成语:《陈蕃下榻》
拼音:chén fān xià tà
繁体:陳蕃下榻
陈蕃下榻的意思:原指东汉陈蕃为礼遇徐孺子而特设床榻,后比喻敬重贤才,为宾客设置专榻以示隆重。现多形容对贤士的礼遇和重视。
用法:作谓语、定语;用于对贤才的礼遇

近义词:倒屣相迎、扫榻以待、虚左以待、敬贤礼士、三顾茅庐、礼贤下士、延颈鹤望、倒履相迎、拥彗先驱、折节下士
反义词:慢客欺贤、傲贤慢士、颐指气使、盛气凌人、目中无人、不屑一顾、拒人千里、闭门不纳、冷若冰霜、傲慢无礼
成语接龙:榻上策→策名就列→列鼎而食→食不果腹→腹背受敌→敌众我寡→寡不敌众→众志成城→城门失火→火上浇油→油然而生→生龙活虎→虎视眈眈→眈眈逐逐→逐鹿中原→原封不动→动人心弦→弦外之音→音容笑貌→貌合神离
出处:南朝宋·范晔《后汉书·徐稚传》:“蕃在郡不接宾客,唯稚来特设一榻,去则县之。”
造句:1. 这位老教授家中时常高朋满座,对青年学者的到访常以“陈蕃下榻”之礼相待。
2. 为邀请诺贝尔奖得主来访,校方特意布置了古朴书房,尽显“陈蕃下榻”的诚意。
3. 古代贤明君主常以“陈蕃下榻”之举招揽天下英才,成就一番霸业。
4. 博物馆为迎接文物修复专家,提前清理出工作室,其重视程度堪比“陈蕃下榻”。
5. 这位企业家每逢遇到有潜力的创业者,总会以“陈蕃下榻”的热情提供资源支持。
6. 书院院长听闻少年才子前来求学,亲自在门口相迎,颇有“陈蕃下榻”的古风。
7. 国际论坛为特邀嘉宾准备了专属休息室,细节之处可见“陈蕃下榻”的用心。
8. 他虽身居高位,却始终保持“陈蕃下榻”的谦逊,对基层研究者的意见耐心倾听。
陈蕃下榻的成语故事: 东汉时期,豫章郡(今江西南昌)有一位名垂青史的太守,姓陈名蕃,字仲举。他自幼便有“扫除天下”之志,为官清廉正直,以刚正不阿、礼贤下士著称。当时豫章郡有一位著名的贤士,姓徐名稚,字孺子,他学识渊博,品行高洁,却淡泊名利,屡次拒绝朝廷的征召,隐居乡里,被时人称为“南州高士”。
陈蕃到豫章郡赴任后,第一件事便是询问当地官吏:“徐孺子在哪里?我要亲自去拜访他。”下属不解,提醒道:“大人初来乍到,应当先处理政务,拜访乡绅权贵,为何急于见一个隐士?”陈蕃却正色道:“当年周武王灭商后,下车便寻访商容,可见敬重贤才是为政之本。徐孺子乃海内名士,我岂有不先拜访之理?”
于是,陈蕃亲自带着僚属前往徐孺子的住处。徐孺子家宅简陋,柴门紧闭,陈蕃便在门外拱手等候,直至徐孺子亲自开门相迎。两人一见如故,从经史子集谈到民生疾苦,徐孺子的见解独到深刻,令陈蕃深为折服。临别时,陈蕃恳切邀请徐孺子出山相助,徐孺子却婉言谢绝:“我乃山野村夫,不堪为官,只愿耕读度日。”
陈蕃虽未如愿,却对徐孺子的品格更加敬佩。他回到府衙后,立即命人在自己的书房旁收拾出一间雅致的客房,专门为徐孺子设置了一张床榻。这张榻平时悬挂在墙上,从不轻易放下,唯有徐孺子前来拜访时,陈蕃才命人将榻取下,供其安歇;徐孺子离开后,又将榻重新悬挂起来,以示对这位贤士的特殊礼遇。此事传开后,“陈蕃下榻”便成了一段佳话,人们无不赞叹陈蕃的爱才之心与徐孺子的高洁之风。
后来,朝廷多次征召徐孺子入朝为官,他都以病推辞。但每当陈蕃遇到政务难题,总会派人前往请教,徐孺子也总能给出中肯的建议。有一次,豫章郡遭遇旱灾,陈蕃束手无策,徐孺子便献策:“开仓放粮,安抚民心,同时兴修水利,引水灌田。”陈蕃依计而行,果然灾情得以缓解。百姓们都说:“若无陈太守的‘下榻’之礼,怎得徐高士的济世良言?”
陈蕃在豫章郡任上,始终以“下榻”之心礼遇贤才,郡内贤士纷纷前来献策,豫章郡一时政通人和,百姓安居乐业。而“陈蕃下榻”的典故也流传千古,成为后世君主贤臣敬重贤才、招揽名士的象征。它不仅体现了中国传统文化中“礼贤下士”的美德,更彰显了“得人才者得天下”的深刻道理。即便是在今日,“陈蕃下榻”的精神依然启示着我们:唯有尊重人才、礼遇贤士,才能汇聚智慧,成就事业。

英文:Chen Fan preparing a couch for a worthy guest (a metaphor for showing great respect to virtuous people)
法语:Chen Fan déployant un lit pour un invité estimé (métaphore de respect envers les personnes vertueuses)
西班牙语:Chen Fan preparando una cama para un huésped virtuoso (metáfora de respeto hacia personas talentosas)
俄语:Чэнь Фань раскладывает кровать для достойного гостя (метафора уважения к добрым людям)
德语:Chen Fan bereitet eine Couch für einen würdigen Gast vor (Metapher für großen Respekt vor tugendhaften Menschen)
日语:陳蕃が賢人のために床を設ける(有才な人に対する敬意を表す比喩)
葡萄牙语:Chen Fan preparando um sofá para um hóspede virtuoso (metáfora de respeito por pessoas talentosas)
意大利语:Chen Fan prepara un letto per un ospite meritevole (metafora di rispetto verso le persone virtuose)
阿拉伯语:شن فان يعدّ مرضىً لضيف شريف (مجاز للإكرام لأهل الفضيلة)
印地语:चेन फान एक योग्य अतिथि के लिए गद्दी तैयार करते हैं (गुणी लोगों के प्रति सम्मान का रूपक)
拼音:chén fān xià tà
繁体:陳蕃下榻
陈蕃下榻的意思:原指东汉陈蕃为礼遇徐孺子而特设床榻,后比喻敬重贤才,为宾客设置专榻以示隆重。现多形容对贤士的礼遇和重视。
用法:作谓语、定语;用于对贤才的礼遇

近义词:倒屣相迎、扫榻以待、虚左以待、敬贤礼士、三顾茅庐、礼贤下士、延颈鹤望、倒履相迎、拥彗先驱、折节下士
反义词:慢客欺贤、傲贤慢士、颐指气使、盛气凌人、目中无人、不屑一顾、拒人千里、闭门不纳、冷若冰霜、傲慢无礼
成语接龙:榻上策→策名就列→列鼎而食→食不果腹→腹背受敌→敌众我寡→寡不敌众→众志成城→城门失火→火上浇油→油然而生→生龙活虎→虎视眈眈→眈眈逐逐→逐鹿中原→原封不动→动人心弦→弦外之音→音容笑貌→貌合神离
出处:南朝宋·范晔《后汉书·徐稚传》:“蕃在郡不接宾客,唯稚来特设一榻,去则县之。”
造句:1. 这位老教授家中时常高朋满座,对青年学者的到访常以“陈蕃下榻”之礼相待。
2. 为邀请诺贝尔奖得主来访,校方特意布置了古朴书房,尽显“陈蕃下榻”的诚意。
3. 古代贤明君主常以“陈蕃下榻”之举招揽天下英才,成就一番霸业。
4. 博物馆为迎接文物修复专家,提前清理出工作室,其重视程度堪比“陈蕃下榻”。
5. 这位企业家每逢遇到有潜力的创业者,总会以“陈蕃下榻”的热情提供资源支持。
6. 书院院长听闻少年才子前来求学,亲自在门口相迎,颇有“陈蕃下榻”的古风。
7. 国际论坛为特邀嘉宾准备了专属休息室,细节之处可见“陈蕃下榻”的用心。
8. 他虽身居高位,却始终保持“陈蕃下榻”的谦逊,对基层研究者的意见耐心倾听。
陈蕃下榻的成语故事: 东汉时期,豫章郡(今江西南昌)有一位名垂青史的太守,姓陈名蕃,字仲举。他自幼便有“扫除天下”之志,为官清廉正直,以刚正不阿、礼贤下士著称。当时豫章郡有一位著名的贤士,姓徐名稚,字孺子,他学识渊博,品行高洁,却淡泊名利,屡次拒绝朝廷的征召,隐居乡里,被时人称为“南州高士”。
陈蕃到豫章郡赴任后,第一件事便是询问当地官吏:“徐孺子在哪里?我要亲自去拜访他。”下属不解,提醒道:“大人初来乍到,应当先处理政务,拜访乡绅权贵,为何急于见一个隐士?”陈蕃却正色道:“当年周武王灭商后,下车便寻访商容,可见敬重贤才是为政之本。徐孺子乃海内名士,我岂有不先拜访之理?”
于是,陈蕃亲自带着僚属前往徐孺子的住处。徐孺子家宅简陋,柴门紧闭,陈蕃便在门外拱手等候,直至徐孺子亲自开门相迎。两人一见如故,从经史子集谈到民生疾苦,徐孺子的见解独到深刻,令陈蕃深为折服。临别时,陈蕃恳切邀请徐孺子出山相助,徐孺子却婉言谢绝:“我乃山野村夫,不堪为官,只愿耕读度日。”
陈蕃虽未如愿,却对徐孺子的品格更加敬佩。他回到府衙后,立即命人在自己的书房旁收拾出一间雅致的客房,专门为徐孺子设置了一张床榻。这张榻平时悬挂在墙上,从不轻易放下,唯有徐孺子前来拜访时,陈蕃才命人将榻取下,供其安歇;徐孺子离开后,又将榻重新悬挂起来,以示对这位贤士的特殊礼遇。此事传开后,“陈蕃下榻”便成了一段佳话,人们无不赞叹陈蕃的爱才之心与徐孺子的高洁之风。
后来,朝廷多次征召徐孺子入朝为官,他都以病推辞。但每当陈蕃遇到政务难题,总会派人前往请教,徐孺子也总能给出中肯的建议。有一次,豫章郡遭遇旱灾,陈蕃束手无策,徐孺子便献策:“开仓放粮,安抚民心,同时兴修水利,引水灌田。”陈蕃依计而行,果然灾情得以缓解。百姓们都说:“若无陈太守的‘下榻’之礼,怎得徐高士的济世良言?”
陈蕃在豫章郡任上,始终以“下榻”之心礼遇贤才,郡内贤士纷纷前来献策,豫章郡一时政通人和,百姓安居乐业。而“陈蕃下榻”的典故也流传千古,成为后世君主贤臣敬重贤才、招揽名士的象征。它不仅体现了中国传统文化中“礼贤下士”的美德,更彰显了“得人才者得天下”的深刻道理。即便是在今日,“陈蕃下榻”的精神依然启示着我们:唯有尊重人才、礼遇贤士,才能汇聚智慧,成就事业。

英文:Chen Fan preparing a couch for a worthy guest (a metaphor for showing great respect to virtuous people)
法语:Chen Fan déployant un lit pour un invité estimé (métaphore de respect envers les personnes vertueuses)
西班牙语:Chen Fan preparando una cama para un huésped virtuoso (metáfora de respeto hacia personas talentosas)
俄语:Чэнь Фань раскладывает кровать для достойного гостя (метафора уважения к добрым людям)
德语:Chen Fan bereitet eine Couch für einen würdigen Gast vor (Metapher für großen Respekt vor tugendhaften Menschen)
日语:陳蕃が賢人のために床を設ける(有才な人に対する敬意を表す比喩)
葡萄牙语:Chen Fan preparando um sofá para um hóspede virtuoso (metáfora de respeito por pessoas talentosas)
意大利语:Chen Fan prepara un letto per un ospite meritevole (metafora di rispetto verso le persone virtuose)
阿拉伯语:شن فان يعدّ مرضىً لضيف شريف (مجاز للإكرام لأهل الفضيلة)
印地语:चेन फान एक योग्य अतिथि के लिए गद्दी तैयार करते हैं (गुणी लोगों के प्रति सम्मान का रूपक)
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论