望洋兴叹的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《望洋兴叹》
拼音： wàng yáng xīng tàn
繁体： 望洋興嘆
望洋兴叹的意思： 比喻面对困难或复杂的情况，感到无能为力或无从下手。
用法： 可作主语、宾语、状语。例如："他望洋兴叹地看着高数题。"

近义词： 望梅止渴、望风而逃、无可奈何、不知所措
反义词： 信心满满、胸有成竹、得心应手、游刃有余
成语接龙： 叹为观止、叹服、叹息、叹气、叹观止、叹赏、叹羡、叹世、叹不已、叹惋、叹绝、叹名、叹服
出处： 出自《左传·宣公十五年》：“望洋而叹，曰：‘恨乎！’”

造句：
1.面对这座巍峨的山，他只能望洋兴叹。
2.他在复杂的数学问题面前望洋兴叹。
3.在这广阔的沙漠中，我们只能望洋兴叹，不知从何开始。
4.看着那些高难度的题目，他只能望洋兴叹。
5.他对于现代科技的发展简直是望洋兴叹，完全跟不上节奏。

望洋兴叹的成语故事：
望洋兴叹的故事发生在春秋时期。当时的鲁国有一位名叫季孙行父的大夫。他是一个非常有才华的人，但在政界却屡屡受到排挤。一天，他独自一人来到海边，看着那浩渺的大海，心中五味杂陈，感慨万分。他看到大海浩渺无际，心中不禁想到自己的处境，虽然有才华，但在鲁国政界却无法施展，感到非常的无奈和悲伤。
季孙行父站在海边，长时间地沉默不语。他的眼中充满了泪水。他感叹道：“这片大海，真是太美了。但是，我却只能在这里望洋兴叹，感叹自己的命运。我真的很想像那海中的鱼一样自由自在地游动。”
这个故事告诉我们，有时候，即使有再多的才华，也可能会面临无法施展的情况。在这种时候，我们应该保持冷静，寻找机会，而不是只会望洋兴叹。

英文： to sigh in despair upon seeing the vast ocean
法语： soupirer en désespoir en voyant l'océan vaste
西班牙语： suspirar con desesperación al ver el vasto océano
俄语： вздыхать от отчаяния, глядя на огромный океан
德语： beim Anblick des weiten Ozeans verzweifelt seufzen
日语： 広大な海を見て絶望的にため息をつく
葡萄牙语： suspirar em desespero ao ver o vasto oceano
意大利语： sospirare in disperazione alla vista del vasto oceano
阿拉伯语： تنهد بيأس عند رؤية المحيط الواسع
印地语： विशाल महासागर को देखकर निराशा में सिसकी लेना