成语：《批鳞请剑》
拼音：pī lín qǐng jiàn
繁体：批鱗請劍
批鳞请剑的意思：指敢于直言进谏，不惜触犯君主威严，请求处死奸臣或纠正君过。“批鳞”比喻敢于触犯权贵或逆上直谏（传说龙喉下有逆鳞，触之必怒），“请剑”指请求赐予尚方宝剑以执行刑罚，体现了刚正不阿、为国除奸的勇气。
用法：作谓语、宾语；用于形容敢于直言进谏的行为。
近义词：犯颜直谏、面折廷争、直言不讳、秉笔直书、刚正不阿、据理力争、侃侃而谈、无所顾忌、逆耳忠言、仗义执言
反义词：阿谀奉承、趋炎附势、溜须拍马、曲意逢迎、卑躬屈膝、唯唯诺诺、噤若寒蝉、明哲保身、投其所好、苟合取容
成语接龙：剑拔弩张、剑胆琴心、剑及屦及、剑戟森森、剑头一吷、剑气箫心、剑树刀山、剑履上殿、剑首一吷、剑态箫心、剑影刀光、剑杖霜华（注：部分为拓展成语，保持“剑”字开头）
出处：典出《汉书·朱云传》：“云上书求见，公卿在前。云曰：‘今朝廷大臣，上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐……臣愿赐尚方斩马剑，断佞臣一人以厉其余。’上问：‘谁也？’对曰：‘安昌侯张禹。’上大怒曰：‘小臣居下讪上，廷辱师傅，罪死不赦。’御史将云下，云攀殿槛，槛折……及后当治槛，上曰：‘勿易！因而辑之，以旌直臣。’”后世以“批鳞请剑”概括此典故，指敢于犯颜直谏、请诛奸臣之事。
造句：1. 古代贤臣常以批鳞请剑的勇气直面君王过错，守护朝堂清明。
2. 他在朝堂之上批鳞请剑，恳请陛下严惩贪腐，满朝文武无不震惊。
3. 尽管深知可能触怒龙颜，他仍坚持批鳞请剑，其忠肝义胆令人敬佩。
4. 这部历史剧中，主角批鳞请剑的情节展现了古代士大夫的家国情怀。
5. 面对权贵当道，他效仿古人批鳞请剑，最终推动了吏治革新。
6. 大臣们皆不敢言，唯有他挺身而出，以批鳞请剑之势痛陈时弊。
7. 其批鳞请剑之举虽未成功，却在青史留下了“直臣”的美名。
8. 现代社会虽无“尚方宝剑”，但仍需批鳞请剑的精神监督权力运行。
批鳞请剑的成语故事： 西汉元帝时期，皇权旁落，奸臣当道，朝堂之上弥漫着阿谀奉承的风气。安昌侯张禹凭借曾为帝师的身份，把持朝政，结党营私，致使吏治腐败，民不聊生。然而满朝文武或畏惧权势，或贪图富贵，竟无一人敢揭发其罪行。此时，一位名叫朱云的小官，虽官职低微，却心怀天下，目睹百姓疾苦与朝堂黑暗，决心效仿先哲，以死进谏。
一日，朱云冒死上书求见元帝。朝堂之上，公卿大臣分列两侧，见朱云身着七品官服，皆面露不屑。朱云却神色刚毅，昂首奏道：“如今朝廷大臣，上不能辅佐君主修正过失，下不能造福百姓，皆为尸位素餐之辈！臣恳请陛下赐尚方斩马剑，允许臣斩杀一位佞臣，以儆效尤，整顿朝纲！”
元帝闻言皱眉，问道：“你要斩谁？”朱云厉声答道：“安昌侯张禹！”话音刚落，满朝哗然。张禹乃是元帝的老师，深受宠信，朱云此举无疑是“以下犯上”。元帝勃然大怒，拍案而起：“小小官吏竟敢当庭侮辱朕的师傅，罪该万死！”随即下令御史将朱云拖出斩首。
朱云毫无惧色，双手死死攀住殿外的栏杆，高声疾呼：“臣死不足惜！但能为社稷除奸，虽死犹生！昔日龙逢、比干因直谏而死，臣愿追随其后！”御史强行拖拽，朱云奋力抗争，竟将坚固的殿槛生生拉断。就在此时，左将军辛庆忌挺身而出，免冠解印绶，跪地叩首道：“朱云性情狂直，然其心可嘉。若其言有理，不应诛杀；若其言无理，也应宽容。臣愿以死担保！”元帝见辛庆忌泣血力谏，又望见断裂的殿槛，怒气渐消，沉思片刻后长叹道：“此乃朕之过也！朱云虽冒犯朕，然其直谏之心可旌表。”遂下令赦免朱云，并保留断裂的殿槛，“勿易！因而辑之，以旌直臣”，让后世铭记这位敢于批鳞请剑的忠臣。
朱云批鳞请剑的故事，从此成为千古流传的佳话。它不仅展现了古代士大夫“文死谏”的风骨，更诠释了“忠言逆耳利于行”的深刻道理。那道断裂的殿槛，化作一座无形的丰碑，象征着不畏强权、坚守正义的精神，激励着后世无数仁人志士为国家兴亡挺身而出，即便面对“批鳞”之险，亦敢怀“请剑”之志，以热血与勇气守护心中的道义。
英文：plead for a sword to execute corrupt officials (with the courage to remonstrate against authority)
法语：demander une épée pour sanctionner les fonctionnaires corrompus (avec le courage de protester contre l'autorité)
西班牙语：suplicar una espada para ejecutar a funcionarios corruptos (con valor para remonstrar contra la autoridad)
俄语：просить меча для казни коррумпированных чиновников (с мужеством протестовать против власти)
德语：um ein Schwert bitten, um korrupte Beamte zu bestrafen (mit Mut, gegen die Autorität zu protestieren)
日语：権力に抗う勇気を持って奸臣を処刑するための剣を請う（ひれを掻いて剣を請う）
葡萄牙语：pedir uma espada para executar funcionários corruptos (com coragem de remonstrar contra a autoridade)
意大利语：implorare una spada per punire i funzionari corrotti (con coraggio di protestare contro l'autorità)
阿拉伯语：يطلب سيفًا لقتل الموظفين الفاسدين (بجرأة معارضة السلطة)
印地语：भ्रष्ट अधिकारियों को मारने के लिए तलवार माँगना (अधिकार के खिलाफ विरोध करने की हिम्मत के साथ)
拼音：pī lín qǐng jiàn
繁体：批鱗請劍
批鳞请剑的意思：指敢于直言进谏，不惜触犯君主威严，请求处死奸臣或纠正君过。“批鳞”比喻敢于触犯权贵或逆上直谏（传说龙喉下有逆鳞，触之必怒），“请剑”指请求赐予尚方宝剑以执行刑罚，体现了刚正不阿、为国除奸的勇气。
用法：作谓语、宾语；用于形容敢于直言进谏的行为。
近义词：犯颜直谏、面折廷争、直言不讳、秉笔直书、刚正不阿、据理力争、侃侃而谈、无所顾忌、逆耳忠言、仗义执言
反义词：阿谀奉承、趋炎附势、溜须拍马、曲意逢迎、卑躬屈膝、唯唯诺诺、噤若寒蝉、明哲保身、投其所好、苟合取容
成语接龙：剑拔弩张、剑胆琴心、剑及屦及、剑戟森森、剑头一吷、剑气箫心、剑树刀山、剑履上殿、剑首一吷、剑态箫心、剑影刀光、剑杖霜华（注：部分为拓展成语，保持“剑”字开头）
出处：典出《汉书·朱云传》：“云上书求见，公卿在前。云曰：‘今朝廷大臣，上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐……臣愿赐尚方斩马剑，断佞臣一人以厉其余。’上问：‘谁也？’对曰：‘安昌侯张禹。’上大怒曰：‘小臣居下讪上，廷辱师傅，罪死不赦。’御史将云下，云攀殿槛，槛折……及后当治槛，上曰：‘勿易！因而辑之，以旌直臣。’”后世以“批鳞请剑”概括此典故，指敢于犯颜直谏、请诛奸臣之事。
造句：1. 古代贤臣常以批鳞请剑的勇气直面君王过错，守护朝堂清明。
2. 他在朝堂之上批鳞请剑，恳请陛下严惩贪腐，满朝文武无不震惊。
3. 尽管深知可能触怒龙颜，他仍坚持批鳞请剑，其忠肝义胆令人敬佩。
4. 这部历史剧中，主角批鳞请剑的情节展现了古代士大夫的家国情怀。
5. 面对权贵当道，他效仿古人批鳞请剑，最终推动了吏治革新。
6. 大臣们皆不敢言，唯有他挺身而出，以批鳞请剑之势痛陈时弊。
7. 其批鳞请剑之举虽未成功，却在青史留下了“直臣”的美名。
8. 现代社会虽无“尚方宝剑”，但仍需批鳞请剑的精神监督权力运行。
批鳞请剑的成语故事： 西汉元帝时期，皇权旁落，奸臣当道，朝堂之上弥漫着阿谀奉承的风气。安昌侯张禹凭借曾为帝师的身份，把持朝政，结党营私，致使吏治腐败，民不聊生。然而满朝文武或畏惧权势，或贪图富贵，竟无一人敢揭发其罪行。此时，一位名叫朱云的小官，虽官职低微，却心怀天下，目睹百姓疾苦与朝堂黑暗，决心效仿先哲，以死进谏。
一日，朱云冒死上书求见元帝。朝堂之上，公卿大臣分列两侧，见朱云身着七品官服，皆面露不屑。朱云却神色刚毅，昂首奏道：“如今朝廷大臣，上不能辅佐君主修正过失，下不能造福百姓，皆为尸位素餐之辈！臣恳请陛下赐尚方斩马剑，允许臣斩杀一位佞臣，以儆效尤，整顿朝纲！”
元帝闻言皱眉，问道：“你要斩谁？”朱云厉声答道：“安昌侯张禹！”话音刚落，满朝哗然。张禹乃是元帝的老师，深受宠信，朱云此举无疑是“以下犯上”。元帝勃然大怒，拍案而起：“小小官吏竟敢当庭侮辱朕的师傅，罪该万死！”随即下令御史将朱云拖出斩首。
朱云毫无惧色，双手死死攀住殿外的栏杆，高声疾呼：“臣死不足惜！但能为社稷除奸，虽死犹生！昔日龙逢、比干因直谏而死，臣愿追随其后！”御史强行拖拽，朱云奋力抗争，竟将坚固的殿槛生生拉断。就在此时，左将军辛庆忌挺身而出，免冠解印绶，跪地叩首道：“朱云性情狂直，然其心可嘉。若其言有理，不应诛杀；若其言无理，也应宽容。臣愿以死担保！”元帝见辛庆忌泣血力谏，又望见断裂的殿槛，怒气渐消，沉思片刻后长叹道：“此乃朕之过也！朱云虽冒犯朕，然其直谏之心可旌表。”遂下令赦免朱云，并保留断裂的殿槛，“勿易！因而辑之，以旌直臣”，让后世铭记这位敢于批鳞请剑的忠臣。
朱云批鳞请剑的故事，从此成为千古流传的佳话。它不仅展现了古代士大夫“文死谏”的风骨，更诠释了“忠言逆耳利于行”的深刻道理。那道断裂的殿槛，化作一座无形的丰碑，象征着不畏强权、坚守正义的精神，激励着后世无数仁人志士为国家兴亡挺身而出，即便面对“批鳞”之险，亦敢怀“请剑”之志，以热血与勇气守护心中的道义。
英文：plead for a sword to execute corrupt officials (with the courage to remonstrate against authority)
法语：demander une épée pour sanctionner les fonctionnaires corrompus (avec le courage de protester contre l'autorité)
西班牙语：suplicar una espada para ejecutar a funcionarios corruptos (con valor para remonstrar contra la autoridad)
俄语：просить меча для казни коррумпированных чиновников (с мужеством протестовать против власти)
德语：um ein Schwert bitten, um korrupte Beamte zu bestrafen (mit Mut, gegen die Autorität zu protestieren)
日语：権力に抗う勇気を持って奸臣を処刑するための剣を請う（ひれを掻いて剣を請う）
葡萄牙语：pedir uma espada para executar funcionários corruptos (com coragem de remonstrar contra a autoridade)
意大利语：implorare una spada per punire i funzionari corrotti (con coraggio di protestare contro l'autorità)
阿拉伯语：يطلب سيفًا لقتل الموظفين الفاسدين (بجرأة معارضة السلطة)
印地语：भ्रष्ट अधिकारियों को मारने के लिए तलवार माँगना (अधिकार के खिलाफ विरोध करने की हिम्मत के साथ)
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论