成语：《睹物伤情》
拼音：dǔ wù shāng qíng
繁体：睹物傷情
睹物伤情的意思：看见死去或离别的人所遗留下的物品，就引起伤感之情。指因接触到与故人相关的东西而触发内心的悲伤。
用法：连动式；作谓语、宾语、分句；形容触景生情
近义词：触景生情、见景生情、人去楼空、触物兴怀、抚景伤情、物在人亡、触目伤怀、睹物思人
反义词：无动于衷、麻木不仁、漠然置之、心如止水、不动声色、处之泰然、安之若素、麻木不仁
成语接龙：情同手足、情投意合、情不自禁、情深似海、情真意切、情有可原、情非得已、情深意重、情至意尽、情理难容、情同骨肉、情天孽海、情见于色、情投意洽、情孚意合、情凄意切、情投谊合、情文并茂、情随事迁、情见乎辞
出处：唐·裴铏《传奇·颜濬》：“贵妃赠避尘犀簪一枚，曰：‘异日睹物思人。’”；明·冯梦龙《醒世恒言》卷一：“今虽年久，尚然记忆。睹物伤情，不觉哀泣。”
造句：1. 整理旧物时发现了母亲生前织的毛衣，她忍不住睹物伤情，泪水浸湿了衣襟。
2. 空荡荡的房间里只剩下他送的那盆兰花，每次看到都不禁睹物伤情，想起曾经的点滴。
3. 老家的衣柜里还放着父亲的旧皮箱，虽然已经褪色，奶奶却不愿丢弃，她说睹物伤情也是一种念想。
4. 博物馆里展出的抗战时期家书，让许多参观者睹物伤情，深刻体会到战争年代的家国情怀。
5. 他将初恋女友送的钢笔珍藏多年，即便后来各自成家，偶尔拿出仍会睹物伤情，感慨时光飞逝。
6. 老屋拆迁前，她特意拍下每个角落，生怕日后睹物伤情却找不到回忆的载体。
7. 看到病床上丈夫生前读的书，她瞬间睹物伤情，伏在床边失声痛哭。
8. 爷爷的书桌依旧保持着原样，笔筒里插着他用过的毛笔，每次走近都让人睹物伤情，想起他伏案写作的身影。
9. 战友牺牲后，他一直佩戴着那枚共同获得的勋章，从未取下，他说这不是睹物伤情，而是提醒自己铭记使命。
10. 收拾女儿的房间时，发现她未完成的画作，母亲睹物伤情，仿佛女儿还坐在书桌前认真涂鸦。
睹物伤情的成语故事： 南宋年间，江南临安城有位名叫沈砚之的画师，他与妻子柳氏相濡以沫，感情甚笃。柳氏不仅温婉贤淑，更擅长绣制江南春色，她亲手绣的《烟雨归舟图》被沈砚之视为珍宝，每日作画累了，总要对着绣品细细端详，感叹妻子的灵心巧手。
绍兴二十六年，沈砚之被征召为宫廷画师，需携画作赴京三年。离别那日，柳氏将一方绣着并蒂莲的丝帕塞到他手中：“此帕随君远行，见帕如见妾。”沈砚之含泪点头，将丝帕贴身收藏，却未曾想这竟是夫妻最后一次相见。他走后次年，临安突发瘟疫，柳氏为照顾邻里染病身亡，待沈砚之三年后归来，只见到一座孤零零的青冢。
沈砚之回到空荡荡的宅院，往日夫妻对坐作画的场景历历在目。他颤抖着推开画室的门，案上的青瓷笔洗、未完成的兰草图，甚至砚台里半干的墨汁，都保持着柳氏离开时的样子。当他打开樟木箱，那方并蒂莲丝帕静静躺在叠好的衣物中，丝帕边角已因他常年摩挲泛起毛边，而箱底那幅未绣完的《烟雨归舟图》，针脚细密如初，却永远停留在了湖心亭的轮廓处。
此后三十年，沈砚之再未续弦，每日晨起便坐在画室，对着柳氏的遗物作画。他将对妻子的思念尽数倾注笔尖，画中江南春色总带着一抹淡淡的哀愁。有访客见他对着一方旧丝帕久久凝视，忍不住问：“先生何必如此睹物伤情？”沈砚之轻抚丝帕上褪色的莲瓣，叹道：“此物非仅为物，乃是亡妻魂魄所寄。我见帕上并蒂莲，便想起她灯下刺绣的侧影；见案上残绣，便记起她曾笑言要绣完这西湖十景。如今人去楼空，唯有睹物伤情，方能让她在我心中永不褪色。”
晚年时，沈砚之将毕生画作与柳氏的绣品一同捐给府学，附言：“画存情思，绣寄魂灵。愿后来者见画思人，睹物伤情时，亦能念及世间真情之重。”府学为这些作品专设“忆柳轩”，其中柳氏未完成的《烟雨归舟图》旁，永远放着沈砚之临摹的同款画作，两幅作品遥遥相对，仿佛一对隔空相望的恋人。
岁月流转，“忆柳轩”的故事在临安城代代相传。后来人们便用“睹物伤情”来形容这种因旧物触发思念的心境，它不仅是一种悲伤的情绪，更承载着对逝去时光和故人的深深眷恋，提醒着世人要珍惜眼前人，莫待物是人非时空留遗憾。
英文：Seeing things reminds one of old friends (or loved ones) and makes one sad.
法语：Voir un objet qui rappelle une personne disparue cause de la tristesse.
西班牙语：Ver objetos que evocan recuerdos dolorosos.
俄语：Увидев предмет, вызывающий грусть по памяти о ком-то.
德语：Durch Dingen sehen, die an jemanden erinnern, Schmerz empfinden.
日语：物を見て情を傷つける（ものをみてじょうをいためる）
葡萄牙语：Ver objetos que trazem lembranças dolorosas.
意大利语：Vedere un oggetto che ricorda una persona defunta o lontana provoca tristezza.
阿拉伯语：رؤية الأشياء تذكر بالآلام (رؤية الأشياء تُذكر بالآلام الماضية أو الأشخاص الماضين).
印地语：वस्तु को देखकर भावना आहत होती है (पूर्व के लोगों या घटनाओं की याद आकर दुख होना).
拼音：dǔ wù shāng qíng
繁体：睹物傷情
睹物伤情的意思：看见死去或离别的人所遗留下的物品，就引起伤感之情。指因接触到与故人相关的东西而触发内心的悲伤。
用法：连动式；作谓语、宾语、分句；形容触景生情
近义词：触景生情、见景生情、人去楼空、触物兴怀、抚景伤情、物在人亡、触目伤怀、睹物思人
反义词：无动于衷、麻木不仁、漠然置之、心如止水、不动声色、处之泰然、安之若素、麻木不仁
成语接龙：情同手足、情投意合、情不自禁、情深似海、情真意切、情有可原、情非得已、情深意重、情至意尽、情理难容、情同骨肉、情天孽海、情见于色、情投意洽、情孚意合、情凄意切、情投谊合、情文并茂、情随事迁、情见乎辞
出处：唐·裴铏《传奇·颜濬》：“贵妃赠避尘犀簪一枚，曰：‘异日睹物思人。’”；明·冯梦龙《醒世恒言》卷一：“今虽年久，尚然记忆。睹物伤情，不觉哀泣。”
造句：1. 整理旧物时发现了母亲生前织的毛衣，她忍不住睹物伤情，泪水浸湿了衣襟。
2. 空荡荡的房间里只剩下他送的那盆兰花，每次看到都不禁睹物伤情，想起曾经的点滴。
3. 老家的衣柜里还放着父亲的旧皮箱，虽然已经褪色，奶奶却不愿丢弃，她说睹物伤情也是一种念想。
4. 博物馆里展出的抗战时期家书，让许多参观者睹物伤情，深刻体会到战争年代的家国情怀。
5. 他将初恋女友送的钢笔珍藏多年，即便后来各自成家，偶尔拿出仍会睹物伤情，感慨时光飞逝。
6. 老屋拆迁前，她特意拍下每个角落，生怕日后睹物伤情却找不到回忆的载体。
7. 看到病床上丈夫生前读的书，她瞬间睹物伤情，伏在床边失声痛哭。
8. 爷爷的书桌依旧保持着原样，笔筒里插着他用过的毛笔，每次走近都让人睹物伤情，想起他伏案写作的身影。
9. 战友牺牲后，他一直佩戴着那枚共同获得的勋章，从未取下，他说这不是睹物伤情，而是提醒自己铭记使命。
10. 收拾女儿的房间时，发现她未完成的画作，母亲睹物伤情，仿佛女儿还坐在书桌前认真涂鸦。
睹物伤情的成语故事： 南宋年间，江南临安城有位名叫沈砚之的画师，他与妻子柳氏相濡以沫，感情甚笃。柳氏不仅温婉贤淑，更擅长绣制江南春色，她亲手绣的《烟雨归舟图》被沈砚之视为珍宝，每日作画累了，总要对着绣品细细端详，感叹妻子的灵心巧手。
绍兴二十六年，沈砚之被征召为宫廷画师，需携画作赴京三年。离别那日，柳氏将一方绣着并蒂莲的丝帕塞到他手中：“此帕随君远行，见帕如见妾。”沈砚之含泪点头，将丝帕贴身收藏，却未曾想这竟是夫妻最后一次相见。他走后次年，临安突发瘟疫，柳氏为照顾邻里染病身亡，待沈砚之三年后归来，只见到一座孤零零的青冢。
沈砚之回到空荡荡的宅院，往日夫妻对坐作画的场景历历在目。他颤抖着推开画室的门，案上的青瓷笔洗、未完成的兰草图，甚至砚台里半干的墨汁，都保持着柳氏离开时的样子。当他打开樟木箱，那方并蒂莲丝帕静静躺在叠好的衣物中，丝帕边角已因他常年摩挲泛起毛边，而箱底那幅未绣完的《烟雨归舟图》，针脚细密如初，却永远停留在了湖心亭的轮廓处。
此后三十年，沈砚之再未续弦，每日晨起便坐在画室，对着柳氏的遗物作画。他将对妻子的思念尽数倾注笔尖，画中江南春色总带着一抹淡淡的哀愁。有访客见他对着一方旧丝帕久久凝视，忍不住问：“先生何必如此睹物伤情？”沈砚之轻抚丝帕上褪色的莲瓣，叹道：“此物非仅为物，乃是亡妻魂魄所寄。我见帕上并蒂莲，便想起她灯下刺绣的侧影；见案上残绣，便记起她曾笑言要绣完这西湖十景。如今人去楼空，唯有睹物伤情，方能让她在我心中永不褪色。”
晚年时，沈砚之将毕生画作与柳氏的绣品一同捐给府学，附言：“画存情思，绣寄魂灵。愿后来者见画思人，睹物伤情时，亦能念及世间真情之重。”府学为这些作品专设“忆柳轩”，其中柳氏未完成的《烟雨归舟图》旁，永远放着沈砚之临摹的同款画作，两幅作品遥遥相对，仿佛一对隔空相望的恋人。
岁月流转，“忆柳轩”的故事在临安城代代相传。后来人们便用“睹物伤情”来形容这种因旧物触发思念的心境，它不仅是一种悲伤的情绪，更承载着对逝去时光和故人的深深眷恋，提醒着世人要珍惜眼前人，莫待物是人非时空留遗憾。
英文：Seeing things reminds one of old friends (or loved ones) and makes one sad.
法语：Voir un objet qui rappelle une personne disparue cause de la tristesse.
西班牙语：Ver objetos que evocan recuerdos dolorosos.
俄语：Увидев предмет, вызывающий грусть по памяти о ком-то.
德语：Durch Dingen sehen, die an jemanden erinnern, Schmerz empfinden.
日语：物を見て情を傷つける（ものをみてじょうをいためる）
葡萄牙语：Ver objetos que trazem lembranças dolorosas.
意大利语：Vedere un oggetto che ricorda una persona defunta o lontana provoca tristezza.
阿拉伯语：رؤية الأشياء تذكر بالآلام (رؤية الأشياء تُذكر بالآلام الماضية أو الأشخاص الماضين).
印地语：वस्तु को देखकर भावना आहत होती है (पूर्व के लोगों या घटनाओं की याद आकर दुख होना).
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论