成语:《勃然变色》
拼音:bó rán biàn sè
繁体:勃然變色
勃然变色的意思:形容人突然变脸,情绪因愤怒、惊恐等剧烈变化而显露于脸色。
用法:作谓语、状语;指人突然变脸
近义词:勃然大怒、暴跳如雷、怒形于色、火冒三丈、大发雷霆、恼羞成怒、怒不可遏、怒目圆睁
反义词:和颜悦色、心平气和、平心静气、笑容可掬、和蔼可亲、怡然自得、喜形于色、眉开眼笑
成语接龙:色厉内荏、色衰爱弛、色授魂与、色色俱全、色若死灰、色胆包天、色艺双绝、色飞眉舞、色丝虀臼、色厉胆薄、色仁行违、色如死灰、色胆迷天、色艺绝伦、色中饿鬼、色艺两绝、色胆如天、色即是空、色厉内茬、色衰爱寝
出处:《孟子·万章下》:“(孟子)曰:‘君有大过则谏,反复之而不听,则易位。’王勃然变乎色。”
造句:1. 听到对方恶意中伤的言论,他顿时勃然变色,拍案而起。
2. 当被告知计划全盘失败时,经理勃然变色,会议室里瞬间鸦雀无声。
3. 面对蛮不讲理的指责,一向温和的她竟勃然变色,反驳道:“你凭什么污蔑我?”
4. 看到合同被擅自篡改,老板勃然变色,当场要求法务介入调查。
5. 孩子撒谎被揭穿的那一刻,他的脸色从慌乱转为勃然变色,摔门冲进了房间。
6. 谈判桌上,对方突然提出无理要求,我方代表勃然变色,直言“绝不可能妥协”。
7. 父亲得知儿子偷卖祖屋后勃然变色,多年的温和形象荡然无存。
8. 当发现藏品被调包成赝品时,收藏家勃然变色,颤抖着指着店员说不出话。
勃然变色的成语故事:
战国时期,孟子作为儒家代表人物,常以“仁义”游说诸侯。一日,他受邀拜访齐国,齐宣王问他:“商汤流放夏桀,周武王讨伐商纣,这难道不是臣子弑君吗?”孟子从容答道:“残害仁义的人称为‘贼’,破坏道义的人称为‘残’,残贼之人不过是独夫民贼,讨伐独夫何来弑君之说?”
齐宣王面露不悦,却仍强压怒火:“那若是君主犯错,臣子该如何?”孟子正色道:“君有大过则谏,反复之而不听,则易位。”此言一出,齐宣王王勃然变色——他猛地拍案而起,青铜酒樽在案上震出清脆的响声,脸色由红转青,额角青筋暴起:“放肆!你竟敢教唆臣子废黜君主?”
孟子却毫无惧色,拱手道:“大王息怒。昔日商汤放桀,武王伐纣,皆是因君主背离民心、残暴不仁。若君主坚守仁义,臣子自当鞠躬尽瘁;若君主沦为独夫,百姓便有权共诛之。”齐宣王怒视孟子,手指因用力而发白,殿内侍卫皆屏息凝神,生怕君臣争执升级。
此时,齐国大夫晏子上前打圆场:“孟夫子所言乃‘仁义为本’,大王不妨细思其理。”齐宣王深吸一口气,脸色稍缓,但仍冷冷道:“今日议事到此为止。”说罢拂袖而去。孟子望着他的背影,轻叹一声——他深知,改变君王的固执,比移山更难。
这场君臣交锋,不仅展现了孟子“民为贵,社稷次之,君为轻”的思想,更让“勃然变色”成为形容人情绪骤变的经典成语。后世每当人们因愤怒或震惊而变脸时,便会想起齐宣王那瞬间铁青的面容,以及孟子坚守道义的风骨。

英文:suddenly change color with anger
法语:soudainement changer de visage par colère
西班牙语:cambiar repentinamente de color por ira
俄语:резко побледнеть от гнева
德语:plötzlich vor Wut erröten
日语:勃然として色を変える(ぼつぜんとしていろをかえる)
葡萄牙语:mudança súbita de cor por raiva
意大利语:subitamente cambiare colore per rabbia
阿拉伯语:يغير لونه فجأة من الغضب
印地语:गुस्से से अचानक रंग बदलना
拼音:bó rán biàn sè
繁体:勃然變色
勃然变色的意思:形容人突然变脸,情绪因愤怒、惊恐等剧烈变化而显露于脸色。
用法:作谓语、状语;指人突然变脸
近义词:勃然大怒、暴跳如雷、怒形于色、火冒三丈、大发雷霆、恼羞成怒、怒不可遏、怒目圆睁
反义词:和颜悦色、心平气和、平心静气、笑容可掬、和蔼可亲、怡然自得、喜形于色、眉开眼笑
成语接龙:色厉内荏、色衰爱弛、色授魂与、色色俱全、色若死灰、色胆包天、色艺双绝、色飞眉舞、色丝虀臼、色厉胆薄、色仁行违、色如死灰、色胆迷天、色艺绝伦、色中饿鬼、色艺两绝、色胆如天、色即是空、色厉内茬、色衰爱寝
出处:《孟子·万章下》:“(孟子)曰:‘君有大过则谏,反复之而不听,则易位。’王勃然变乎色。”
造句:1. 听到对方恶意中伤的言论,他顿时勃然变色,拍案而起。
2. 当被告知计划全盘失败时,经理勃然变色,会议室里瞬间鸦雀无声。
3. 面对蛮不讲理的指责,一向温和的她竟勃然变色,反驳道:“你凭什么污蔑我?”
4. 看到合同被擅自篡改,老板勃然变色,当场要求法务介入调查。
5. 孩子撒谎被揭穿的那一刻,他的脸色从慌乱转为勃然变色,摔门冲进了房间。
6. 谈判桌上,对方突然提出无理要求,我方代表勃然变色,直言“绝不可能妥协”。
7. 父亲得知儿子偷卖祖屋后勃然变色,多年的温和形象荡然无存。
8. 当发现藏品被调包成赝品时,收藏家勃然变色,颤抖着指着店员说不出话。
勃然变色的成语故事:
战国时期,孟子作为儒家代表人物,常以“仁义”游说诸侯。一日,他受邀拜访齐国,齐宣王问他:“商汤流放夏桀,周武王讨伐商纣,这难道不是臣子弑君吗?”孟子从容答道:“残害仁义的人称为‘贼’,破坏道义的人称为‘残’,残贼之人不过是独夫民贼,讨伐独夫何来弑君之说?”
齐宣王面露不悦,却仍强压怒火:“那若是君主犯错,臣子该如何?”孟子正色道:“君有大过则谏,反复之而不听,则易位。”此言一出,齐宣王王勃然变色——他猛地拍案而起,青铜酒樽在案上震出清脆的响声,脸色由红转青,额角青筋暴起:“放肆!你竟敢教唆臣子废黜君主?”
孟子却毫无惧色,拱手道:“大王息怒。昔日商汤放桀,武王伐纣,皆是因君主背离民心、残暴不仁。若君主坚守仁义,臣子自当鞠躬尽瘁;若君主沦为独夫,百姓便有权共诛之。”齐宣王怒视孟子,手指因用力而发白,殿内侍卫皆屏息凝神,生怕君臣争执升级。
此时,齐国大夫晏子上前打圆场:“孟夫子所言乃‘仁义为本’,大王不妨细思其理。”齐宣王深吸一口气,脸色稍缓,但仍冷冷道:“今日议事到此为止。”说罢拂袖而去。孟子望着他的背影,轻叹一声——他深知,改变君王的固执,比移山更难。
这场君臣交锋,不仅展现了孟子“民为贵,社稷次之,君为轻”的思想,更让“勃然变色”成为形容人情绪骤变的经典成语。后世每当人们因愤怒或震惊而变脸时,便会想起齐宣王那瞬间铁青的面容,以及孟子坚守道义的风骨。

英文:suddenly change color with anger
法语:soudainement changer de visage par colère
西班牙语:cambiar repentinamente de color por ira
俄语:резко побледнеть от гнева
德语:plötzlich vor Wut erröten
日语:勃然として色を変える(ぼつぜんとしていろをかえる)
葡萄牙语:mudança súbita de cor por raiva
意大利语:subitamente cambiare colore per rabbia
阿拉伯语:يغير لونه فجأة من الغضب
印地语:गुस्से से अचानक रंग बदलना
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论