成语：《片甲不留》
拼音：piàn jiǎ bù liú
繁体：片甲不留
片甲不留的意思：一片铠甲都没留下，形容全军覆没或彻底失败，没有任何残留。
用法：作补语、状语；形容战斗惨烈或彻底消灭。
近义词：全军覆没、一网打尽、斩草除根、扫地出门、鸡犬不留、寸草不留、一干二净、荡然无存、灰飞烟灭、全军覆灭
反义词：大获全胜、凯旋而归、旗开得胜、得胜回朝、完好无损、安然无恙、硕果仅存、毫发无伤、满载而归、捷报频传
成语接龙：留有余地、地大物博、博大精深、深谋远虑、虑周藻密、密不透风、风花雪月、月黑风高、高枕无忧、忧国忧民、民不聊生、生机勃勃、勃然大怒、怒发冲冠、冠冕堂皇、皇天后土、土崩瓦解、解甲归田、田夫野老、老当益壮
出处：元·无名氏《黄鹤楼》第一折：“贫道祭风，周瑜举火，黄盖诈降，烧曹兵八十三万，片甲不留。”
造句：1. 这场战役中，敌军被我方打得片甲不留，狼狈逃窜。
2. 洪水过后，村庄被冲得片甲不留，只剩断壁残垣。
3. 警方布下天罗地网，将犯罪团伙一网打尽，片甲不留。
4. 他在商战中步步紧逼，最终让对手公司片甲不留，彻底破产。
5. 这位将军用兵如神，常以少胜多，令敌人片甲不留。
6. 台风过境后，沿海小镇的渔船几乎片甲不留，渔民损失惨重。
7. 辩论赛上，我方辩手逻辑严密，将对方观点驳斥得片甲不留。
8. 消防队员及时赶到，将大火扑灭，避免了整栋楼被烧得片甲不留。
9. 历史上，成吉思汗的铁骑曾横扫欧亚，许多城邦被攻得片甲不留。
10. 这场游戏对决中，高手操作犀利，新手被打得片甲不留，毫无还手之力。
片甲不留的成语故事：
南宋末年，元军大举南侵，兵锋直指襄阳。襄阳守将吕文焕率领军民坚守六年，城中粮草渐尽，援兵却迟迟未到。元军将领阿术深知襄阳城防坚固，决定采取“围而不攻”之计，切断城内与外界的一切联系。
一日，元军故意放出消息，称宋军援军已在城外十里坡集结，即将破围。吕文焕信以为真，亲自率三千精兵夜袭敌营，却不知早已陷入元军圈套。夜色中，元军伏兵四起，火把照亮了半边天，箭矢如雨点般射向宋军。吕文焕拼死突围，身边亲兵一个个倒下，最终仅带十余人逃回城中。此役，宋军精锐损失大半，城墙也被元军趁机炸开一道缺口。
数日后，元军以回回炮猛攻襄阳，城墙坍塌，守兵浴血奋战，终因寡不敌众全线溃败。元军涌入城内，见人就杀，见物就烧，城内火光冲天，哭喊声、厮杀声不绝于耳。吕文焕站在城头，望着如潮水般涌入的敌军，长叹一声：“我守此城六年，终至片甲不留，愧对朝廷！”说罢拔剑自刎。
这场战役后，襄阳城化为焦土，宋军主力全军覆没，元朝由此加速了统一江南的步伐。后世便以“片甲不留”形容战斗的惨烈与失败的彻底，成为流传千古的成语。
英文：not a single armor plate remains (idiom); to completely annihilate the enemy
法语：ne laisser pas une seule plaquette d'armure (locution); anéantir complètement l'ennemi
西班牙语：no dejar ni una sola placa de armadura (modismo); aniquilar completamente al enemigo
俄语：не оставить ни единой пластины доспеха (идиома); полностью уничтожить врага
德语：nicht eine einzige Rüstungsplatte übriglassen (Redewendung); den Feind vollständig vernichten
日语：一甲も残さず (慣用句); 敵を完全に殲滅する
葡萄牙语：não deixar nem uma placa de armadura (expressão); aniquilar completamente o inimigo
意大利语：non lasciare neppure una lamina di armatura (idioma); annientare completamente il nemico
阿拉伯语：لا تترك لوحة درع واحدة (مثلية); هلاك العدو كليًا
印地语：एक भी कवच का टुकड़ा नहीं छोड़ना (मुहावरा); दुश्मन को पूरी तरह नष्ट करना
拼音：piàn jiǎ bù liú
繁体：片甲不留
片甲不留的意思：一片铠甲都没留下，形容全军覆没或彻底失败，没有任何残留。
用法：作补语、状语；形容战斗惨烈或彻底消灭。
近义词：全军覆没、一网打尽、斩草除根、扫地出门、鸡犬不留、寸草不留、一干二净、荡然无存、灰飞烟灭、全军覆灭
反义词：大获全胜、凯旋而归、旗开得胜、得胜回朝、完好无损、安然无恙、硕果仅存、毫发无伤、满载而归、捷报频传
成语接龙：留有余地、地大物博、博大精深、深谋远虑、虑周藻密、密不透风、风花雪月、月黑风高、高枕无忧、忧国忧民、民不聊生、生机勃勃、勃然大怒、怒发冲冠、冠冕堂皇、皇天后土、土崩瓦解、解甲归田、田夫野老、老当益壮
出处：元·无名氏《黄鹤楼》第一折：“贫道祭风，周瑜举火，黄盖诈降，烧曹兵八十三万，片甲不留。”
造句：1. 这场战役中，敌军被我方打得片甲不留，狼狈逃窜。
2. 洪水过后，村庄被冲得片甲不留，只剩断壁残垣。
3. 警方布下天罗地网，将犯罪团伙一网打尽，片甲不留。
4. 他在商战中步步紧逼，最终让对手公司片甲不留，彻底破产。
5. 这位将军用兵如神，常以少胜多，令敌人片甲不留。
6. 台风过境后，沿海小镇的渔船几乎片甲不留，渔民损失惨重。
7. 辩论赛上，我方辩手逻辑严密，将对方观点驳斥得片甲不留。
8. 消防队员及时赶到，将大火扑灭，避免了整栋楼被烧得片甲不留。
9. 历史上，成吉思汗的铁骑曾横扫欧亚，许多城邦被攻得片甲不留。
10. 这场游戏对决中，高手操作犀利，新手被打得片甲不留，毫无还手之力。
片甲不留的成语故事：
南宋末年，元军大举南侵，兵锋直指襄阳。襄阳守将吕文焕率领军民坚守六年，城中粮草渐尽，援兵却迟迟未到。元军将领阿术深知襄阳城防坚固，决定采取“围而不攻”之计，切断城内与外界的一切联系。
一日，元军故意放出消息，称宋军援军已在城外十里坡集结，即将破围。吕文焕信以为真，亲自率三千精兵夜袭敌营，却不知早已陷入元军圈套。夜色中，元军伏兵四起，火把照亮了半边天，箭矢如雨点般射向宋军。吕文焕拼死突围，身边亲兵一个个倒下，最终仅带十余人逃回城中。此役，宋军精锐损失大半，城墙也被元军趁机炸开一道缺口。
数日后，元军以回回炮猛攻襄阳，城墙坍塌，守兵浴血奋战，终因寡不敌众全线溃败。元军涌入城内，见人就杀，见物就烧，城内火光冲天，哭喊声、厮杀声不绝于耳。吕文焕站在城头，望着如潮水般涌入的敌军，长叹一声：“我守此城六年，终至片甲不留，愧对朝廷！”说罢拔剑自刎。
这场战役后，襄阳城化为焦土，宋军主力全军覆没，元朝由此加速了统一江南的步伐。后世便以“片甲不留”形容战斗的惨烈与失败的彻底，成为流传千古的成语。
英文：not a single armor plate remains (idiom); to completely annihilate the enemy
法语：ne laisser pas une seule plaquette d'armure (locution); anéantir complètement l'ennemi
西班牙语：no dejar ni una sola placa de armadura (modismo); aniquilar completamente al enemigo
俄语：не оставить ни единой пластины доспеха (идиома); полностью уничтожить врага
德语：nicht eine einzige Rüstungsplatte übriglassen (Redewendung); den Feind vollständig vernichten
日语：一甲も残さず (慣用句); 敵を完全に殲滅する
葡萄牙语：não deixar nem uma placa de armadura (expressão); aniquilar completamente o inimigo
意大利语：non lasciare neppure una lamina di armatura (idioma); annientare completamente il nemico
阿拉伯语：لا تترك لوحة درع واحدة (مثلية); هلاك العدو كليًا
印地语：एक भी कवच का टुकड़ा नहीं छोड़ना (मुहावरा); दुश्मन को पूरी तरह नष्ट करना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论