成语:《不假雕琢》
拼音:bù jiǎ diāo zhuó
繁体:不假雕琢
不假雕琢的意思:指不借助人工刻意修饰,形容事物自然质朴,未经加工而保持本来的美好状态。
用法:作谓语、定语、状语

近义词:浑然天成、朴实无华、自然而然、天生丽质、不加修饰、原汁原味、返璞归真、清水芙蓉
反义词:浓妆艳抹、矫揉造作、刻意为之、画蛇添足、附庸风雅、华而不实、故弄玄虚、装腔作势
成语接龙: 琢玉成器、器宇轩昂、昂首挺胸、胸有成竹、竹报平安、安居乐业、业精于勤、勤能补拙、拙口笨舌、舌战群儒、儒林丈人、人定胜天、天经地义、义薄云天、天长地久、久别重逢、逢凶化吉、吉祥如意、意气风发、发人深省
出处:唐·白居易《二南密旨》:“风、雅、颂既亡,唯《离骚》得诗人之致。后之学者,味其葩藻,得其糟粕,至有模拟剽窃,不假雕琢,而自谓工妙。”
造句:1. 她的歌声不假雕琢,却如天籁般打动人心。
2. 这幅山水画作于不经意间,笔墨间尽显不假雕琢的自然意趣。
3. 乡村姑娘脸上洋溢着不假雕琢的笑容,纯真得让人心生温暖。
4. 老木匠打造的木椅线条流畅,不假雕琢却透着岁月沉淀的质朴美感。
5. 这首诗语言直白,情感真挚,不假雕琢却字字戳中人心。
6. 山间清泉顺着岩石流淌,发出不假雕琢的自然声响。
7. 他的演技浑然天成,每个表情都不假雕琢,仿佛角色本身就在眼前。
8. 那片野花在风中摇曳,色彩明丽却不假雕琢,美得让人流连忘返。
不假雕琢的成语故事: 盛唐开元年间,江南吴郡有位名叫韦应物的少年郎,出身名门却不喜官场应酬。他自幼痴迷山水,常背着笔墨纸砚流连于太湖之滨,见云霞变幻便画云,听松涛阵阵便写诗。十五岁那年春日,他在洞庭山偶遇一位采药老人,见其竹篓中盛放的草药虽未经修剪,根须交错间却自有生机,忽然悟得"天地大美本无需修饰"的道理。
此后韦应物辞去幕僚之职,隐居在西塞山前的竹屋中。他作画从不用名贵宣纸,只取山间桑皮纸;调色不买矿物颜料,仅以晨露调和赭石、藤黄。曾有画商重金求购他的《秋江独钓图》,见画面中钓翁蓑衣竟是以枯笔随意扫就,鱼线仅用淡墨一拖到底,不禁皱眉:"先生何不细细勾勒波纹?"韦应物指着窗外流云笑道:"您看天边晚霞,可曾用胭脂点染?"画商顿悟,此后每当有人质疑其画作"粗率",他便引荐至韦应物的竹屋。
一日,新任苏州刺史到访,见案头摊着半幅未竟的《西塞山雨意图》,墨色浓淡全凭毛笔自然晕染,竟无一处刻意皴擦。刺史抚须叹道:"此等笔法,怕是怀素醉酒作草也不过如此!"韦应物却摇头:"怀素醉后尚有激情驱使,我这不过是看山是山,见水是水罢了。"说罢取过新采的松花,以花汁蘸墨添了几笔远山,墨色与花色交融,浑然天成。
天宝末年,安史之乱的烽火燃至江南。韦应物带着满箱画作避乱山中,行至一处断崖时遭遇山洪,画箱坠入激流。待水退去,他在滩涂上拾得几卷残画,虽经水泡墨晕,却意外形成水墨交融的独特意境。其中一幅《乱山积雨图》,原是未完成之作,此刻被雨水晕化的墨痕竟如群峰吐云,留白处恰似山间飞瀑,比刻意绘制时更添几分苍茫之气。
乱后回京,韦应物将这些"天工之作"献于朝廷。时任礼部侍郎的杜甫见之拍案叫绝:"不假雕琢而气韵自生,此谓得天地之真趣!"从此"不假雕琢"一词便在文人画坛流传开来。后来宋代米芾评价董源山水画时,特意提及"韦苏州之笔,如太湖石,瘦皱透漏皆天造,不假雕琢而丘壑自存",更让这个成语成为品评自然之美的至高标准。
如今苏州博物馆仍藏有韦应物《山雨欲来图》摹本,画中远山以湿笔横扫,近树用浓墨点簇,全无勾勒却层次分明。鉴赏家说,那看似随意的墨点,实则暗合"雨淋墙头"的自然肌理——就像千年前那个雨后的清晨,韦应物站在竹屋前,看着雨水在粉墙上晕出的斑驳痕迹,忽然提笔写下的那句诗:"清水出芙蓉,天然去雕饰。"

英文:unadorned and natural
法语:sans artifice
西班牙语:sin artificio
俄语:без изысканий
德语:ungekünstelt
日语:造作を施さない
葡萄牙语:sem artifício
意大利语:senza artificio
阿拉伯语:بدون تشكيل
印地语:बिना कोई कौशल के
拼音:bù jiǎ diāo zhuó
繁体:不假雕琢
不假雕琢的意思:指不借助人工刻意修饰,形容事物自然质朴,未经加工而保持本来的美好状态。
用法:作谓语、定语、状语

近义词:浑然天成、朴实无华、自然而然、天生丽质、不加修饰、原汁原味、返璞归真、清水芙蓉
反义词:浓妆艳抹、矫揉造作、刻意为之、画蛇添足、附庸风雅、华而不实、故弄玄虚、装腔作势
成语接龙: 琢玉成器、器宇轩昂、昂首挺胸、胸有成竹、竹报平安、安居乐业、业精于勤、勤能补拙、拙口笨舌、舌战群儒、儒林丈人、人定胜天、天经地义、义薄云天、天长地久、久别重逢、逢凶化吉、吉祥如意、意气风发、发人深省
出处:唐·白居易《二南密旨》:“风、雅、颂既亡,唯《离骚》得诗人之致。后之学者,味其葩藻,得其糟粕,至有模拟剽窃,不假雕琢,而自谓工妙。”
造句:1. 她的歌声不假雕琢,却如天籁般打动人心。
2. 这幅山水画作于不经意间,笔墨间尽显不假雕琢的自然意趣。
3. 乡村姑娘脸上洋溢着不假雕琢的笑容,纯真得让人心生温暖。
4. 老木匠打造的木椅线条流畅,不假雕琢却透着岁月沉淀的质朴美感。
5. 这首诗语言直白,情感真挚,不假雕琢却字字戳中人心。
6. 山间清泉顺着岩石流淌,发出不假雕琢的自然声响。
7. 他的演技浑然天成,每个表情都不假雕琢,仿佛角色本身就在眼前。
8. 那片野花在风中摇曳,色彩明丽却不假雕琢,美得让人流连忘返。
不假雕琢的成语故事: 盛唐开元年间,江南吴郡有位名叫韦应物的少年郎,出身名门却不喜官场应酬。他自幼痴迷山水,常背着笔墨纸砚流连于太湖之滨,见云霞变幻便画云,听松涛阵阵便写诗。十五岁那年春日,他在洞庭山偶遇一位采药老人,见其竹篓中盛放的草药虽未经修剪,根须交错间却自有生机,忽然悟得"天地大美本无需修饰"的道理。
此后韦应物辞去幕僚之职,隐居在西塞山前的竹屋中。他作画从不用名贵宣纸,只取山间桑皮纸;调色不买矿物颜料,仅以晨露调和赭石、藤黄。曾有画商重金求购他的《秋江独钓图》,见画面中钓翁蓑衣竟是以枯笔随意扫就,鱼线仅用淡墨一拖到底,不禁皱眉:"先生何不细细勾勒波纹?"韦应物指着窗外流云笑道:"您看天边晚霞,可曾用胭脂点染?"画商顿悟,此后每当有人质疑其画作"粗率",他便引荐至韦应物的竹屋。
一日,新任苏州刺史到访,见案头摊着半幅未竟的《西塞山雨意图》,墨色浓淡全凭毛笔自然晕染,竟无一处刻意皴擦。刺史抚须叹道:"此等笔法,怕是怀素醉酒作草也不过如此!"韦应物却摇头:"怀素醉后尚有激情驱使,我这不过是看山是山,见水是水罢了。"说罢取过新采的松花,以花汁蘸墨添了几笔远山,墨色与花色交融,浑然天成。
天宝末年,安史之乱的烽火燃至江南。韦应物带着满箱画作避乱山中,行至一处断崖时遭遇山洪,画箱坠入激流。待水退去,他在滩涂上拾得几卷残画,虽经水泡墨晕,却意外形成水墨交融的独特意境。其中一幅《乱山积雨图》,原是未完成之作,此刻被雨水晕化的墨痕竟如群峰吐云,留白处恰似山间飞瀑,比刻意绘制时更添几分苍茫之气。
乱后回京,韦应物将这些"天工之作"献于朝廷。时任礼部侍郎的杜甫见之拍案叫绝:"不假雕琢而气韵自生,此谓得天地之真趣!"从此"不假雕琢"一词便在文人画坛流传开来。后来宋代米芾评价董源山水画时,特意提及"韦苏州之笔,如太湖石,瘦皱透漏皆天造,不假雕琢而丘壑自存",更让这个成语成为品评自然之美的至高标准。
如今苏州博物馆仍藏有韦应物《山雨欲来图》摹本,画中远山以湿笔横扫,近树用浓墨点簇,全无勾勒却层次分明。鉴赏家说,那看似随意的墨点,实则暗合"雨淋墙头"的自然肌理——就像千年前那个雨后的清晨,韦应物站在竹屋前,看着雨水在粉墙上晕出的斑驳痕迹,忽然提笔写下的那句诗:"清水出芙蓉,天然去雕饰。"

英文:unadorned and natural
法语:sans artifice
西班牙语:sin artificio
俄语:без изысканий
德语:ungekünstelt
日语:造作を施さない
葡萄牙语:sem artifício
意大利语:senza artificio
阿拉伯语:بدون تشكيل
印地语:बिना कोई कौशल के
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论