成语：《面有愧色》
拼音：miàn yǒu kuì sè
繁体：面有愧色
面有愧色的意思：脸上露出惭愧的神色，形容因做错事或有过失而感到羞愧。
用法：作谓语、定语、状语；指人羞愧
近义词：面带惭色、面红耳赤、羞愧满面、无地自容、汗颜无地
反义词：面无愧色、心安理得、理直气壮、泰然自若、问心无愧
成语接龙：色厉内荏、色衰爱弛、色授魂与、色色俱全、色若死灰、色艺双绝、色胆包天、色厉胆薄、色仁行违、色丝虀臼、色飞眉舞、色即是空、色胆迷天、色艺绝伦、色中饿鬼、色艺两绝、色衰爱寝、色厉内茬、色胆如天、色授魂与
出处：明·罗贯中《三国演义》第五十二回：“赵范羞惭满面，答曰：‘我好意相待，如何这般无礼！’言讫，目视赵云。云闻言，连忙起身谢罪，面有愧色。”
造句：1. 他因考试作弊被老师发现，顿时面有愧色地低下了头。
2. 面对父母失望的眼神，他为自己的任性面有愧色。
3. 看到自己的失误给团队带来损失，他站在众人面前面有愧色。
4. 当真相被揭穿时，说谎的人不禁面有愧色，手足无措。
5. 她因忘记朋友的生日而面有愧色，连忙补送了礼物并道歉。
6. 小偷被当场抓住，面对失主的质问面有愧色，一言不发。
7. 他抄袭了同学的作业，在老师的批评下面有愧色，承诺以后再也不会了。
8. 看到自己的孩子欺负了别的小朋友，家长面有愧色地上前道歉。
面有愧色的成语故事： 南宋时期，临安城内有位书生名叫柳明远，家境贫寒却勤奋好学，与同窗张生结为莫逆之交。两人曾约定同赴秋闱，发誓绝不以旁门左道求取功名。考前三月，张生突染风寒卧床不起，柳明远每日登门照料，还将自己整理的笔记悉数相赠，张生感激涕零，连称此恩必当涌泉相报。
不料考试前夕，柳明远在书铺购书时，竟意外拾得一份疑似考题的文稿。他起初心中大乱，想起与张生的约定，本欲将文稿交还官府，可转念想到家中老母久病待医，若能金榜题名便能谋得官职，救治母亲便有了指望。贪念一起，他终究将文稿藏入袖中，连夜背诵默记，心中却如压巨石，辗转难眠。
三场考试下来，柳明远凭借熟记的考题文稿对答如流，放榜之日果然高中魁首。当他身着红袍跨马游街时，却在人群中望见张生扶病站立，面色苍白地望着他。柳明远心中一慌，下意识勒住马缰，张生眼中并无嫉妒，唯有一丝疑惑与惋惜。此刻柳明远仿佛被看穿心事，脸上热辣辣的，不由自主地垂下头，避开众人的欢呼，那股得意洋洋瞬间被羞愧取代，正是面有愧色。
数日后，柳明远奉命回乡省亲，特意绕道前往张生家中。只见张家院门紧闭，门楣上悬着白幡——原来张生积劳成疾，已于三日前病逝。柳明远如遭雷击，颤抖着手推开虚掩的房门，见桌上摆着张生的遗书，字迹潦草却字字泣血："明远吾兄，见字如面。弟自知命不久矣，然闻兄高中，实为快事。唯忆昔年你我立誓，若求功名当凭真才实学，弟今观兄游街时面有愧色，心下不安。若兄真有违初心，望速自首以全名节，莫要因一时贪念误了终生……"
读到此处，柳明远泪如雨下，手中红袍仿佛重逾千斤。他想起张生卧病时仍坚持研读他赠予的笔记，想起自己违背誓言的苟且，更想起游街那日张生眼中的失望。此刻他再也无法自欺欺人，扑通一声跪倒在灵前，对着张生牌位重重叩首，额头渗出血迹也浑然不觉。
次日清晨，柳明远脱下官袍，将拾得考题之事原委写成奏折，亲自送往巡抚衙门。巡抚见其坦白自首，又念其孝母之心，虽革去功名，却免了牢狱之灾。柳明远回到家乡，在张生墓前守孝三年，每日抄录古籍，将自己的经历写成《愧色录》警示后人。
后来，当地百姓皆赞柳明远虽有过错却能及时悔改，其面有愧色之举，反显君子之风。而"面有愧色"这个成语，也随着这段故事流传下来，成为形容人因内心有愧而显露于容的生动写照。它时刻提醒世人：世间最珍贵的不是名利，而是面对错误时敢于承认的勇气，以及那份虽面有愧色却能悬崖勒马的良知。
英文：look ashamed
法语：avoir l'air confus
西班牙语：tener una expresión avergonzada
俄语：быть с愧疚ным видом
德语：schäbig aussehen
日语：顔に恥じた色を呈する
葡萄牙语：ter uma expressão envergonhada
意大利语：avere un aspetto imbarazzato
阿拉伯语：يظهر على وجهه لون المحق
印地语：चेहरे पर शर्म का भाव होना
拼音：miàn yǒu kuì sè
繁体：面有愧色
面有愧色的意思：脸上露出惭愧的神色，形容因做错事或有过失而感到羞愧。
用法：作谓语、定语、状语；指人羞愧
近义词：面带惭色、面红耳赤、羞愧满面、无地自容、汗颜无地
反义词：面无愧色、心安理得、理直气壮、泰然自若、问心无愧
成语接龙：色厉内荏、色衰爱弛、色授魂与、色色俱全、色若死灰、色艺双绝、色胆包天、色厉胆薄、色仁行违、色丝虀臼、色飞眉舞、色即是空、色胆迷天、色艺绝伦、色中饿鬼、色艺两绝、色衰爱寝、色厉内茬、色胆如天、色授魂与
出处：明·罗贯中《三国演义》第五十二回：“赵范羞惭满面，答曰：‘我好意相待，如何这般无礼！’言讫，目视赵云。云闻言，连忙起身谢罪，面有愧色。”
造句：1. 他因考试作弊被老师发现，顿时面有愧色地低下了头。
2. 面对父母失望的眼神，他为自己的任性面有愧色。
3. 看到自己的失误给团队带来损失，他站在众人面前面有愧色。
4. 当真相被揭穿时，说谎的人不禁面有愧色，手足无措。
5. 她因忘记朋友的生日而面有愧色，连忙补送了礼物并道歉。
6. 小偷被当场抓住，面对失主的质问面有愧色，一言不发。
7. 他抄袭了同学的作业，在老师的批评下面有愧色，承诺以后再也不会了。
8. 看到自己的孩子欺负了别的小朋友，家长面有愧色地上前道歉。
面有愧色的成语故事： 南宋时期，临安城内有位书生名叫柳明远，家境贫寒却勤奋好学，与同窗张生结为莫逆之交。两人曾约定同赴秋闱，发誓绝不以旁门左道求取功名。考前三月，张生突染风寒卧床不起，柳明远每日登门照料，还将自己整理的笔记悉数相赠，张生感激涕零，连称此恩必当涌泉相报。
不料考试前夕，柳明远在书铺购书时，竟意外拾得一份疑似考题的文稿。他起初心中大乱，想起与张生的约定，本欲将文稿交还官府，可转念想到家中老母久病待医，若能金榜题名便能谋得官职，救治母亲便有了指望。贪念一起，他终究将文稿藏入袖中，连夜背诵默记，心中却如压巨石，辗转难眠。
三场考试下来，柳明远凭借熟记的考题文稿对答如流，放榜之日果然高中魁首。当他身着红袍跨马游街时，却在人群中望见张生扶病站立，面色苍白地望着他。柳明远心中一慌，下意识勒住马缰，张生眼中并无嫉妒，唯有一丝疑惑与惋惜。此刻柳明远仿佛被看穿心事，脸上热辣辣的，不由自主地垂下头，避开众人的欢呼，那股得意洋洋瞬间被羞愧取代，正是面有愧色。
数日后，柳明远奉命回乡省亲，特意绕道前往张生家中。只见张家院门紧闭，门楣上悬着白幡——原来张生积劳成疾，已于三日前病逝。柳明远如遭雷击，颤抖着手推开虚掩的房门，见桌上摆着张生的遗书，字迹潦草却字字泣血："明远吾兄，见字如面。弟自知命不久矣，然闻兄高中，实为快事。唯忆昔年你我立誓，若求功名当凭真才实学，弟今观兄游街时面有愧色，心下不安。若兄真有违初心，望速自首以全名节，莫要因一时贪念误了终生……"
读到此处，柳明远泪如雨下，手中红袍仿佛重逾千斤。他想起张生卧病时仍坚持研读他赠予的笔记，想起自己违背誓言的苟且，更想起游街那日张生眼中的失望。此刻他再也无法自欺欺人，扑通一声跪倒在灵前，对着张生牌位重重叩首，额头渗出血迹也浑然不觉。
次日清晨，柳明远脱下官袍，将拾得考题之事原委写成奏折，亲自送往巡抚衙门。巡抚见其坦白自首，又念其孝母之心，虽革去功名，却免了牢狱之灾。柳明远回到家乡，在张生墓前守孝三年，每日抄录古籍，将自己的经历写成《愧色录》警示后人。
后来，当地百姓皆赞柳明远虽有过错却能及时悔改，其面有愧色之举，反显君子之风。而"面有愧色"这个成语，也随着这段故事流传下来，成为形容人因内心有愧而显露于容的生动写照。它时刻提醒世人：世间最珍贵的不是名利，而是面对错误时敢于承认的勇气，以及那份虽面有愧色却能悬崖勒马的良知。
英文：look ashamed
法语：avoir l'air confus
西班牙语：tener una expresión avergonzada
俄语：быть с愧疚ным видом
德语：schäbig aussehen
日语：顔に恥じた色を呈する
葡萄牙语：ter uma expressão envergonhada
意大利语：avere un aspetto imbarazzato
阿拉伯语：يظهر على وجهه لون المحق
印地语：चेहरे पर शर्म का भाव होना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论