成语:《溜之大吉》
拼音:liū zhī dà jí
繁体:溜之大吉
溜之大吉的意思:偷偷地走开;一走了事(含诙谐意)。指趁人不注意或抓住机会,悄悄地迅速离开,以摆脱困境或避免责任。
用法:作谓语、定语;用于口语

近义词:逃之夭夭、金蝉脱壳、不辞而别、溜之乎也、一走了之、远走高飞、脚底抹油、抱头鼠窜
反义词:挺身而出、一往无前、责无旁贷、见义勇为、迎难而上、当仁不让、义不容辞、挺身而出
成语接龙:吉人天相、吉光片羽、吉祥如意、吉星高照、吉日良辰、吉光凤羽、吉祥止止、吉凶祸福、吉网罗钳、吉人自有天相、吉少凶多、吉凶未卜、吉光片裘、吉日良时
出处:清·李宝嘉《官场现形记》第28回:“帮他几个,其中一班势利小人,早已溜之大吉。”
造句:1. 看到老师走过来,正在偷偷玩手机的小明赶紧把手机藏起来,然后溜之大吉。
2. 小偷趁着夜色溜进了商店,偷走了几件贵重物品后便溜之大吉。
3. 聚会还没结束,他因为有急事,只好悄悄和主人打了个招呼就溜之大吉了。
4. 当听到要加班的消息时,他找了个借口就溜之大吉了。
5. 那只闯进院子里的野猫,在被发现后迅速跳上墙,然后溜之大吉。
6. 考试结束铃声一响,他第一个交了卷,溜之大吉。
7. 看到对方人多势众,他知道情况不妙,赶紧溜之大吉。
8. 他借了别人的钱一直没还,每次见到债主都想办法溜之大吉。
溜之大吉的成语故事: 清朝末年,江南有个叫王二麻子的无赖,整日游手好闲,专靠坑蒙拐骗为生。这年冬天,大雪纷飞,王二麻子已经三天没吃东西了,肚子饿得咕咕直叫。他在街上转悠着,忽然看到一家绸缎庄生意兴隆,掌柜的正忙着招呼客人,柜台上还放着一个钱匣子,里面沉甸甸的,想必是不少银子。王二麻子顿时起了歹心,他假装成顾客,在店里东看看西瞧瞧,眼睛却一直盯着那个钱匣子。
过了一会儿,街上突然传来一阵喧哗,原来是一队官兵正在巡逻。绸缎庄的掌柜和伙计们都好奇地跑到门口去看热闹,店里只剩下王二麻子一个人。这正是千载难逢的好机会!王二麻子心中一阵窃喜,他迅速走到柜台前,一把抓起钱匣子,转身就往后门跑去。后门是一条狭窄的小巷,他平日里早就摸清了这里的地形,只见他像一只受惊的兔子,飞快地在小巷里穿梭,雪花被他踩得“咯吱咯吱”响。
掌柜的看完热闹回到店里,发现钱匣子不见了,顿时大惊失色,连忙呼喊伙计们追赶。可是王二麻子早就跑得没影了。他一路狂奔,不敢有丝毫停留,直到跑出了城,才敢停下来喘口气。他打开钱匣子一看,里面竟然有几十两银子,高兴得差点跳起来。
有了这笔钱,王二麻子挥霍无度,没过多久就花光了。他又回到了原来的城市,想故技重施。这天,他看到一家当铺生意不错,就又起了贼心。他趁伙计不注意,偷偷溜进了后院,想找机会偷点东西。没想到,当铺的老板早就听说了他的事迹,特意加强了防备。王二麻子刚一进去,就被几个伙计发现了。
“抓小偷啊!”伙计们大喊着追了上来。王二麻子吓得魂飞魄散,拔腿就跑。他慌不择路,竟然跑进了一条死胡同。眼看伙计们就要追上来了,他急中生智,看到旁边有一堵矮墙,连忙爬了上去,然后跳了下去。虽然摔了一跤,但他顾不上疼痛,爬起来继续跑,终于又一次溜之大吉。
从此以后,王二麻子成了过街老鼠,人人喊打。他不敢再在城里待下去,只好跑到乡下去躲避。可是他本性难移,没过多久又开始偷鸡摸狗。有一次,他偷了一个地主家的鸡,正准备溜走,被地主家的仆人发现了。仆人们拿着棍子追赶他,他拼命地跑,最后跳进了一条河里,才侥幸逃脱。
经历了这些事情后,王二麻子终于意识到自己不能再这样下去了。他决定改过自新,找一份正当的工作。可是由于他以前名声太坏,没有人愿意雇佣他。他只好四处流浪,靠打零工为生。虽然日子过得很艰苦,但他再也没有偷过东西。
这个故事告诉我们,做人要诚实本分,不要想着投机取巧、溜之大吉,否则最终只会自食恶果。只有脚踏实地,努力工作,才能过上幸福的生活。

英文:slip away unobserved; make oneself scarce
法语:s'enfuir discrètement; prendre la fuite
西班牙语:escapar sigilosamente; marcharse a la desbandada
俄语:скрываться и убегать; скрыться как зима
德语:sich aus dem Staub machen; sich auf's Dach setzen
日语:こっそり逃げ出す;さっさと逃げる
葡萄牙语:escapar furtivamente; fugir à pressa
意大利语:scappare di nascosto; andarsene di corsa
阿拉伯语:يهرب بصمت; يغادر سريعاً
印地语:चुपके से भाग जाना; तत्काल भागना
拼音:liū zhī dà jí
繁体:溜之大吉
溜之大吉的意思:偷偷地走开;一走了事(含诙谐意)。指趁人不注意或抓住机会,悄悄地迅速离开,以摆脱困境或避免责任。
用法:作谓语、定语;用于口语

近义词:逃之夭夭、金蝉脱壳、不辞而别、溜之乎也、一走了之、远走高飞、脚底抹油、抱头鼠窜
反义词:挺身而出、一往无前、责无旁贷、见义勇为、迎难而上、当仁不让、义不容辞、挺身而出
成语接龙:吉人天相、吉光片羽、吉祥如意、吉星高照、吉日良辰、吉光凤羽、吉祥止止、吉凶祸福、吉网罗钳、吉人自有天相、吉少凶多、吉凶未卜、吉光片裘、吉日良时
出处:清·李宝嘉《官场现形记》第28回:“帮他几个,其中一班势利小人,早已溜之大吉。”
造句:1. 看到老师走过来,正在偷偷玩手机的小明赶紧把手机藏起来,然后溜之大吉。
2. 小偷趁着夜色溜进了商店,偷走了几件贵重物品后便溜之大吉。
3. 聚会还没结束,他因为有急事,只好悄悄和主人打了个招呼就溜之大吉了。
4. 当听到要加班的消息时,他找了个借口就溜之大吉了。
5. 那只闯进院子里的野猫,在被发现后迅速跳上墙,然后溜之大吉。
6. 考试结束铃声一响,他第一个交了卷,溜之大吉。
7. 看到对方人多势众,他知道情况不妙,赶紧溜之大吉。
8. 他借了别人的钱一直没还,每次见到债主都想办法溜之大吉。
溜之大吉的成语故事: 清朝末年,江南有个叫王二麻子的无赖,整日游手好闲,专靠坑蒙拐骗为生。这年冬天,大雪纷飞,王二麻子已经三天没吃东西了,肚子饿得咕咕直叫。他在街上转悠着,忽然看到一家绸缎庄生意兴隆,掌柜的正忙着招呼客人,柜台上还放着一个钱匣子,里面沉甸甸的,想必是不少银子。王二麻子顿时起了歹心,他假装成顾客,在店里东看看西瞧瞧,眼睛却一直盯着那个钱匣子。
过了一会儿,街上突然传来一阵喧哗,原来是一队官兵正在巡逻。绸缎庄的掌柜和伙计们都好奇地跑到门口去看热闹,店里只剩下王二麻子一个人。这正是千载难逢的好机会!王二麻子心中一阵窃喜,他迅速走到柜台前,一把抓起钱匣子,转身就往后门跑去。后门是一条狭窄的小巷,他平日里早就摸清了这里的地形,只见他像一只受惊的兔子,飞快地在小巷里穿梭,雪花被他踩得“咯吱咯吱”响。
掌柜的看完热闹回到店里,发现钱匣子不见了,顿时大惊失色,连忙呼喊伙计们追赶。可是王二麻子早就跑得没影了。他一路狂奔,不敢有丝毫停留,直到跑出了城,才敢停下来喘口气。他打开钱匣子一看,里面竟然有几十两银子,高兴得差点跳起来。
有了这笔钱,王二麻子挥霍无度,没过多久就花光了。他又回到了原来的城市,想故技重施。这天,他看到一家当铺生意不错,就又起了贼心。他趁伙计不注意,偷偷溜进了后院,想找机会偷点东西。没想到,当铺的老板早就听说了他的事迹,特意加强了防备。王二麻子刚一进去,就被几个伙计发现了。
“抓小偷啊!”伙计们大喊着追了上来。王二麻子吓得魂飞魄散,拔腿就跑。他慌不择路,竟然跑进了一条死胡同。眼看伙计们就要追上来了,他急中生智,看到旁边有一堵矮墙,连忙爬了上去,然后跳了下去。虽然摔了一跤,但他顾不上疼痛,爬起来继续跑,终于又一次溜之大吉。
从此以后,王二麻子成了过街老鼠,人人喊打。他不敢再在城里待下去,只好跑到乡下去躲避。可是他本性难移,没过多久又开始偷鸡摸狗。有一次,他偷了一个地主家的鸡,正准备溜走,被地主家的仆人发现了。仆人们拿着棍子追赶他,他拼命地跑,最后跳进了一条河里,才侥幸逃脱。
经历了这些事情后,王二麻子终于意识到自己不能再这样下去了。他决定改过自新,找一份正当的工作。可是由于他以前名声太坏,没有人愿意雇佣他。他只好四处流浪,靠打零工为生。虽然日子过得很艰苦,但他再也没有偷过东西。
这个故事告诉我们,做人要诚实本分,不要想着投机取巧、溜之大吉,否则最终只会自食恶果。只有脚踏实地,努力工作,才能过上幸福的生活。

英文:slip away unobserved; make oneself scarce
法语:s'enfuir discrètement; prendre la fuite
西班牙语:escapar sigilosamente; marcharse a la desbandada
俄语:скрываться и убегать; скрыться как зима
德语:sich aus dem Staub machen; sich auf's Dach setzen
日语:こっそり逃げ出す;さっさと逃げる
葡萄牙语:escapar furtivamente; fugir à pressa
意大利语:scappare di nascosto; andarsene di corsa
阿拉伯语:يهرب بصمت; يغادر سريعاً
印地语:चुपके से भाग जाना; तत्काल भागना
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论