的事情说得神乎其神。
有一天，张三从集市上回来，兴高采烈地对街坊邻居们说：“你们知道吗？我听说隔壁的王家庄出了一件大事。据说王家庄的村头突然出现了一头会说话的神鹿，这头神鹿浑身雪白，头上的角闪烁着五彩的光芒。它告诉村民们，只要他们虔诚地供奉它，就会获得无尽的财富和好运。”大家听了张三的话，都十分惊讶，有的人半信半疑，有的人则真的相信了。
有个名叫李四的人，他是个比较理智的人。他听了张三的话后，觉得此事十分蹊跷，便决定去王家庄一探究竟。李四来到王家庄后，四处打听关于神鹿的事情。然而，王家庄的村民们都一脸茫然，根本不知道有什么会说话的神鹿。李四这才明白，张三所说的完全是捕影系风的事情。
李四回到清平镇后，把真相告诉了大家。可是张三却不以为然，他还狡辩说：“也许是我去集市的路上听错了消息，但说不定在别的地方真的有这样的神鹿。”大家听了张三的话，都摇了摇头。
又过了一段时间，清平镇里开始流传一种说法，说镇东头的那口老井里有一颗夜明珠，到了晚上会发出耀眼的光芒。不用说，这个消息又是张三传出来的。很多人被这个消息吸引，纷纷拿着工具去老井那里寻找夜明珠。大家在井边折腾了好几个晚上，什么都没有找到。
此时，镇上的一位智者站了出来，他语重心长地对大家说：“我们做人做事都要实事求是，不能像张三一样捕影系风。没有事实根据的话就到处乱说，不仅会误导别人，还会让自己失去别人的信任。”张三听了智者的话，感到十分羞愧，他意识到自己的错误，从此之后，便改掉了捕影系风的毛病，开始脚踏实地地生活。
然而，捕影系风这种现象并没有完全在清平镇消失。有一次，镇上来了一个云游的道士。这个道士四处宣扬说自己有神奇的法术，可以让人长生不老。张三一开始虽然有所警惕，但看到很多人都相信了道士的话，而且还纷纷掏钱购买道士的“仙丹”，他的心动摇了。
张三又开始在镇上传扬这位道士的神奇，说自己亲眼看到道士施展法术，让一只死去的小鸟复活了。大家听了张三的话，又开始蠢蠢欲动。李四再次站了出来，他找到道士，要求道士当场展示他的法术。道士被李四逼得没有办法，只好露出了破绽。原来他所谓的法术都是一些骗人的把戏，那些“仙丹”也不过是普通的草药混合而成的。
经过这件事情，清平镇的人们更加深刻地认识到捕影系风的危害。他们明白了，在面对各种传闻和消息时，一定要保持冷静和理智，用自己的思考和判断去辨别真假，而不是盲目地相信那些没有事实依据的话。张三也彻底醒悟过来，他决心以后再也不捕影系风，要成为一个诚实守信、实事求是的人。从此以后，清平镇的风气越来越好，人们都过上了安稳而真实的生活。
英文： pursue the wind and clutch at shadows
法语： chercher le vent et saisir l'ombre
西班牙语： perseguir el viento y agarrar la sombra
俄语： ловить ветры и тени
德语： den Wind fangen und den Schatten greifen
日语： 影を捕まえ、風をつかむ
葡萄牙语： perseguir o vento e pegar a sombra
意大利语： inseguire il vento e afferrare l'ombra
阿拉伯语： تتبع الريح و 잡ة الظل
印地语： पवन को पकड़ना और छाया को पकड़ना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论