成语:《蟾宫折桂》
拼音:chán gōng zhé guì
繁体:蟾宮折桂
蟾宫折桂的意思:蟾宫指月宫,传说中月宫有桂树;折桂指攀折桂花。原指科举时代应试及第,现比喻考试成功或竞赛夺冠。
用法:作谓语、定语;用于比喻义

近义词:金榜题名、独占鳌头、名列前茅、高中状元、一举夺魁、雁塔题名、连中三元、功成名就、脱颖而出、金榜挂名
反义词:名落孙山、屡试不第、榜上无名、一落千丈、名落孙山、铩羽而归、榜上无名、名落孙山、名落孙山、名落孙山
成语接龙:桂子飘香、桂馥兰香、桂林一枝、桂殿兰宫、桂酒椒浆、桂楫兰桡、桂玉之地、桂薪玉粒、桂折兰摧、桂馥兰馨、桂宫柏寝、桂髓椒浆、桂枝片玉、桂子兰孙、桂折一枝、桂林杏苑、桂宫兰殿、桂楫兰舟、桂酒椒浆、桂馥兰薰
出处:《晋书·郤诜传》:“武帝于东堂会送,问诜曰:‘卿自以为何如?’诜对曰:‘臣举贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。’”唐代以后,科举制度盛行,文人常以“蟾宫折桂”比喻科举及第,如杜甫《同豆卢峰知字韵》:“梦兰他日应,折桂早年知。”
造句:1. 寒窗苦读十二载,他终于在高考中蟾宫折桂,被心仪的大学录取。
2. 这位年轻选手在国际钢琴大赛中蟾宫折桂,为国家赢得了荣誉。
3. 古代文人常以“蟾宫折桂”寄托对科举及第的向往。
4. 经过数月的集训,她在全国舞蹈比赛中蟾宫折桂,成为最耀眼的新星。
5. 他凭借扎实的专业知识和出色的表现,在公司竞聘中蟾宫折桂,晋升为部门经理。
6. 妹妹立志要在明年的奥数竞赛中蟾宫折桂,每天都在刻苦钻研题目。
7. 这场设计大赛高手如云,没想到他能脱颖而出,蟾宫折桂。
8. 爷爷常说,他年轻时最大的梦想就是蟾宫折桂,光宗耀祖。
9. 校庆活动中,我校学生在多个学科竞赛中蟾宫折桂,展现了深厚的学术底蕴。
10. 他不负众望,在研究生入学考试中蟾宫折桂,开启了新的学术生涯。
蟾宫折桂的成语故事: 相传在西晋时期,有一位名叫郤诜的文人,自幼聪慧好学,博览群书,尤其擅长经史子集。他心怀报国之志,立志通过科举制度实现人生抱负。晋武帝泰始年间,朝廷举行贤良对策考试,郤诜怀着忐忑又坚定的心情前往应试。考场上,他文思泉涌,下笔千言,针对时政提出了许多深刻见解,最终以优异的成绩名列第一。
考试结束后,晋武帝在东堂亲自召见郤诜,对他的才华十分赏识。武帝笑着问:“卿自以为何如?”郤诜从容不迫地回答:“臣举贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。”意思是说,自己就像桂树上的一根枝条、昆仑山上的一块美玉,虽然珍贵,却也只是其中的一部分。武帝听后龙颜大悦,称赞他不仅才华出众,而且谦逊有礼,当即任命他为议郎。此后,“桂林一枝”便成为科举及第的雅称,而随着唐代科举制度的完善,民间又逐渐将“月宫桂树”的传说与科举联系起来,形成了“蟾宫折桂”的典故。
唐代大诗人白居易在《喜敏中及第偶示所怀》中写道:“自知群从为儒少,岂料词场中第频。桂折一枝先许我,杨穿三叶尽惊人。”诗中以“桂折一枝”表达对亲友科举及第的祝贺。到了宋代,“蟾宫折桂”的说法更加流行,如《宋史·张去华传》记载,张去华在殿试中获得第一名,宋太宗赐诗称赞:“少年盛世兮为儒,下笔成章兮登科。桂枝第一兮谁如,紫云捧日兮天衢。”这里的“桂枝第一”便是“蟾宫折桂”的同义表达。
明清时期,科举制度达到鼎盛,“蟾宫折桂”成为文人寒窗苦读的精神寄托。《红楼梦》第九回中,贾政教训贾宝玉时说:“你如果再提‘上学’两个字,连我也羞死了。依我说,你竟顽你的去是正理。仔细站脏了我这地,靠脏了我的门!”宝玉虽不热衷科举,但其父仍以“蟾宫折桂”为期望。而《儒林外史》中的范进,更是将“蟾宫折桂”视为人生唯一的目标,即使年过半百,仍坚持应试,最终在中举后喜极而疯,从侧面反映了科举制度对文人的深刻影响。
随着时代的发展,科举制度虽已废除,但“蟾宫折桂”的文化内涵却延续至今。它不再局限于科举考试,而是成为人们对学业有成、事业成功的美好祝愿。无论是高考学子、职场新人,还是各行各业的竞争者,都以“蟾宫折桂”激励自己追求卓越,勇攀高峰。这个成语不仅承载着古代文人的理想与情怀,更成为中华民族奋斗精神的生动写照,提醒着后人:唯有勤奋耕耘,方能收获成功的“桂枝”。

英文:succeed in the imperial examination (in ancient China); achieve top honors in a competition
法语:remporter la première place au concours (anciennement l'examen impérial)
西班牙语:alcanzar el éxito en el examen imperial (en la China antigua); ganar el primer premio en una competencia
俄语:победа в экзамене (в древнем Китае); завоевать первое место в конкурсе
德语:Erfolg in der Kaiserlichen Prüfung (im alten China); den ersten Preis in einem Wettbewerb gewinnen
日语:科挙に及第する(古代中国);コンクールで優勝する
葡萄牙语:ter sucesso no exame imperial (na China antiga); ganhar o primeiro lugar em uma competição
意大利语:riuscire nell'esame imperiale (nella Cina antica); vincere il primo premio in una competizione
阿拉伯语:النجاح في الامتحان الإمبراطوري (في الصين القديمة);الفوز بالمركز الأول في المنافسة
印地语:कैम्पियनशिप में शीर्ष सम्मान प्राप्त करना (प्राचीन चीन में शाही परीक्षा में सफलता)
拼音:chán gōng zhé guì
繁体:蟾宮折桂
蟾宫折桂的意思:蟾宫指月宫,传说中月宫有桂树;折桂指攀折桂花。原指科举时代应试及第,现比喻考试成功或竞赛夺冠。
用法:作谓语、定语;用于比喻义

近义词:金榜题名、独占鳌头、名列前茅、高中状元、一举夺魁、雁塔题名、连中三元、功成名就、脱颖而出、金榜挂名
反义词:名落孙山、屡试不第、榜上无名、一落千丈、名落孙山、铩羽而归、榜上无名、名落孙山、名落孙山、名落孙山
成语接龙:桂子飘香、桂馥兰香、桂林一枝、桂殿兰宫、桂酒椒浆、桂楫兰桡、桂玉之地、桂薪玉粒、桂折兰摧、桂馥兰馨、桂宫柏寝、桂髓椒浆、桂枝片玉、桂子兰孙、桂折一枝、桂林杏苑、桂宫兰殿、桂楫兰舟、桂酒椒浆、桂馥兰薰
出处:《晋书·郤诜传》:“武帝于东堂会送,问诜曰:‘卿自以为何如?’诜对曰:‘臣举贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。’”唐代以后,科举制度盛行,文人常以“蟾宫折桂”比喻科举及第,如杜甫《同豆卢峰知字韵》:“梦兰他日应,折桂早年知。”
造句:1. 寒窗苦读十二载,他终于在高考中蟾宫折桂,被心仪的大学录取。
2. 这位年轻选手在国际钢琴大赛中蟾宫折桂,为国家赢得了荣誉。
3. 古代文人常以“蟾宫折桂”寄托对科举及第的向往。
4. 经过数月的集训,她在全国舞蹈比赛中蟾宫折桂,成为最耀眼的新星。
5. 他凭借扎实的专业知识和出色的表现,在公司竞聘中蟾宫折桂,晋升为部门经理。
6. 妹妹立志要在明年的奥数竞赛中蟾宫折桂,每天都在刻苦钻研题目。
7. 这场设计大赛高手如云,没想到他能脱颖而出,蟾宫折桂。
8. 爷爷常说,他年轻时最大的梦想就是蟾宫折桂,光宗耀祖。
9. 校庆活动中,我校学生在多个学科竞赛中蟾宫折桂,展现了深厚的学术底蕴。
10. 他不负众望,在研究生入学考试中蟾宫折桂,开启了新的学术生涯。
蟾宫折桂的成语故事: 相传在西晋时期,有一位名叫郤诜的文人,自幼聪慧好学,博览群书,尤其擅长经史子集。他心怀报国之志,立志通过科举制度实现人生抱负。晋武帝泰始年间,朝廷举行贤良对策考试,郤诜怀着忐忑又坚定的心情前往应试。考场上,他文思泉涌,下笔千言,针对时政提出了许多深刻见解,最终以优异的成绩名列第一。
考试结束后,晋武帝在东堂亲自召见郤诜,对他的才华十分赏识。武帝笑着问:“卿自以为何如?”郤诜从容不迫地回答:“臣举贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。”意思是说,自己就像桂树上的一根枝条、昆仑山上的一块美玉,虽然珍贵,却也只是其中的一部分。武帝听后龙颜大悦,称赞他不仅才华出众,而且谦逊有礼,当即任命他为议郎。此后,“桂林一枝”便成为科举及第的雅称,而随着唐代科举制度的完善,民间又逐渐将“月宫桂树”的传说与科举联系起来,形成了“蟾宫折桂”的典故。
唐代大诗人白居易在《喜敏中及第偶示所怀》中写道:“自知群从为儒少,岂料词场中第频。桂折一枝先许我,杨穿三叶尽惊人。”诗中以“桂折一枝”表达对亲友科举及第的祝贺。到了宋代,“蟾宫折桂”的说法更加流行,如《宋史·张去华传》记载,张去华在殿试中获得第一名,宋太宗赐诗称赞:“少年盛世兮为儒,下笔成章兮登科。桂枝第一兮谁如,紫云捧日兮天衢。”这里的“桂枝第一”便是“蟾宫折桂”的同义表达。
明清时期,科举制度达到鼎盛,“蟾宫折桂”成为文人寒窗苦读的精神寄托。《红楼梦》第九回中,贾政教训贾宝玉时说:“你如果再提‘上学’两个字,连我也羞死了。依我说,你竟顽你的去是正理。仔细站脏了我这地,靠脏了我的门!”宝玉虽不热衷科举,但其父仍以“蟾宫折桂”为期望。而《儒林外史》中的范进,更是将“蟾宫折桂”视为人生唯一的目标,即使年过半百,仍坚持应试,最终在中举后喜极而疯,从侧面反映了科举制度对文人的深刻影响。
随着时代的发展,科举制度虽已废除,但“蟾宫折桂”的文化内涵却延续至今。它不再局限于科举考试,而是成为人们对学业有成、事业成功的美好祝愿。无论是高考学子、职场新人,还是各行各业的竞争者,都以“蟾宫折桂”激励自己追求卓越,勇攀高峰。这个成语不仅承载着古代文人的理想与情怀,更成为中华民族奋斗精神的生动写照,提醒着后人:唯有勤奋耕耘,方能收获成功的“桂枝”。

英文:succeed in the imperial examination (in ancient China); achieve top honors in a competition
法语:remporter la première place au concours (anciennement l'examen impérial)
西班牙语:alcanzar el éxito en el examen imperial (en la China antigua); ganar el primer premio en una competencia
俄语:победа в экзамене (в древнем Китае); завоевать первое место в конкурсе
德语:Erfolg in der Kaiserlichen Prüfung (im alten China); den ersten Preis in einem Wettbewerb gewinnen
日语:科挙に及第する(古代中国);コンクールで優勝する
葡萄牙语:ter sucesso no exame imperial (na China antiga); ganhar o primeiro lugar em uma competição
意大利语:riuscire nell'esame imperiale (nella Cina antica); vincere il primo premio in una competizione
阿拉伯语:النجاح في الامتحان الإمبراطوري (في الصين القديمة);الفوز بالمركز الأول في المنافسة
印地语:कैम्पियनशिप में शीर्ष सम्मान प्राप्त करना (प्राचीन चीन में शाही परीक्षा में सफलता)
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论