成语：《难解难分》
拼音：nán jiě nán fēn
繁体：難解難分
难解难分的意思：形容双方关系密切，难以分开；也形容双方争斗激烈，相持不下，难以分出胜负或高下。
用法：作谓语、定语；指双方感情深厚或斗争激烈
近义词：难舍难分、相持不下、胶着状态、密不可分、如胶似漆、藕断丝连、难割难舍、难分难解、纠缠不清、形影不离
反义词：一刀两断、泾渭分明、水火不容、判若两人、非此即彼、壁垒分明、格格不入、界限分明、分道扬镳、截然不同
成语接龙：分崩离析、分道扬镳、分门别类、分庭抗礼、分秒必争、分文不取、分工合作、分内之事、分毫无爽、分而治之、分花拂柳、分斤掰两、分茅裂土、分香卖履、分贫振穷、分星擘两、分毫不差、分甘共苦、分我杯羹、分厘毫丝
出处：明代施耐庵《水浒传》第一百回：“四方混杀，难解难分。”
造句：1. 赛场上两位选手的技艺不相上下，比分一直难解难分。
2. 这对双胞胎兄弟从小一起长大，感情深厚到难解难分。
3. 辩论双方就环保议题展开激烈讨论，观点碰撞得难解难分。
4. 武侠小说中两位绝世高手交手三天三夜，依旧打得难解难分。
5. 电影里男女主角经历种种磨难后，彼此之间的情感变得难解难分。
6. 棋盘上黑白棋子交织在一起，局势呈现出难解难分的胶着状态。
7. 拔河比赛中两队势均力敌，绳子中间的红线在中线附近难解难分。
8. 两个孩子为了一个玩具争执不休，吵得难解难分。
9. 这部悬疑小说的情节环环相扣，真相与谎言之间难解难分。
10. 离别时，她与闺蜜相拥而泣，那份不舍之情难解难分。
难解难分的成语故事： 南宋末年，元军大举南侵，宋室江山岌岌可危。在江南的一座名为“青石镇”的小镇上，住着两位武艺高强的年轻人——赵青峰与林慕雪。赵青峰是镇上武馆的少馆主，一手“流云剑法”出神入化；林慕雪则是隐居在此的武林名宿之女，擅长“柳絮掌法”，轻盈灵动。两人自幼相识，一同习武，情谊深厚，早已到了难解难分的地步。
然而，乱世之中，平静的生活终究被打破。元军铁骑踏破青石镇的那天，赵青峰的父亲为保护镇民壮烈牺牲，临终前将武馆与抗元的重任托付给儿子。林慕雪的父亲也在同日组织义军抵抗，不幸被俘。一夜之间，家国仇恨与个人情感在两人心中交织，变得更加难解难分。
为救林父，赵青峰与林慕雪决定潜入元军大营。当晚，月色如钩，两人借着夜色掩护，避开巡逻的哨兵，一路小心翼翼地向中军大帐摸去。不料，行至中途，却被元军的先锋官——号称“金刀王”的哈赤发现。哈赤武艺高强，手中金刀舞得虎虎生风，与赵青峰的流云剑法战在一处。两人刀来剑往，火花四溅，直打得天昏地暗，难解难分。
林慕雪见赵青峰一时难以取胜，便施展柳絮掌法，从旁夹击。哈赤以一敌二，却丝毫不落下风，三人在营帐之间辗转腾挪，身影快如闪电，兵器碰撞之声不绝于耳。周围的元军士兵看得目瞪口呆，竟一时不敢上前相助。这场激战持续了近一个时辰，双方都已精疲力尽，却依旧难解难分。
就在此时，远处传来阵阵号角声，原来是宋室的援军赶到了。哈赤见势不妙，虚晃一刀，转身便想突围。赵青峰与林慕雪岂会放过这等机会，两人对视一眼，心有灵犀，一个使出“流云归海”，剑势如涛，封锁了哈赤的退路；一个打出“柳絮纷飞”，掌影重重，攻向哈赤的周身大穴。哈赤被逼得连连后退，最终被赵青峰一剑挑飞金刀，束手就擒。
救出林父后，赵青峰与林慕雪又投身到抗元的洪流之中。在无数次的并肩作战中，他们的感情愈发深厚，如同磐石一般坚不可摧。尽管前路充满艰险，未来生死未卜，但他们知道，只要彼此相伴，无论遇到多大的困难，都能携手共度。这份难解难分的情谊，不仅是他们个人的慰藉，更是支撑他们在乱世中坚守信念的力量源泉。
后来，人们便用“难解难分”来形容赵青峰与林慕雪之间深厚的情谊，以及他们在战场上与敌人激烈交锋、相持不下的场景。这个成语也从此流传下来，成为描绘关系密切或争斗激烈的经典词汇。
英文：inextricably linked; hard to separate; locked in a tight struggle
法语：inséparable; inextricable; accroché dans une lutte acharnée
西班牙语：inextricablemente unido; difícil de separar; enzarzado en una lucha encarnizada
俄语：неразрывно связанный; трудно разделить; увязший в жесткой борьбе
德语：untrennbar verbunden; schwer zu trennen; in einem erbitterten Kampf gefangen
日语：切り離せない; 分かつのが難しい; 激しい闘いに陥っている
葡萄牙语：inextricavelmente ligado; difícil de separar; envolvido em uma luta acirrada
意大利语：inseparabilmente legato; difficile da separare; intrappato in una lotta feroce
阿拉伯语：متصل بشكل لا يُمكن فصله; صعب الفصل; معلق في صراع حاد
印地语：अतिथि से जुड़ा हुआ; अलग करना मुश्किल; एक कठिन लड़ाई में फंसा हुआ
拼音：nán jiě nán fēn
繁体：難解難分
难解难分的意思：形容双方关系密切，难以分开；也形容双方争斗激烈，相持不下，难以分出胜负或高下。
用法：作谓语、定语；指双方感情深厚或斗争激烈
近义词：难舍难分、相持不下、胶着状态、密不可分、如胶似漆、藕断丝连、难割难舍、难分难解、纠缠不清、形影不离
反义词：一刀两断、泾渭分明、水火不容、判若两人、非此即彼、壁垒分明、格格不入、界限分明、分道扬镳、截然不同
成语接龙：分崩离析、分道扬镳、分门别类、分庭抗礼、分秒必争、分文不取、分工合作、分内之事、分毫无爽、分而治之、分花拂柳、分斤掰两、分茅裂土、分香卖履、分贫振穷、分星擘两、分毫不差、分甘共苦、分我杯羹、分厘毫丝
出处：明代施耐庵《水浒传》第一百回：“四方混杀，难解难分。”
造句：1. 赛场上两位选手的技艺不相上下，比分一直难解难分。
2. 这对双胞胎兄弟从小一起长大，感情深厚到难解难分。
3. 辩论双方就环保议题展开激烈讨论，观点碰撞得难解难分。
4. 武侠小说中两位绝世高手交手三天三夜，依旧打得难解难分。
5. 电影里男女主角经历种种磨难后，彼此之间的情感变得难解难分。
6. 棋盘上黑白棋子交织在一起，局势呈现出难解难分的胶着状态。
7. 拔河比赛中两队势均力敌，绳子中间的红线在中线附近难解难分。
8. 两个孩子为了一个玩具争执不休，吵得难解难分。
9. 这部悬疑小说的情节环环相扣，真相与谎言之间难解难分。
10. 离别时，她与闺蜜相拥而泣，那份不舍之情难解难分。
难解难分的成语故事： 南宋末年，元军大举南侵，宋室江山岌岌可危。在江南的一座名为“青石镇”的小镇上，住着两位武艺高强的年轻人——赵青峰与林慕雪。赵青峰是镇上武馆的少馆主，一手“流云剑法”出神入化；林慕雪则是隐居在此的武林名宿之女，擅长“柳絮掌法”，轻盈灵动。两人自幼相识，一同习武，情谊深厚，早已到了难解难分的地步。
然而，乱世之中，平静的生活终究被打破。元军铁骑踏破青石镇的那天，赵青峰的父亲为保护镇民壮烈牺牲，临终前将武馆与抗元的重任托付给儿子。林慕雪的父亲也在同日组织义军抵抗，不幸被俘。一夜之间，家国仇恨与个人情感在两人心中交织，变得更加难解难分。
为救林父，赵青峰与林慕雪决定潜入元军大营。当晚，月色如钩，两人借着夜色掩护，避开巡逻的哨兵，一路小心翼翼地向中军大帐摸去。不料，行至中途，却被元军的先锋官——号称“金刀王”的哈赤发现。哈赤武艺高强，手中金刀舞得虎虎生风，与赵青峰的流云剑法战在一处。两人刀来剑往，火花四溅，直打得天昏地暗，难解难分。
林慕雪见赵青峰一时难以取胜，便施展柳絮掌法，从旁夹击。哈赤以一敌二，却丝毫不落下风，三人在营帐之间辗转腾挪，身影快如闪电，兵器碰撞之声不绝于耳。周围的元军士兵看得目瞪口呆，竟一时不敢上前相助。这场激战持续了近一个时辰，双方都已精疲力尽，却依旧难解难分。
就在此时，远处传来阵阵号角声，原来是宋室的援军赶到了。哈赤见势不妙，虚晃一刀，转身便想突围。赵青峰与林慕雪岂会放过这等机会，两人对视一眼，心有灵犀，一个使出“流云归海”，剑势如涛，封锁了哈赤的退路；一个打出“柳絮纷飞”，掌影重重，攻向哈赤的周身大穴。哈赤被逼得连连后退，最终被赵青峰一剑挑飞金刀，束手就擒。
救出林父后，赵青峰与林慕雪又投身到抗元的洪流之中。在无数次的并肩作战中，他们的感情愈发深厚，如同磐石一般坚不可摧。尽管前路充满艰险，未来生死未卜，但他们知道，只要彼此相伴，无论遇到多大的困难，都能携手共度。这份难解难分的情谊，不仅是他们个人的慰藉，更是支撑他们在乱世中坚守信念的力量源泉。
后来，人们便用“难解难分”来形容赵青峰与林慕雪之间深厚的情谊，以及他们在战场上与敌人激烈交锋、相持不下的场景。这个成语也从此流传下来，成为描绘关系密切或争斗激烈的经典词汇。
英文：inextricably linked; hard to separate; locked in a tight struggle
法语：inséparable; inextricable; accroché dans une lutte acharnée
西班牙语：inextricablemente unido; difícil de separar; enzarzado en una lucha encarnizada
俄语：неразрывно связанный; трудно разделить; увязший в жесткой борьбе
德语：untrennbar verbunden; schwer zu trennen; in einem erbitterten Kampf gefangen
日语：切り離せない; 分かつのが難しい; 激しい闘いに陥っている
葡萄牙语：inextricavelmente ligado; difícil de separar; envolvido em uma luta acirrada
意大利语：inseparabilmente legato; difficile da separare; intrappato in una lotta feroce
阿拉伯语：متصل بشكل لا يُمكن فصله; صعب الفصل; معلق في صراع حاد
印地语：अतिथि से जुड़ा हुआ; अलग करना मुश्किल; एक कठिन लड़ाई में फंसा हुआ
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论