分香卖履的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《分香卖履》
拼音： fēn xiāng mài lǚ
繁体： 分香賣履
分香卖履的意思： 比喻借助他人的名气或机会赚钱。形容借助他人之名求利益。
用法： 可作主、谓、宾语。

近义词： 倚名生利、踏破铁鞋。
反义词： 自食其力、独树一帜。
成语接龙： 履高气扬、履信思顺、履薄临深、深思熟虑、深藏若虚、深明大义、深入人心、心平气和、心直口快、心猿意马。
出处： 源于宋代的《东坡志林》。

造句：
1.借助名人的影响，他开了家店，真可谓分香卖履。
2.那个商家一直在利用名人效应进行营销，可说是分香卖履的典型。
3.他之所以能在这短时间内赚到这么多，全是分香卖履。
4.一些公司喜欢与大品牌合作，意在分香卖履。
5.分香卖履有时候能获得不错的利益，但长久之计，还是要靠自己的实力。

分香卖履的成语故事：
在宋代，有一家香铺名声很大，不远千里的人都会来此购买香炉。铺子的主人李明是一个精明的商人，他的香炉不仅质量上乘，而且造型独特。
与此同时，城市的另一头，有一家制鞋铺。虽然制作的鞋子质量非常好，但由于不知名，生意一直不好。鞋铺的主人刘成天天发愁，不知道如何提高生意。
一天，刘成走过李明的香铺，看到门前人山人海，非常热闹。他心生一计：既然人们都喜欢李明的香炉，那么他可以与李明合作，让人们在购买香炉的同时，也可以购买他的鞋子。
经过商议，两人达成了合作。于是，每当有人来李明的香铺购买香炉时，刘成都会在旁边推荐他的鞋子。这样，刘成的鞋子开始变得很畅销。
这种依附于他人的名声，以获取利益的做法，被后人称为“分香卖履”。

英文： Leverage others' fame for profit.
法语： Profiter de la renommée des autres pour gagner de l'argent.
西班牙语： Aprovechar la fama de otros para lucrar.
俄语： Использовать чужую славу ради прибыли.
德语： Den Ruhm anderer nutzen, um Profit zu machen.
日语： 他人の名声を利用して利益を上げる。
葡萄牙语： Aproveitar a fama de outros para lucrar.
意大利语： Sfruttare la fama altrui per profitto.
阿拉伯语： استغلال شهرة الآخرين من أجل الربح.
印地语： दूसरों की प्रसिद्धि का फायदा उठाकर मुनाफा कमाना।