成语：《姹紫嫣红》
拼音：chà zǐ yān hóng
繁体：姹紫嫣紅
姹紫嫣红的意思：形容各种花朵娇艳美丽，色彩绚丽夺目。其中“姹”指美丽，“嫣”指娇艳，整体描绘了花团锦簇、色彩斑斓的景象。
用法：作谓语、定语；用于形容花卉、景色或事物丰富多彩。
近义词：花团锦簇、万紫千红、五彩缤纷、五颜六色、繁花似锦、绚丽多彩、花红柳绿、争奇斗艳、满园春色、五彩斑斓
反义词：残花败柳、枯枝败叶、落花流水、百花凋零、一花独放、暗淡无光、黑白分明、素净淡雅、单调乏味、死气沉沉
成语接龙：红情绿意、意气风发、发扬光大、大智若愚、愚公移山、山高水长、长驱直入、入木三分、分秒必争、争先恐后、后来居上、上行下效、效颦学步、步步为营、营私舞弊、弊绝风清、清规戒律、律人律己、己所不欲、欲罢不能
出处：明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”
造句：1. 春天的花园里，姹紫嫣红的花朵竞相开放，吸引了无数游客驻足观赏。
2. 这幅油画用色大胆，将花园中姹紫嫣红的景象描绘得栩栩如生。
3. 公园里的郁金香展正值盛期，姹紫嫣红的花海让人仿佛置身仙境。
4. 她的衣裙上绣满了姹紫嫣红的牡丹，行走时宛如移动的花园。
5. 春天的江南水乡，岸边的野花姹紫嫣红，与碧绿的河水相映成趣。
6. 节日的广场被鲜花装点得姹紫嫣红，处处洋溢着欢乐的气氛。
7. 植物园的温室里，来自世界各地的奇花异草姹紫嫣红，令人目不暇接。
8. 这首诗生动地描绘了春天姹紫嫣红的景象，读来让人心情愉悦。
9. 山坡上，姹紫嫣红的杜鹃花开得正艳，远远望去像一片绚丽的彩霞。
10. 婚礼现场的布置以姹紫嫣红的玫瑰为主，象征着新人热烈而美好的爱情。
姹紫嫣红的成语故事： 南宋末年，江南有一座名为“梦溪园”的私家园林，园主是著名学者沈括的后人沈清瑶。沈清瑶自幼酷爱花草，尤其痴迷牡丹，她耗费十年心血，搜集了天下各地的牡丹名品，将梦溪园打造成了江南闻名的“牡丹之乡”。每年谷雨时节，园中的牡丹便会如期绽放，姚黄魏紫、赵粉豆绿，各色名品争奇斗艳，引得文人雅士纷纷前来游园赏景。
景定三年的春天，梦溪园迎来了一位特殊的客人——年仅十六岁的少女柳梦梅。她是江南大儒柳士珍的独女，因父亲被贬官，随家人暂居镇江。听闻梦溪园的牡丹名动天下，柳梦梅便趁着清明假期独自前来寻访。当她穿过园门，绕过曲折的回廊，眼前的景象让她瞬间怔住：只见满园牡丹开得如云似霞，深红的“醉杨妃”娇艳欲滴，粉白的“玉楼春”清雅脱俗，紫色的“墨麒麟”神秘高贵，黄色的“姚黄”雍容华贵……各色花朵交织在一起，仿佛天地间所有的色彩都在此处汇聚，正是“姹紫嫣红开遍”的真实写照。
柳梦梅沿着花径缓缓前行，忽然在一株名为“魏紫”的牡丹前停下了脚步。这株牡丹是沈清瑶的镇园之宝，花大如盘，色如紫霞，花瓣层层叠叠，散发着浓郁的香气。她正看得入神，忽听身后传来一阵爽朗的笑声：“小姑娘也懂牡丹？”柳梦梅回头，见一位身着素色衣裙的老妇人正含笑望着她，鬓边插着一朵淡雅的白色山茶。原来此人正是梦溪园主沈清瑶。
两人一见如故，从牡丹的栽培技术聊到诗词歌赋。沈清瑶得知柳梦梅不仅精通花艺，还擅长丹青，便邀请她为园中牡丹作画。柳梦梅欣然应允，在梦溪园住了下来。她每日清晨伴着晨露写生，傍晚跟着沈清瑶学习嫁接技艺，笔下的牡丹渐渐有了神韵。半个月后，她完成了一幅《百牡图》，画卷中牡丹或含苞待放，或怒放争春，姹紫嫣红，栩栩如生，沈清瑶见了赞不绝口，当即决定将这幅画悬挂在园中的“醉花厅”里。
然而好景不长，同年秋天，蒙古大军南下，兵临镇江。沈清瑶为保护梦溪园的牡丹，决定将园门关闭，率家丁死守。柳梦梅因父亲被召回京城，不得不与沈清瑶告别。临行前，沈清瑶将一包珍贵的牡丹种子交给她：“这是‘紫袍玉带’的种子，乃我园中之宝。若他日天下太平，你定要将它种下，让这姹紫嫣红的景象重现人间。”
十年后，元朝统一全国，柳梦梅已成为京城著名的女画家。她在自家的庭院中种下了沈清瑶赠予的牡丹种子。又过了五年，第一株“紫袍玉带”终于绽放，那紫色的花瓣上镶嵌着一条雪白的花脉，宛如玉带缠身，美丽绝伦。柳梦梅想起沈清瑶的嘱托，将种子分发给各地花农，让这种珍贵的牡丹得以传播。
明洪武年间，梦溪园已毁于战火，但“紫袍玉带”牡丹却在江南各地生根发芽。每年春天，当这种牡丹盛开时，人们总会想起沈清瑶和柳梦梅的故事。后来，汤显祖在创作《牡丹亭》时，听闻了这段佳话，深受感动，便在“惊梦”一折中写下了“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣”的名句，既感叹美好事物的易逝，也赞扬了像沈清瑶、柳梦梅这样守护美的人。如今，“姹紫嫣红”不仅用来形容花卉的美丽，更成为了人们对美好事物的向往与追求的象征。
英文：a blaze of bright colors; a profusion of purple and red flowers
法语：une profusion de couleurs vives; des fleurs rouges et pourpres éclatantes
西班牙语：una multitud de colores brillantes; flores purpúreas y rojas exuberantes
俄语：разноцветие ярких красок; изобилие пурпурных и красных цветов
德语：ein Feuerwerk an bunten Farben; eine Fülle von purpurnen und roten Blumen
日语：色とりどりの鮮やかな花々; 青紫嫣紅（しあいえんこう）の花々
葡萄牙语：uma explosão de cores vivas; uma profusão de flores roxas e vermelhas
意大利语：uno spettacolo di colori vivaci; una profusione di fiori viola e rossi
阿拉伯语：تشتت من الألوان الساطعة؛ وفرة من الأزهار الأرجوانية والأحمراء
印地语：चमकीले रंगों का भड़काव; बैंगनी और लाल फूलों की प्रचुरता
拼音：chà zǐ yān hóng
繁体：姹紫嫣紅
姹紫嫣红的意思：形容各种花朵娇艳美丽，色彩绚丽夺目。其中“姹”指美丽，“嫣”指娇艳，整体描绘了花团锦簇、色彩斑斓的景象。
用法：作谓语、定语；用于形容花卉、景色或事物丰富多彩。
近义词：花团锦簇、万紫千红、五彩缤纷、五颜六色、繁花似锦、绚丽多彩、花红柳绿、争奇斗艳、满园春色、五彩斑斓
反义词：残花败柳、枯枝败叶、落花流水、百花凋零、一花独放、暗淡无光、黑白分明、素净淡雅、单调乏味、死气沉沉
成语接龙：红情绿意、意气风发、发扬光大、大智若愚、愚公移山、山高水长、长驱直入、入木三分、分秒必争、争先恐后、后来居上、上行下效、效颦学步、步步为营、营私舞弊、弊绝风清、清规戒律、律人律己、己所不欲、欲罢不能
出处：明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”
造句：1. 春天的花园里，姹紫嫣红的花朵竞相开放，吸引了无数游客驻足观赏。
2. 这幅油画用色大胆，将花园中姹紫嫣红的景象描绘得栩栩如生。
3. 公园里的郁金香展正值盛期，姹紫嫣红的花海让人仿佛置身仙境。
4. 她的衣裙上绣满了姹紫嫣红的牡丹，行走时宛如移动的花园。
5. 春天的江南水乡，岸边的野花姹紫嫣红，与碧绿的河水相映成趣。
6. 节日的广场被鲜花装点得姹紫嫣红，处处洋溢着欢乐的气氛。
7. 植物园的温室里，来自世界各地的奇花异草姹紫嫣红，令人目不暇接。
8. 这首诗生动地描绘了春天姹紫嫣红的景象，读来让人心情愉悦。
9. 山坡上，姹紫嫣红的杜鹃花开得正艳，远远望去像一片绚丽的彩霞。
10. 婚礼现场的布置以姹紫嫣红的玫瑰为主，象征着新人热烈而美好的爱情。
姹紫嫣红的成语故事： 南宋末年，江南有一座名为“梦溪园”的私家园林，园主是著名学者沈括的后人沈清瑶。沈清瑶自幼酷爱花草，尤其痴迷牡丹，她耗费十年心血，搜集了天下各地的牡丹名品，将梦溪园打造成了江南闻名的“牡丹之乡”。每年谷雨时节，园中的牡丹便会如期绽放，姚黄魏紫、赵粉豆绿，各色名品争奇斗艳，引得文人雅士纷纷前来游园赏景。
景定三年的春天，梦溪园迎来了一位特殊的客人——年仅十六岁的少女柳梦梅。她是江南大儒柳士珍的独女，因父亲被贬官，随家人暂居镇江。听闻梦溪园的牡丹名动天下，柳梦梅便趁着清明假期独自前来寻访。当她穿过园门，绕过曲折的回廊，眼前的景象让她瞬间怔住：只见满园牡丹开得如云似霞，深红的“醉杨妃”娇艳欲滴，粉白的“玉楼春”清雅脱俗，紫色的“墨麒麟”神秘高贵，黄色的“姚黄”雍容华贵……各色花朵交织在一起，仿佛天地间所有的色彩都在此处汇聚，正是“姹紫嫣红开遍”的真实写照。
柳梦梅沿着花径缓缓前行，忽然在一株名为“魏紫”的牡丹前停下了脚步。这株牡丹是沈清瑶的镇园之宝，花大如盘，色如紫霞，花瓣层层叠叠，散发着浓郁的香气。她正看得入神，忽听身后传来一阵爽朗的笑声：“小姑娘也懂牡丹？”柳梦梅回头，见一位身着素色衣裙的老妇人正含笑望着她，鬓边插着一朵淡雅的白色山茶。原来此人正是梦溪园主沈清瑶。
两人一见如故，从牡丹的栽培技术聊到诗词歌赋。沈清瑶得知柳梦梅不仅精通花艺，还擅长丹青，便邀请她为园中牡丹作画。柳梦梅欣然应允，在梦溪园住了下来。她每日清晨伴着晨露写生，傍晚跟着沈清瑶学习嫁接技艺，笔下的牡丹渐渐有了神韵。半个月后，她完成了一幅《百牡图》，画卷中牡丹或含苞待放，或怒放争春，姹紫嫣红，栩栩如生，沈清瑶见了赞不绝口，当即决定将这幅画悬挂在园中的“醉花厅”里。
然而好景不长，同年秋天，蒙古大军南下，兵临镇江。沈清瑶为保护梦溪园的牡丹，决定将园门关闭，率家丁死守。柳梦梅因父亲被召回京城，不得不与沈清瑶告别。临行前，沈清瑶将一包珍贵的牡丹种子交给她：“这是‘紫袍玉带’的种子，乃我园中之宝。若他日天下太平，你定要将它种下，让这姹紫嫣红的景象重现人间。”
十年后，元朝统一全国，柳梦梅已成为京城著名的女画家。她在自家的庭院中种下了沈清瑶赠予的牡丹种子。又过了五年，第一株“紫袍玉带”终于绽放，那紫色的花瓣上镶嵌着一条雪白的花脉，宛如玉带缠身，美丽绝伦。柳梦梅想起沈清瑶的嘱托，将种子分发给各地花农，让这种珍贵的牡丹得以传播。
明洪武年间，梦溪园已毁于战火，但“紫袍玉带”牡丹却在江南各地生根发芽。每年春天，当这种牡丹盛开时，人们总会想起沈清瑶和柳梦梅的故事。后来，汤显祖在创作《牡丹亭》时，听闻了这段佳话，深受感动，便在“惊梦”一折中写下了“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣”的名句，既感叹美好事物的易逝，也赞扬了像沈清瑶、柳梦梅这样守护美的人。如今，“姹紫嫣红”不仅用来形容花卉的美丽，更成为了人们对美好事物的向往与追求的象征。
英文：a blaze of bright colors; a profusion of purple and red flowers
法语：une profusion de couleurs vives; des fleurs rouges et pourpres éclatantes
西班牙语：una multitud de colores brillantes; flores purpúreas y rojas exuberantes
俄语：разноцветие ярких красок; изобилие пурпурных и красных цветов
德语：ein Feuerwerk an bunten Farben; eine Fülle von purpurnen und roten Blumen
日语：色とりどりの鮮やかな花々; 青紫嫣紅（しあいえんこう）の花々
葡萄牙语：uma explosão de cores vivas; uma profusão de flores roxas e vermelhas
意大利语：uno spettacolo di colori vivaci; una profusione di fiori viola e rossi
阿拉伯语：تشتت من الألوان الساطعة؛ وفرة من الأزهار الأرجوانية والأحمراء
印地语：चमकीले रंगों का भड़काव; बैंगनी और लाल फूलों की प्रचुरता
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论