成语：《楚楚可怜》
拼音：chǔ chǔ kě lián
繁体：楚楚可憐
楚楚可怜的意思：形容女子容貌娇柔秀美，神情凄楚动人，也可形容事物娇美可爱，让人产生怜惜之情。
用法：作谓语、定语、状语
近义词：我见犹怜、弱不禁风、小鸟依人、娇弱无力、秀色可餐、怜香惜玉、柔媚娇俏、楚楚动人
反义词：面目可憎、金刚怒目、凶神恶煞、豹头环眼、青面獠牙、张牙舞爪、横眉怒目、盛气凌人
成语接龙：怜贫惜老、怜香惜玉、怜我怜卿、怜贫恤老、怜贫敬老、怜孤惜寡、怜贫惜贱、怜新弃旧、怜贫爱老、怜牙悧齿、怜贫惜弱、怜新厌旧、怜才爱民、怜才好士、怜才若渴、怜贫恤苦、怜贫念苦、怜才敬士、怜贫惜孤、怜贫济老
出处：南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》：“桓公武平蜀，以李势女为妾。主始不知，既闻，与数十婢拔白刃袭之。正值李梳头，发委藉地，肤色玉曜，不为动容。徐曰：‘国破家亡，无心至此。今日若能见杀，乃是本怀。’主惭而退。”后世据此演化出“楚楚可怜”一词，形容女子柔弱动人之态。
造句：1. 她站在雨中，单薄的身影在寒风中微微颤抖，那楚楚可怜的模样让人心疼不已。
2. 这幅工笔画中的仕女，眉梢眼角带着一丝轻愁，眼神清澈如水，真是楚楚可怜。
3. 流浪小猫蜷缩在墙角，浑身湿透，用楚楚可怜的眼神望着路人，希望能得到一点食物。
4. 舞台上的青衣演员，水袖轻扬，唱腔婉转，将剧中人物的悲惨遭遇演绎得楚楚可怜。
5. 妹妹不小心打碎了妈妈最喜欢的花瓶，低着头绞着衣角，那楚楚可怜的样子让妈妈的怒气瞬间消了一半。
6. 雨后的蔷薇花，花瓣上滚动着晶莹的水珠，被风吹得轻轻摇曳，显得格外楚楚可怜。
7. 她在剧中扮演的亡国公主，身着素衣，发髻散乱，仅凭眼神就将那份楚楚可怜的气质展现得淋漓尽致。
8. 小鹿受伤后倒在草丛中，长长的睫毛低垂着，发出微弱的呻吟，那楚楚可怜的模样让猎人不忍下手。
楚楚可怜的成语故事： 东晋永和年间，蜀地成汉政权被桓温率军平定，成汉后主李势的妹妹李氏因容貌绝美被桓温收为妾室。桓温的正妻南康长公主是晋明帝之女，性情刚烈善妒，听闻此事后怒不可遏，当即带领数十名手持刀剑的婢女前往李氏住处，决意将这个“狐媚惑主”的女子斩杀。
此时李氏正在窗前梳妆，长发如墨倾泻于地，宛如黑色的瀑布流淌在白玉般的地板上。她身着素色衣衫，肌肤莹润如玉，在晨光中泛着淡淡的光泽。面对突然闯入的人群和明晃晃的刀剑，她并未惊慌失措，反而缓缓放下梳子，平静地转过身来。那双清澈的眼眸中没有恐惧，只有一丝淡淡的哀愁，仿佛笼罩着一层薄雾的秋水，令人望之断肠。
南康长公主本想发作，却在看到李氏容貌的瞬间愣住了。眼前的女子发髻半挽，几缕青丝垂落颊边，衬得那张脸愈发娇小玲珑。她的嘴唇微微抿着，似有千言万语却无从诉说，单薄的肩膀微微耸动，仿佛一阵风就能将她吹倒。李氏轻声说道：“国破家亡，我本无意来到这里。今日若能死在公主刀下，也算是遂了我的心愿。”她的声音轻柔婉转，却带着一种令人心碎的决绝，每一个字都像羽毛般轻轻拂过人心头最柔软的地方。
南康长公主手中的刀“哐当”一声掉在地上，她望着李氏那张梨花带雨的脸，心中的怒火早已烟消云散，只剩下满满的怜惜。她走上前扶起李氏，叹息道：“我见汝亦怜，何况老奴！”这句话不仅道出了她对李氏的同情，更成为后世形容女子娇柔动人的经典注脚。此后，“楚楚可怜”便用来形容那些容貌秀丽、神情凄楚，让人忍不住心生怜悯的女子，她们或许没有倾国倾城的艳丽，却有着一种能触动人心弦的柔弱之美，如风中杨柳，雨中梨花，在不经意间便能勾起人们心底最温柔的情感。
随着时间的推移，“楚楚可怜”的含义也逐渐扩展，不仅可以形容女子，还可以用来描绘可爱的事物。无论是枝头含苞待放的花蕾，还是初生的小猫小狗，只要它们展现出娇美柔弱的姿态，都能用“楚楚可怜”来形容。这个成语承载着人们对美好事物的欣赏与怜惜，也反映了中华文化中对温柔、婉约之美的独特追求。它如同一幅淡雅的水墨画，用简洁的笔触勾勒出最动人的意境，让人们在品味语言之美的同时，也感受到人性中那份柔软的温情。
英文：look delicate and touching
法语：d'une beauté fragile et touchante
西班牙语：frágil y encantador
俄语：нежный и трогательный
德语：zart und anrührend
日语：愛らしくてかわいそう
葡萄牙语：frágil e tocante
意大利语：fragile e commovente
阿拉伯语：ضعيف ومؤثر
印地语：कोमल और प्रभावशाली
拼音：chǔ chǔ kě lián
繁体：楚楚可憐
楚楚可怜的意思：形容女子容貌娇柔秀美，神情凄楚动人，也可形容事物娇美可爱，让人产生怜惜之情。
用法：作谓语、定语、状语
近义词：我见犹怜、弱不禁风、小鸟依人、娇弱无力、秀色可餐、怜香惜玉、柔媚娇俏、楚楚动人
反义词：面目可憎、金刚怒目、凶神恶煞、豹头环眼、青面獠牙、张牙舞爪、横眉怒目、盛气凌人
成语接龙：怜贫惜老、怜香惜玉、怜我怜卿、怜贫恤老、怜贫敬老、怜孤惜寡、怜贫惜贱、怜新弃旧、怜贫爱老、怜牙悧齿、怜贫惜弱、怜新厌旧、怜才爱民、怜才好士、怜才若渴、怜贫恤苦、怜贫念苦、怜才敬士、怜贫惜孤、怜贫济老
出处：南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》：“桓公武平蜀，以李势女为妾。主始不知，既闻，与数十婢拔白刃袭之。正值李梳头，发委藉地，肤色玉曜，不为动容。徐曰：‘国破家亡，无心至此。今日若能见杀，乃是本怀。’主惭而退。”后世据此演化出“楚楚可怜”一词，形容女子柔弱动人之态。
造句：1. 她站在雨中，单薄的身影在寒风中微微颤抖，那楚楚可怜的模样让人心疼不已。
2. 这幅工笔画中的仕女，眉梢眼角带着一丝轻愁，眼神清澈如水，真是楚楚可怜。
3. 流浪小猫蜷缩在墙角，浑身湿透，用楚楚可怜的眼神望着路人，希望能得到一点食物。
4. 舞台上的青衣演员，水袖轻扬，唱腔婉转，将剧中人物的悲惨遭遇演绎得楚楚可怜。
5. 妹妹不小心打碎了妈妈最喜欢的花瓶，低着头绞着衣角，那楚楚可怜的样子让妈妈的怒气瞬间消了一半。
6. 雨后的蔷薇花，花瓣上滚动着晶莹的水珠，被风吹得轻轻摇曳，显得格外楚楚可怜。
7. 她在剧中扮演的亡国公主，身着素衣，发髻散乱，仅凭眼神就将那份楚楚可怜的气质展现得淋漓尽致。
8. 小鹿受伤后倒在草丛中，长长的睫毛低垂着，发出微弱的呻吟，那楚楚可怜的模样让猎人不忍下手。
楚楚可怜的成语故事： 东晋永和年间，蜀地成汉政权被桓温率军平定，成汉后主李势的妹妹李氏因容貌绝美被桓温收为妾室。桓温的正妻南康长公主是晋明帝之女，性情刚烈善妒，听闻此事后怒不可遏，当即带领数十名手持刀剑的婢女前往李氏住处，决意将这个“狐媚惑主”的女子斩杀。
此时李氏正在窗前梳妆，长发如墨倾泻于地，宛如黑色的瀑布流淌在白玉般的地板上。她身着素色衣衫，肌肤莹润如玉，在晨光中泛着淡淡的光泽。面对突然闯入的人群和明晃晃的刀剑，她并未惊慌失措，反而缓缓放下梳子，平静地转过身来。那双清澈的眼眸中没有恐惧，只有一丝淡淡的哀愁，仿佛笼罩着一层薄雾的秋水，令人望之断肠。
南康长公主本想发作，却在看到李氏容貌的瞬间愣住了。眼前的女子发髻半挽，几缕青丝垂落颊边，衬得那张脸愈发娇小玲珑。她的嘴唇微微抿着，似有千言万语却无从诉说，单薄的肩膀微微耸动，仿佛一阵风就能将她吹倒。李氏轻声说道：“国破家亡，我本无意来到这里。今日若能死在公主刀下，也算是遂了我的心愿。”她的声音轻柔婉转，却带着一种令人心碎的决绝，每一个字都像羽毛般轻轻拂过人心头最柔软的地方。
南康长公主手中的刀“哐当”一声掉在地上，她望着李氏那张梨花带雨的脸，心中的怒火早已烟消云散，只剩下满满的怜惜。她走上前扶起李氏，叹息道：“我见汝亦怜，何况老奴！”这句话不仅道出了她对李氏的同情，更成为后世形容女子娇柔动人的经典注脚。此后，“楚楚可怜”便用来形容那些容貌秀丽、神情凄楚，让人忍不住心生怜悯的女子，她们或许没有倾国倾城的艳丽，却有着一种能触动人心弦的柔弱之美，如风中杨柳，雨中梨花，在不经意间便能勾起人们心底最温柔的情感。
随着时间的推移，“楚楚可怜”的含义也逐渐扩展，不仅可以形容女子，还可以用来描绘可爱的事物。无论是枝头含苞待放的花蕾，还是初生的小猫小狗，只要它们展现出娇美柔弱的姿态，都能用“楚楚可怜”来形容。这个成语承载着人们对美好事物的欣赏与怜惜，也反映了中华文化中对温柔、婉约之美的独特追求。它如同一幅淡雅的水墨画，用简洁的笔触勾勒出最动人的意境，让人们在品味语言之美的同时，也感受到人性中那份柔软的温情。
英文：look delicate and touching
法语：d'une beauté fragile et touchante
西班牙语：frágil y encantador
俄语：нежный и трогательный
德语：zart und anrührend
日语：愛らしくてかわいそう
葡萄牙语：frágil e tocante
意大利语：fragile e commovente
阿拉伯语：ضعيف ومؤثر
印地语：कोमल और प्रभावशाली
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论