老虎头上扑苍蝇的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《老虎头上扑苍蝇》
拼音：lǎo hǔ tóu shàng pū cāng yíng
繁体：老虎頭上撲蒼蠅
老虎头上扑苍蝇的意思：比喻采取不当的、过分的手段处理小问题。
用法：可以作为主语、宾语、状语。

近义词：大材小用、杯水车薪、杀鸡焉用牛刀、投鼠忌器
反义词：得其大者、因小失大、小题大做、画蛇添足
成语接龙：蝇营狗苟、蝇营狗苟、蝇头小利、蝇集蚁附、蝇屎点缀、蝇营狗苟、蝇营狗苟、蝇头小利、蝇集蚁附、蝇屎点缀
出处：无确切出处，是现代口语中常用的比喻。

造句：
1.为了这点小事，你不必大动干戈，就好像老虎头上扑苍蝇。
2.他对待这个小小的问题，动用那么多人，真是老虎头上扑苍蝇。
3.管理者应当避免老虎头上扑苍蝇的做法，要量力而行。
4.这么小的一个瑕疵，不用那么重视，老虎头上扑苍蝇罢了。
5.有时，过度的重视小问题就是老虎头上扑苍蝇的做法。

老虎头上扑苍蝇的成语故事：
在古老的村落中，村民们经常遇到老虎的骚扰。每次老虎进村，都会带走一些家畜，使得村民们生活十分困难。村长为此犯了难，决定召集村民商量对策。
有个叫小明的年轻人，提议设置陷阱捉老虎。他说：“我在外村见过人们使用大网捉住老虎，只需要引导老虎进入陷阱，然后用巨网将它困住。”
这个建议得到了大家的一致赞同。然而，小王却提出了另一个看似简单的计划：“我有一种特制的苍蝇，它们对老虎有很大的吸引力。我们可以用这些苍蝇吸引老虎，而不是使用陷阱。”
村民们都认为小王的方法不切实际，认为这简直就像“老虎头上扑苍蝇”。但小王坚持认为他的方法可行，并请求给他一个机会。
当晚，小王放出了他的特制苍蝇。不出所料，老虎确实被吸引过来了。但它并没有被苍蝇所困，反而吃掉了几只后，安然离去。
村民们看到这一幕，都笑话小王的方法就像老虎头上扑苍蝇，既不实际又费力不讨好。而小明的陷阱方法则成功地捕捉到了那只老虎，为村民们解除了一个大患。
从此，“老虎头上扑苍蝇”成为了那个村庄里形容做无谓努力或采取不当手段的常用成语。

英文：Like a tiger swatting flies on its head
法语：Comme un tigre chassant des mouches sur sa tête
西班牙语：Como un tigre cazando moscas en su cabeza
俄语：Как тигр ловит мух на своей голове
德语：Wie ein Tiger, der Fliegen auf seinem Kopf fängt
日语：頭の上の虎がハエを捕まえるように
葡萄牙语：Como um tigre a caçar moscas na sua cabeça
意大利语：Come una tigre che caccia le mosche sulla sua testa
阿拉伯语：كالنمر يصطاد الذباب على رأسه
印地语：सिर पर बाघ मक्खियों को मार रहा है