成语：《隔靴搔痒》
拼音：gé xuē sāo yǎng
繁体：隔靴搔癢
隔靴搔痒的意思：隔着靴子挠痒痒，比喻说话做事没有抓住要害，不解决实际问题。
用法：作谓语、宾语、定语；指没有抓住关键
近义词：不得要领、劳而无功、徒劳无益、舍本逐末、走马观花、蜻蜓点水、浮光掠影、纸上谈兵、扬汤止沸、画饼充饥
反义词：一针见血、一语中的、对症下药、切中要害、鞭辟入里、恰到好处、一语破的、有的放矢、釜底抽薪、正本清源
成语接龙：痒磨树者、者也之乎、呼风唤雨、雨过天晴、晴空万里、里应外合、合二为一、一马当先、先声夺人、人才辈出、出人头地、地动山摇、摇旗呐喊、喊冤叫屈、屈指可数、数不胜數、數典忘祖、祖祖辈辈、辈出人才、才高八斗
出处：宋·严羽《沧浪诗话·诗法》：“意贵透彻，不可隔靴搔痒。”
造句：1. 他对这个问题的分析只是隔靴搔痒，没有触及本质。
2. 不深入实际调研就提建议，无异于隔靴搔痒。
3. 这篇文章对主题的探讨流于表面，给人隔靴搔痒之感。
4. 解决问题要抓住关键，否则所有努力都只是隔靴搔痒。
5. 他的批评隔靴搔痒，根本没有让对方认识到错误的严重性。
6. 脱离现实的理论研究，往往只能起到隔靴搔痒的作用。
7. 面对复杂的矛盾，简单的安抚如同隔靴搔痒，无法平息事态。
8. 这份报告内容空洞，对改进工作而言不过是隔靴搔痒。
9. 用老办法解决新问题，难免会有隔靴搔痒之嫌。
10. 不了解具体情况就发表意见，很容易陷入隔靴搔痒的误区。
隔靴搔痒的成语故事： 南宋时期，有一位著名的文学理论家严羽，他所著的《沧浪诗话》在中国文学批评史上占有重要地位。严羽在书中倡导诗歌创作要注重“妙悟”，强调意境的透彻与深远，反对那些空洞无物、不着边际的论述。他在《诗法》篇中明确提出“意贵透彻，不可隔靴搔痒”，这句话后来便演变成了流传千古的成语。
相传，严羽曾在武夷山隐居讲学，期间遇到一位年轻的书生前来请教写诗之道。那书生捧着自己的诗作，兴奋地说：“先生请看，我这篇《登楼赋》用词华丽，对仗工整，是否算得上佳作？”严羽接过诗卷，只见满篇都是“雕梁画栋”“玉砌朱栏”之类的辞藻，却始终没有表达出登楼时的真实心境与感悟。严羽放下诗卷，没有直接评价诗作，反而给书生讲了一个故事。
从前有个樵夫，上山砍柴时不慎被毒虫咬伤了小腿，顿时红肿疼痛难忍。他急忙跑回家，让妻子为他医治。妻子见状，却拿起一根木棍隔着厚厚的棉裤使劲抽打他的大腿，说：“我帮你把毒打出来！”樵夫疼得嗷嗷直叫，伤口却丝毫没有好转。这时邻居的老中医路过，见状叹道：“毒虫咬在小腿，你却打大腿，这不是隔靴搔痒吗？”说罢取出草药，直接敷在伤口上，很快就止住了疼痛。
书生听完故事，若有所思。严羽接着说：“写诗如同治病，要直指病灶。你的诗堆砌辞藻，却没有触及内心的真情实感，就像隔着靴子搔痒，看似用力，实则徒劳。真正的好诗，应当是‘羚羊挂角，无迹可求’，以简洁的语言传达深远的意境，让读者直击心灵。”书生恍然大悟，从此潜心研究诗歌的意境与情感表达，最终成为了一名小有名气的诗人。
这个故事不仅体现了严羽的文学主张，也生动诠释了“隔靴搔痒”的含义。在现实生活中，我们也常常会遇到类似的情况：有人在解决问题时，不去寻找根本原因，反而在细枝末节上大做文章；有人在交流沟通时，回避核心问题，只说些无关痛痒的客套话。这些行为都如同隔靴搔痒，无法真正解决问题。
明代思想家王阳明曾说：“知行合一，止于至善。”要避免隔靴搔痒，就必须做到理论与实践相结合，深入实际，抓住关键。无论是治学、做事还是为人处世，都应当追求“透彻”二字，不做表面功夫，不搞形式主义，这样才能真正实现目标，取得成效。正如古人所言：“射人先射马，擒贼先擒王。”只有抓住事物的本质和核心，才能做到有的放矢，避免隔靴搔痒的尴尬与徒劳。
英文：scratch an itch through one's boot (idiom); to fail to get to the heart of the matter; to act without addressing the root cause
法语：gratter une démangeaison à travers les bottes (locution); ne pas toucher au fond du problème; agir sans traiter la cause profonde
西班牙语：rascar una picazón a través de las botas (modismo); no tocar el fondo del problema; actuar sin tratar la causa raíz
俄语：царапать зуд сквозь сапоги (идиома); не касаться сути вопроса; действовать, не устраивая причины
德语：jucken durch die Stiefel kratzen (Redewendung); nicht an der Wurzel des Problems ansetzen; handeln, ohne die Ursache zu beheben
日语：靴を隔ててかゆみを掻く (慣用句); 問題の核心に触れない; 根本的な原因を解決せずに行動する
葡萄牙语：coçar uma coceira através das botas (expressão idiomática); não chegar ao cerne do problema; agir sem resolver a causa raiz
意大利语：grattare una prurito attraverso gli stivali (modismo); non toccare il nocciolo del problema; agire senza risolvere la causa radice
阿拉伯语：حفر الحكة من خلال الحذاء (مثلية); عدم التطرق إلى جوهر المشكلة; التصرف بدون معالجة السبب الجذري
印地语：जूते के माध्यम से खुजली खींचना (मुहावरा); समस्या के मूल पर नहीं पहुँचना; मूल कारण को संबोधित किए बिना कार्य करना
拼音：gé xuē sāo yǎng
繁体：隔靴搔癢
隔靴搔痒的意思：隔着靴子挠痒痒，比喻说话做事没有抓住要害，不解决实际问题。
用法：作谓语、宾语、定语；指没有抓住关键
近义词：不得要领、劳而无功、徒劳无益、舍本逐末、走马观花、蜻蜓点水、浮光掠影、纸上谈兵、扬汤止沸、画饼充饥
反义词：一针见血、一语中的、对症下药、切中要害、鞭辟入里、恰到好处、一语破的、有的放矢、釜底抽薪、正本清源
成语接龙：痒磨树者、者也之乎、呼风唤雨、雨过天晴、晴空万里、里应外合、合二为一、一马当先、先声夺人、人才辈出、出人头地、地动山摇、摇旗呐喊、喊冤叫屈、屈指可数、数不胜數、數典忘祖、祖祖辈辈、辈出人才、才高八斗
出处：宋·严羽《沧浪诗话·诗法》：“意贵透彻，不可隔靴搔痒。”
造句：1. 他对这个问题的分析只是隔靴搔痒，没有触及本质。
2. 不深入实际调研就提建议，无异于隔靴搔痒。
3. 这篇文章对主题的探讨流于表面，给人隔靴搔痒之感。
4. 解决问题要抓住关键，否则所有努力都只是隔靴搔痒。
5. 他的批评隔靴搔痒，根本没有让对方认识到错误的严重性。
6. 脱离现实的理论研究，往往只能起到隔靴搔痒的作用。
7. 面对复杂的矛盾，简单的安抚如同隔靴搔痒，无法平息事态。
8. 这份报告内容空洞，对改进工作而言不过是隔靴搔痒。
9. 用老办法解决新问题，难免会有隔靴搔痒之嫌。
10. 不了解具体情况就发表意见，很容易陷入隔靴搔痒的误区。
隔靴搔痒的成语故事： 南宋时期，有一位著名的文学理论家严羽，他所著的《沧浪诗话》在中国文学批评史上占有重要地位。严羽在书中倡导诗歌创作要注重“妙悟”，强调意境的透彻与深远，反对那些空洞无物、不着边际的论述。他在《诗法》篇中明确提出“意贵透彻，不可隔靴搔痒”，这句话后来便演变成了流传千古的成语。
相传，严羽曾在武夷山隐居讲学，期间遇到一位年轻的书生前来请教写诗之道。那书生捧着自己的诗作，兴奋地说：“先生请看，我这篇《登楼赋》用词华丽，对仗工整，是否算得上佳作？”严羽接过诗卷，只见满篇都是“雕梁画栋”“玉砌朱栏”之类的辞藻，却始终没有表达出登楼时的真实心境与感悟。严羽放下诗卷，没有直接评价诗作，反而给书生讲了一个故事。
从前有个樵夫，上山砍柴时不慎被毒虫咬伤了小腿，顿时红肿疼痛难忍。他急忙跑回家，让妻子为他医治。妻子见状，却拿起一根木棍隔着厚厚的棉裤使劲抽打他的大腿，说：“我帮你把毒打出来！”樵夫疼得嗷嗷直叫，伤口却丝毫没有好转。这时邻居的老中医路过，见状叹道：“毒虫咬在小腿，你却打大腿，这不是隔靴搔痒吗？”说罢取出草药，直接敷在伤口上，很快就止住了疼痛。
书生听完故事，若有所思。严羽接着说：“写诗如同治病，要直指病灶。你的诗堆砌辞藻，却没有触及内心的真情实感，就像隔着靴子搔痒，看似用力，实则徒劳。真正的好诗，应当是‘羚羊挂角，无迹可求’，以简洁的语言传达深远的意境，让读者直击心灵。”书生恍然大悟，从此潜心研究诗歌的意境与情感表达，最终成为了一名小有名气的诗人。
这个故事不仅体现了严羽的文学主张，也生动诠释了“隔靴搔痒”的含义。在现实生活中，我们也常常会遇到类似的情况：有人在解决问题时，不去寻找根本原因，反而在细枝末节上大做文章；有人在交流沟通时，回避核心问题，只说些无关痛痒的客套话。这些行为都如同隔靴搔痒，无法真正解决问题。
明代思想家王阳明曾说：“知行合一，止于至善。”要避免隔靴搔痒，就必须做到理论与实践相结合，深入实际，抓住关键。无论是治学、做事还是为人处世，都应当追求“透彻”二字，不做表面功夫，不搞形式主义，这样才能真正实现目标，取得成效。正如古人所言：“射人先射马，擒贼先擒王。”只有抓住事物的本质和核心，才能做到有的放矢，避免隔靴搔痒的尴尬与徒劳。
英文：scratch an itch through one's boot (idiom); to fail to get to the heart of the matter; to act without addressing the root cause
法语：gratter une démangeaison à travers les bottes (locution); ne pas toucher au fond du problème; agir sans traiter la cause profonde
西班牙语：rascar una picazón a través de las botas (modismo); no tocar el fondo del problema; actuar sin tratar la causa raíz
俄语：царапать зуд сквозь сапоги (идиома); не касаться сути вопроса; действовать, не устраивая причины
德语：jucken durch die Stiefel kratzen (Redewendung); nicht an der Wurzel des Problems ansetzen; handeln, ohne die Ursache zu beheben
日语：靴を隔ててかゆみを掻く (慣用句); 問題の核心に触れない; 根本的な原因を解決せずに行動する
葡萄牙语：coçar uma coceira através das botas (expressão idiomática); não chegar ao cerne do problema; agir sem resolver a causa raiz
意大利语：grattare una prurito attraverso gli stivali (modismo); non toccare il nocciolo del problema; agire senza risolvere la causa radice
阿拉伯语：حفر الحكة من خلال الحذاء (مثلية); عدم التطرق إلى جوهر المشكلة; التصرف بدون معالجة السبب الجذري
印地语：जूते के माध्यम से खुजली खींचना (मुहावरा); समस्या के मूल पर नहीं पहुँचना; मूल कारण को संबोधित किए बिना कार्य करना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论