原原本本的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《原原本本》
拼音：yuán yuán běn běn
繁体：原原本本
原原本本的意思：指如实地、不加修饰地表达或描述。
用法：可作主、谓、宾语。如：他原原本本地告诉我事情的经过。

近义词：如实，照章办事，老老实实，忠忠实实，实事求是，不折不扣，照本宣科，一丝不苟。
反义词：夸夸其谈，弄虚作假，粉饰太平，言过其实。
成语接龙：本末倒置、本本主义、本来面目、本相毕露、望风披靡、望文生义、望洋兴叹、望梅止渴、望眼将穿、望月捧心。
出处：《孟子·公孙丑下》：“非以言之也，以心之也。心诚而言不诚，是以言诈也。非以言诈也，以心诈也。心不诈而言诈，是以言原也。言原本而心原本，然后可以谓之诚。”此中“言原本”即如实地说。

造句：
1.他把昨天发生的事原原本本地告诉了警察。
2.不要隐瞒，把事情的经过原原本本地说出来。
3.我需要你原原本本地记录下他的话。
4.对于古文的翻译，他总是坚持原原本本地表达。
5.他的叙述很详细，几乎是原原本本地重现了当时的情景。

原原本本的成语故事：
从前，国家之间为了建立友好的外交关系，经常会有使者来往，传递消息。在某个小国，有一个名叫李明的使者，他因为工作认真、细致，总是能够原原本本地传达各种信息，所以受到了国王的重用。
一次，他被派往邻国传递一份重要的公文。这份公文涉及到两国之间的一项重要的合作协议。国王嘱咐他，这份公文必须原原本本地传达，不可有丝毫的差错。
李明踏上了旅程。路上遇到了山贼、遭遇暴风雨、还差点因为食物短缺而饿死。但他都没有放弃，一心一意想要完成任务。
当他到达邻国，马上前往王宫。在王宫里，李明原原本本地将自己国家的国王的意愿和协议的内容念了出来。邻国的国王对他的专业和诚实表示赞赏。
合作协议顺利签订，两国关系也因此而更加友好。李明完成了任务，准备返回自己的国家。在回国的路上，他感叹，只有原原本本地做事，才能赢得别人的信任和尊重。

英文：Exactly as it was; without any changes
法语：Exactement comme c'était; sans aucune modification
西班牙语：Exactamente como era; sin cambios
俄语：Точно так, как это было; без изменений
德语：Genau so, wie es war; ohne Änderungen
日语：そのまま; 何の変更もなし
葡萄牙语：Exatamente como era; sem qualquer alteração
意大利语：Esattamente com'era; senza modifiche
阿拉伯语：بالضبط كما كان; بدون أي تغييرات
印地语：जैसा कि यह था; किसी भी परिवर्तन के बिना