首页 四字成语正文

谋及妇人的意思解释_造句_反义词_近义词_成语故事

成语:《谋及妇人》
拼音:móu jí fù rén
繁体:謀及婦人
谋及妇人的意思:指与妇女商量国家大事,旧时认为这是一种不庄重、不明智的行为,含贬义。
用法:作谓语、宾语;指乱听信女人而坏事
/
近义词:牝鸡司晨、红颜祸水、听信妇言、女人干政、内帷干政
反义词:谋及卿士、从谏如流、集思广益、博采众长、群策群力
成语接龙:人定胜天、天长地久、久别重逢、逢凶化吉、吉祥如意、意气风发、发人深省、省吃俭用、用兵如神、神清气爽、爽心悦目、目瞪口呆、呆若木鸡、鸡飞蛋打、打草惊蛇、蛇蝎心肠、肠肥脑满、满面春风、风花雪月、月黑风高
出处:《左传·桓公十五年》:“祭仲专,郑伯患之,使其婿雍纠杀之。将享诸郊。雍姬知之,谓其母曰:‘父与夫孰亲?’其母曰:‘人尽夫也,父一而已,胡可比也?’遂告祭仲曰:‘雍氏舍其室而将享子于郊,吾惑之,以告。’祭仲杀雍纠,尸诸周氏之汪。公载以出,曰:‘谋及妇人,宜其死也。’”

造句:1. 在古代男权社会,“谋及妇人”常被视为导致国家衰败的根源之一。
2. 他刚愎自用,遇事不与大臣商议,反而谋及妇人,最终落得众叛亲离的下场。
3. 这部历史剧深刻批判了“谋及妇人”的封建思想,展现了女性在政治决策中的智慧。
4. 一些保守派人士仍抱着“谋及妇人必败”的陈旧观念,忽视女性的参政能力。
5. 公司领导如果事事谋及妇人,不听取专业团队的意见,很容易做出错误决策。
6. 古代帝王若因“谋及妇人”而耽误国事,往往会被史官载入史册,遗臭万年。
7. 他在家庭决策中总是谋及妇人,尊重妻子的意见,因此家庭关系十分和睦。
8. 这位君主因宠信后宫,谋及妇人,导致朝政混乱,民不聊生。

谋及妇人的成语故事: 春秋时期,郑国有一位权臣名叫祭仲,他手握重权,独断专行,郑厉公对此十分忌惮,一心想要除掉他。郑厉公与祭仲的女婿雍纠合谋,计划在郊外设宴款待祭仲时将其刺杀。雍纠回家后,不小心将此事泄露给了妻子雍姬。雍姬得知丈夫要谋害自己的父亲,内心十分矛盾,于是去向母亲请教:“父亲和丈夫哪一个更亲近呢?”母亲回答说:“天下的男子都可以做丈夫,但父亲只有一个,怎么能相提并论呢?”雍姬听后恍然大悟,立刻将雍纠的阴谋告诉了父亲祭仲。祭仲得知后大怒,提前动手杀死了雍纠,并将其尸体抛在周氏的池塘边。郑厉公带着雍纠的尸体逃离郑国,途中愤怒地感叹道:“谋及妇人,宜其死也!”意思是说,与妇女商量这种大事,难怪会失败送命。这个故事流传下来,“谋及妇人”便成为了一个成语,用来批评那些不与贤能之士商议,反而听信妇女之言而导致失败的行为。在漫长的封建社会中,这个成语被不断演绎和强化,成为束缚女性参与政治的枷锁。然而,随着时代的进步,人们逐渐认识到性别不应成为限制智慧的因素,“谋及妇人”的贬义色彩也在逐渐淡化,更多地被用来反思封建礼教对人性的压抑。
/
英文:consult women on state affairs (a feudal derogatory term)
法语:consulter une femme sur des affaires d'État (terme péjoratif féodal)
西班牙语:consultar a mujeres sobre asuntos estatales (término peyorativo feudal)
俄语:советоваться с женщинами о государственных делах (феодальный уничижительный термин)
德语:mit Frauen über Staatsangelegenheiten beraten (ein feudaler abwertender Begriff)
日语:婦人に諮る(封建的な蔑称)
葡萄牙语:consultar mulheres sobre assuntos estatais (termo pejorativo feudal)
意大利语:consultare le donne sui problemi statali (termine feudale dispregiativo)
阿拉伯语:تConsultation النساء في الشؤون العامة (مصطلح مُهينٍ فودالي)
印地语:राज्य के मामलों पर महिलाओं से परामर्श करना (एक साम्राज्यवादी अपमानजनक शब्द)
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论