成语：《江河日下》
拼音：jiāng hé rì xià
繁体：江河日下
江河日下的意思：江河的水一天天地向下流，比喻情况一天天地坏下去。
用法：作谓语、宾语、补语；指事业精力等每况愈下
近义词：每况愈下、日暮途穷、一落千丈、日薄西山、大势已去、走下坡路、老牛破车、节节败退
反义词：蒸蒸日上、欣欣向荣、方兴未艾、一日千里、旭日东升、如日中天、突飞猛进、青云直上
成语接龙：下不为例、下马看花、下车伊始、下落不明、下里巴人、下笔成章、下情上达、下回分解、下笔千言、下学上达、下陵上替、下乔入幽、下塞上聋、下阪走丸、下笔有神、下帷攻读、下车泣罪、下笔如神、下愚不移、下逐客令
出处：宋·苏辙《栾城集·应诏进策·君术策第五道》：“其状如长江大河，日夜浑浑趋于下而不能止。”清·顾炎武《答徐甥公肃书》：“昊天不吊，大命忽焉，山岳崩颓，江河日下，三风十愆，莫之能救。”
造句：1. 这家公司由于经营不善，近年来业绩江河日下，濒临破产边缘。
2. 他沉迷赌博后，原本殷实的家境便江河日下，如今已是债台高筑。
3. 随着新兴媒体的冲击，传统报业的影响力江河日下，读者数量连年递减。
4. 那个曾经名噪一时的老字号店铺，因产品创新不足，生意江河日下，最终关门大吉。
5. 自他担任领导以来，不搞改革创新，只知墨守成规，导致部门效率江河日下。
6. 这座城市的空气质量江河日下，雾霾天气越来越频繁，市民健康受到严重威胁。
7. 由于缺乏有效的管理，这片森林的生态环境江河日下，许多珍稀物种濒临灭绝。
8. 他晚年疏于练习，技艺江河日下，再也达不到巅峰时期的水平。
江河日下的成语故事： 南宋时期，江南有个名叫临安的繁华都城，城中有一家传承三代的绸缎庄“锦绣阁”。创始人王老先生凭借精湛的织锦技艺和诚信经营，将小店打造成了临安城首屈一指的绸缎品牌，连皇宫贵族都常来定制贡品。王老先生去世前，将店铺传给了儿子王仲山，再三叮嘱他：“织锦如治水，需日日精进，稍有懈怠，便会如江河日下，不可挽回。”
王仲山起初谨记父训，每日亲自督导织工改良技艺，还派人前往蜀地、西域采购上等丝线。他创新性地将苏绣针法融入织锦，推出的“云纹霞帔”轰动一时，连皇后都钦点为寿宴礼服。那时的锦绣阁门庭若市，库房里的绸缎堆积如山，伙计们忙得脚不沾地，连隔壁的钱庄掌柜都感叹：“王家生意之盛，如日中天啊！”
然而好景不长，王仲山中年得子后，对独子王承嗣过分溺爱。王承嗣自幼养尊处优，既不学织锦技艺，也不懂经营之道，终日与纨绔子弟斗鸡走狗。王仲山六十岁那年突发中风，卧床不起，便将锦绣阁交给了二十岁的王承嗣打理。
新掌柜上任第一天，就把父亲定下的“精工细作、薄利多销”的祖训抛在脑后。他觉得织锦工序繁琐，便偷偷降低丝线等级，用粗棉线代替云锦丝线；又嫌老师傅们工钱太高，辞退了大半有经验的织工，换上一批手脚麻利却技艺粗浅的新手。伙计们劝他：“少东家，这样做会砸了锦绣阁的招牌啊！”王承嗣却嗤笑道：“我王家招牌百年不倒，岂会因这点小事受损？”
起初，靠着锦绣阁积累的名气，绸缎销量并未明显下滑。但半年后，问题接踵而至：顾客纷纷退货，抱怨绸缎褪色、脱线，连宫里采办的太监也怒气冲冲地找上门，斥责新贡的“龙凤呈祥锦”做工粗糙，远不如从前。王承嗣这才慌了神，却又不知如何补救，只能一味地降价促销。
降价虽然暂时吸引了一些贪便宜的顾客，却让锦绣阁的高端客户彻底流失。曾经一掷千金的达官贵人，如今路过店铺都绕道而行；而普通百姓也觉得“便宜没好货”，渐渐对这个品牌失去信任。库房里积压的劣质绸缎越来越多，账房先生每日唉声叹气：“少东家，再这样下去，咱们连伙计的月钱都发不出了！”
更雪上加霜的是，隔壁突然开了一家“新丝路绸缎庄”，老板是王仲山当年最得意的徒弟，他沿用了老师傅的织锦技艺，价格公道，服务热情，很快就抢走了锦绣阁大半生意。看着对面门庭若市，自家店铺却门可罗雀，王承嗣整日借酒消愁，把店铺事务全交给一个油滑的管家打理。管家趁机中饱私囊，将店里仅剩的几匹上等云锦也偷偷变卖。
三年后的一个冬日，纷纷扬扬的大雪覆盖了临安城。锦绣阁的最后一个伙计卷着铺盖离开时，看着紧闭的朱漆大门，忍不住叹了口气：“想当年何等风光，如今却落得这般田地，真是江河日下啊！”而此刻的王承嗣，正蜷缩在城郊一间破旧的茅屋里，望着窗外飘落的雪花，想起父亲临终前的嘱托，悔恨的泪水终于夺眶而出。他这才明白，任何基业的崩塌都不是一蹴而就，正如那奔腾的江河，一旦源头枯竭、河道淤塞，便只能日复一日地向下沉沦，再也回不到曾经汹涌澎湃的模样。
英文：go from bad to worse
法语：aller de mal en pis
西班牙语：ir de mal en peor
俄语：поехать в упадок
德语：stetig nachlassen
日语：日増しに悪化する
葡萄牙语：ir de mal a pior
意大利语：andare dal male al peggio
阿拉伯语：يستمر في التدهور
印地语：हर दिन खराब होता जा रहा है
拼音：jiāng hé rì xià
繁体：江河日下
江河日下的意思：江河的水一天天地向下流，比喻情况一天天地坏下去。
用法：作谓语、宾语、补语；指事业精力等每况愈下
近义词：每况愈下、日暮途穷、一落千丈、日薄西山、大势已去、走下坡路、老牛破车、节节败退
反义词：蒸蒸日上、欣欣向荣、方兴未艾、一日千里、旭日东升、如日中天、突飞猛进、青云直上
成语接龙：下不为例、下马看花、下车伊始、下落不明、下里巴人、下笔成章、下情上达、下回分解、下笔千言、下学上达、下陵上替、下乔入幽、下塞上聋、下阪走丸、下笔有神、下帷攻读、下车泣罪、下笔如神、下愚不移、下逐客令
出处：宋·苏辙《栾城集·应诏进策·君术策第五道》：“其状如长江大河，日夜浑浑趋于下而不能止。”清·顾炎武《答徐甥公肃书》：“昊天不吊，大命忽焉，山岳崩颓，江河日下，三风十愆，莫之能救。”
造句：1. 这家公司由于经营不善，近年来业绩江河日下，濒临破产边缘。
2. 他沉迷赌博后，原本殷实的家境便江河日下，如今已是债台高筑。
3. 随着新兴媒体的冲击，传统报业的影响力江河日下，读者数量连年递减。
4. 那个曾经名噪一时的老字号店铺，因产品创新不足，生意江河日下，最终关门大吉。
5. 自他担任领导以来，不搞改革创新，只知墨守成规，导致部门效率江河日下。
6. 这座城市的空气质量江河日下，雾霾天气越来越频繁，市民健康受到严重威胁。
7. 由于缺乏有效的管理，这片森林的生态环境江河日下，许多珍稀物种濒临灭绝。
8. 他晚年疏于练习，技艺江河日下，再也达不到巅峰时期的水平。
江河日下的成语故事： 南宋时期，江南有个名叫临安的繁华都城，城中有一家传承三代的绸缎庄“锦绣阁”。创始人王老先生凭借精湛的织锦技艺和诚信经营，将小店打造成了临安城首屈一指的绸缎品牌，连皇宫贵族都常来定制贡品。王老先生去世前，将店铺传给了儿子王仲山，再三叮嘱他：“织锦如治水，需日日精进，稍有懈怠，便会如江河日下，不可挽回。”
王仲山起初谨记父训，每日亲自督导织工改良技艺，还派人前往蜀地、西域采购上等丝线。他创新性地将苏绣针法融入织锦，推出的“云纹霞帔”轰动一时，连皇后都钦点为寿宴礼服。那时的锦绣阁门庭若市，库房里的绸缎堆积如山，伙计们忙得脚不沾地，连隔壁的钱庄掌柜都感叹：“王家生意之盛，如日中天啊！”
然而好景不长，王仲山中年得子后，对独子王承嗣过分溺爱。王承嗣自幼养尊处优，既不学织锦技艺，也不懂经营之道，终日与纨绔子弟斗鸡走狗。王仲山六十岁那年突发中风，卧床不起，便将锦绣阁交给了二十岁的王承嗣打理。
新掌柜上任第一天，就把父亲定下的“精工细作、薄利多销”的祖训抛在脑后。他觉得织锦工序繁琐，便偷偷降低丝线等级，用粗棉线代替云锦丝线；又嫌老师傅们工钱太高，辞退了大半有经验的织工，换上一批手脚麻利却技艺粗浅的新手。伙计们劝他：“少东家，这样做会砸了锦绣阁的招牌啊！”王承嗣却嗤笑道：“我王家招牌百年不倒，岂会因这点小事受损？”
起初，靠着锦绣阁积累的名气，绸缎销量并未明显下滑。但半年后，问题接踵而至：顾客纷纷退货，抱怨绸缎褪色、脱线，连宫里采办的太监也怒气冲冲地找上门，斥责新贡的“龙凤呈祥锦”做工粗糙，远不如从前。王承嗣这才慌了神，却又不知如何补救，只能一味地降价促销。
降价虽然暂时吸引了一些贪便宜的顾客，却让锦绣阁的高端客户彻底流失。曾经一掷千金的达官贵人，如今路过店铺都绕道而行；而普通百姓也觉得“便宜没好货”，渐渐对这个品牌失去信任。库房里积压的劣质绸缎越来越多，账房先生每日唉声叹气：“少东家，再这样下去，咱们连伙计的月钱都发不出了！”
更雪上加霜的是，隔壁突然开了一家“新丝路绸缎庄”，老板是王仲山当年最得意的徒弟，他沿用了老师傅的织锦技艺，价格公道，服务热情，很快就抢走了锦绣阁大半生意。看着对面门庭若市，自家店铺却门可罗雀，王承嗣整日借酒消愁，把店铺事务全交给一个油滑的管家打理。管家趁机中饱私囊，将店里仅剩的几匹上等云锦也偷偷变卖。
三年后的一个冬日，纷纷扬扬的大雪覆盖了临安城。锦绣阁的最后一个伙计卷着铺盖离开时，看着紧闭的朱漆大门，忍不住叹了口气：“想当年何等风光，如今却落得这般田地，真是江河日下啊！”而此刻的王承嗣，正蜷缩在城郊一间破旧的茅屋里，望着窗外飘落的雪花，想起父亲临终前的嘱托，悔恨的泪水终于夺眶而出。他这才明白，任何基业的崩塌都不是一蹴而就，正如那奔腾的江河，一旦源头枯竭、河道淤塞，便只能日复一日地向下沉沦，再也回不到曾经汹涌澎湃的模样。
英文：go from bad to worse
法语：aller de mal en pis
西班牙语：ir de mal en peor
俄语：поехать в упадок
德语：stetig nachlassen
日语：日増しに悪化する
葡萄牙语：ir de mal a pior
意大利语：andare dal male al peggio
阿拉伯语：يستمر في التدهور
印地语：हर दिन खराब होता जा रहा है
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论