无济于事的意思解释_造句_反义词_近义词_成语故事

成语：《无济于事》
拼音：wú jì yú shì
繁体：無濟於事
无济于事的意思：对事情没有什么帮助或益处，比喻解决不了问题。
用法：动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义

近义词：杯水车薪、于事无补、徒劳无功、画饼充饥、江心补漏、徒劳无益、炊沙作饭、隔靴搔痒
反义词：行之有效、立竿见影、卓有成效、药到病除、釜底抽薪、亡羊补牢、恰到好处、雪中送炭
成语接龙：事关重大、事过境迁、事半功倍、事倍功半、事与愿违、事在人为、事出有因、事必躬亲、事不过三、事核言直、事以密成、事无二成、事不宜迟、事预则立、事缓则圆、事火咒龙、事往日迁、事与心违、事急计生、事捷功倍
出处：清·李宝嘉《官场现形记》第五十二回：“如今远水救不得近火，就是我们再帮点忙，至多再凑几百银子，也无济于事。”

造句：1. 虽然大家尽力抢救，但因火势太大，一切措施都已无济于事。
2. 他试图用谎言掩盖错误，结果反而欲盖弥彰，所有辩解都无济于事。
3. 面对已经溃烂的伤口，仅用清水冲洗已无济于事，必须及时就医。
4. 考试前临时抱佛脚，熬夜死记硬背，往往无济于事，不如平时扎实积累。
5. 公司陷入危机时，他仍固执己见，拒绝改革，所有挽救措施都显得无济于事。
6. 尽管救援队全力挖掘，但坍塌的废墟下，错过黄金时间后，再努力也可能无济于事。
7. 她试图用眼泪挽回感情，却不知破碎的信任早已无济于事。
8. 面对自然灾害，人类的个体力量有时显得无济于事，唯有团结协作才能共渡难关。

无济于事的成语故事：
清道光年间，江南有个叫张万霖的盐商，世代经营盐业，家道殷实。这年春天，他唯一的独子张小郎染上了怪病，高烧不退，浑身出疹，遍请名医仍不见好转。张万霖心急如焚，听闻城外清凉寺有位高僧能“驱邪治病”，便备了厚礼，亲自登门求告。
高僧身披袈裟，闭目捻须，听完病情后摇头道：“公子病因是心魔未除，需以‘诚心’为引，诵经七七四十九日方可化解。”张万霖信以为真，当即捐出千两白银，在寺中设下法坛。每日香烟缭绕，经声不绝，他自己也日夜跪在佛前祈祷，甚至放下盐庄生意，寸步不离寺中。
然而，四十九日过去，张小郎的病情不仅没有好转，反而日渐沉重，皮肤开始溃烂。张万霖这才慌了神，急忙请来了苏州名医叶天士。叶天士诊脉后叹道：“此乃天花重症，需以‘人痘接种’配合汤药调理，延误至今，纵有华佗再世，恐也无济于事了。”
张万霖如遭雷击，这才明白，迷信虚无的“诚心”远不如科学的医术可靠。他想起高僧当初信誓旦旦的承诺，想起自己为求“心安”而放弃真正有效的治疗，悔恨得捶胸顿足。三日后，张小郎病逝，偌大的家业虽在，却成了无人继承的空壳。张万霖望着儿子的灵柩，终于懂得：面对问题时，若固守错误的方法，不愿接受现实，再多的努力也终将无济于事。
后来，当地百姓便用“无济于事”来告诫后人：解决问题需对症下药，若方向错误，纵耗尽心力，也只能是徒劳无功。这故事也渐渐演变为成语，流传至今，提醒世人行事当务实，莫陷虚无。

英文：of no avail
法语：ne servir à rien
西班牙语：no servir de nada
俄语：не принести пользы
德语：keine Hilfe bringen
日语：役に立たない（やくにたたない）
葡萄牙语：não adiantar nada
意大利语：non servire a niente
阿拉伯语：لا ينفع شَيئًا
印地语：कोई फायदा नहीं होता