成语：《托骥之蝇》
拼音：tuō jì zhī yíng
繁体：托驥之蠅
托骥之蝇的意思：指依附于千里马的苍蝇，比喻因依附贤能或有权势的人而得到好处或显耀一时的人。
用法：作宾语；指依附别人的人
近义词：攀龙附凤、附骥攀鸿、依草附木、攀高结贵、附炎趋势、倚势凌人、趋炎附势、夤缘攀附
反义词：特立独行、独善其身、自力更生、自食其力、独立自主、孤芳自赏、我行我素、独树一帜
成语接龙：蝇头小利、利欲熏心、心直口快、快马加鞭、鞭长莫及、及时行乐、乐极生悲、悲天悯人、人仰马翻、翻江倒海、海阔天空、空穴来风、风花雪月、月黑风高、高枕无忧、忧国忧民、民不聊生、生龙活虎、虎头蛇尾、尾大不掉
出处：语出《后汉书·隗嚣传》：“数蒙伯乐一顾之价，而苍蝇之飞，不过数步，即托骥尾，得以绝群。”后以“托骥之蝇”比喻依附贤能或有权势者而得以显名的人。
造句：1. 那些攀附权贵的人，不过是托骥之蝇，一旦失去依靠便会跌落尘埃。
2. 他能有今天的地位，并非凭真才实学，不过是托骥之蝇罢了。
3. 真正有能力的人从不屑于做托骥之蝇，他们更愿意靠自己闯出一片天地。
4. 这个圈子里不少人都是托骥之蝇，靠着依附大佬获得资源和机会。
5. 他深知自己只是托骥之蝇，所以一直努力提升自己，希望能摆脱对他人的依赖。
6. 与其做托骥之蝇，不如脚踏实地，用实力证明自己的价值。
7. 那些嘲笑他人是托骥之蝇的人，是否曾想过自己也在依附某种力量生存？
8. 他在这个项目中扮演的角色微不足道，更像是一只托骥之蝇，沾了团队的光。
托骥之蝇的成语故事： 战国时期，有一位名叫伯乐的相马大师，他善于识别千里马，经他相中的马匹无不身价倍增。一日，伯乐受赵王之托，前往各地寻访宝马。行至太行山脚下时，他发现一匹瘦骨嶙峋的老马正在拉磨，马虽瘦弱，但眼神中却透着一股非凡的灵气。伯乐认定这是一匹千里马，便用重金将其买下，悉心调养。
不久后，这匹千里马恢复了神骏，日行千里不在话下。赵王得到宝马后龙颜大悦，重赏了伯乐。此事传开，许多人都想一睹千里马的风采，更有人希望能沾沾宝马的灵气。
一日，一只苍蝇飞到了千里马的背上，它看着这匹备受尊崇的宝马，心中暗自得意：“我若能一直停在它身上，岂不也能像它一样被人瞩目？”于是，苍蝇便整日附着在千里马的尾巴上，随其出入宫廷，见惯了达官贵人，听惯了赞美之词。它渐渐觉得自己也成了不凡之物，时常对着其他昆虫吹嘘：“我每日与千里马同行，见识过的世面岂是你们这些凡虫能比的？”
其他昆虫对它羡慕不已，纷纷称赞它有福气。苍蝇越发得意忘形，甚至觉得自己比千里马还要高贵。它忘记了自己本是一只普通的苍蝇，没有千里马，它连飞过百步都困难。
有一次，千里马奉命出征，苍蝇依旧附着在马背上。战场上号角齐鸣，万马奔腾，苍蝇被这阵仗吓得瑟瑟发抖。突然，一支冷箭射来，千里马受惊，猛地扬起尾巴，苍蝇躲闪不及，被甩落在地。它挣扎着想要再次飞起，却发现自己早已失去了独自飞行的力气，最终被路过的士兵踩成了肉泥。
这个故事告诉我们，依附他人或许能一时得意，但终究无法长久。真正的成功需要依靠自身的实力，而非寄人篱下。那些如托骥之蝇般的人，一旦失去依附的对象，便会暴露自己的无能，最终落得可悲的下场。我们应当努力提升自己，做一匹真正的千里马，而非一只只会依附他人的苍蝇。
英文：a fly that hitches a ride on a thoroughbred horse - a person who gains advantage by associating with the powerful or talented
法语：une mouche qui se raccroche à un cheval de race - personne qui tire profit de son association avec des puissants ou des talents
西班牙语：una mosca que se aferra a un caballo de pura sangre - persona que se beneficia al asociarse con personas poderosas o talentosas
俄语：муха, прилипшая к скакуну - человек, получающий преимущества за счёт ассоциации с влиятельными или талантливыми людьми
德语：eine Fliege, die an einem Vollblutpferd hängt - eine Person, die Vorteile durch die Assoziation mit Mächtigen oder Talentierten erhält
日语：千里馬に付着する蝿 - 権力者や有能な人に付き従って利益を得る人
葡萄牙语：uma mosca que se prende a um cavalo puro sangue - pessoa que obtém vantagens associando-se a poderosos ou talentosos
意大利语：una mosca che si aggancia a un cavallo puro sangue - persona che guadagna vantaggi associandosi a potenti o talentuosi
阿拉伯语：ذبابة تلتصق بفرس ذو نُسجٍ طازج - شخص يكتسب ميزة من خلال ارتباطه بالقوي أوالم-talented
印地语：एक मक्खी जो एक शुद्ध नस्ल के घोड़े से चिपक जाती है - एक व्यक्ति जो शक्तिशाली या प्रतिभाशाली लोगों के साथ जुड़कर लाभ प्राप्त करता है
拼音：tuō jì zhī yíng
繁体：托驥之蠅
托骥之蝇的意思：指依附于千里马的苍蝇，比喻因依附贤能或有权势的人而得到好处或显耀一时的人。
用法：作宾语；指依附别人的人
近义词：攀龙附凤、附骥攀鸿、依草附木、攀高结贵、附炎趋势、倚势凌人、趋炎附势、夤缘攀附
反义词：特立独行、独善其身、自力更生、自食其力、独立自主、孤芳自赏、我行我素、独树一帜
成语接龙：蝇头小利、利欲熏心、心直口快、快马加鞭、鞭长莫及、及时行乐、乐极生悲、悲天悯人、人仰马翻、翻江倒海、海阔天空、空穴来风、风花雪月、月黑风高、高枕无忧、忧国忧民、民不聊生、生龙活虎、虎头蛇尾、尾大不掉
出处：语出《后汉书·隗嚣传》：“数蒙伯乐一顾之价，而苍蝇之飞，不过数步，即托骥尾，得以绝群。”后以“托骥之蝇”比喻依附贤能或有权势者而得以显名的人。
造句：1. 那些攀附权贵的人，不过是托骥之蝇，一旦失去依靠便会跌落尘埃。
2. 他能有今天的地位，并非凭真才实学，不过是托骥之蝇罢了。
3. 真正有能力的人从不屑于做托骥之蝇，他们更愿意靠自己闯出一片天地。
4. 这个圈子里不少人都是托骥之蝇，靠着依附大佬获得资源和机会。
5. 他深知自己只是托骥之蝇，所以一直努力提升自己，希望能摆脱对他人的依赖。
6. 与其做托骥之蝇，不如脚踏实地，用实力证明自己的价值。
7. 那些嘲笑他人是托骥之蝇的人，是否曾想过自己也在依附某种力量生存？
8. 他在这个项目中扮演的角色微不足道，更像是一只托骥之蝇，沾了团队的光。
托骥之蝇的成语故事： 战国时期，有一位名叫伯乐的相马大师，他善于识别千里马，经他相中的马匹无不身价倍增。一日，伯乐受赵王之托，前往各地寻访宝马。行至太行山脚下时，他发现一匹瘦骨嶙峋的老马正在拉磨，马虽瘦弱，但眼神中却透着一股非凡的灵气。伯乐认定这是一匹千里马，便用重金将其买下，悉心调养。
不久后，这匹千里马恢复了神骏，日行千里不在话下。赵王得到宝马后龙颜大悦，重赏了伯乐。此事传开，许多人都想一睹千里马的风采，更有人希望能沾沾宝马的灵气。
一日，一只苍蝇飞到了千里马的背上，它看着这匹备受尊崇的宝马，心中暗自得意：“我若能一直停在它身上，岂不也能像它一样被人瞩目？”于是，苍蝇便整日附着在千里马的尾巴上，随其出入宫廷，见惯了达官贵人，听惯了赞美之词。它渐渐觉得自己也成了不凡之物，时常对着其他昆虫吹嘘：“我每日与千里马同行，见识过的世面岂是你们这些凡虫能比的？”
其他昆虫对它羡慕不已，纷纷称赞它有福气。苍蝇越发得意忘形，甚至觉得自己比千里马还要高贵。它忘记了自己本是一只普通的苍蝇，没有千里马，它连飞过百步都困难。
有一次，千里马奉命出征，苍蝇依旧附着在马背上。战场上号角齐鸣，万马奔腾，苍蝇被这阵仗吓得瑟瑟发抖。突然，一支冷箭射来，千里马受惊，猛地扬起尾巴，苍蝇躲闪不及，被甩落在地。它挣扎着想要再次飞起，却发现自己早已失去了独自飞行的力气，最终被路过的士兵踩成了肉泥。
这个故事告诉我们，依附他人或许能一时得意，但终究无法长久。真正的成功需要依靠自身的实力，而非寄人篱下。那些如托骥之蝇般的人，一旦失去依附的对象，便会暴露自己的无能，最终落得可悲的下场。我们应当努力提升自己，做一匹真正的千里马，而非一只只会依附他人的苍蝇。
英文：a fly that hitches a ride on a thoroughbred horse - a person who gains advantage by associating with the powerful or talented
法语：une mouche qui se raccroche à un cheval de race - personne qui tire profit de son association avec des puissants ou des talents
西班牙语：una mosca que se aferra a un caballo de pura sangre - persona que se beneficia al asociarse con personas poderosas o talentosas
俄语：муха, прилипшая к скакуну - человек, получающий преимущества за счёт ассоциации с влиятельными или талантливыми людьми
德语：eine Fliege, die an einem Vollblutpferd hängt - eine Person, die Vorteile durch die Assoziation mit Mächtigen oder Talentierten erhält
日语：千里馬に付着する蝿 - 権力者や有能な人に付き従って利益を得る人
葡萄牙语：uma mosca que se prende a um cavalo puro sangue - pessoa que obtém vantagens associando-se a poderosos ou talentosos
意大利语：una mosca che si aggancia a un cavallo puro sangue - persona che guadagna vantaggi associandosi a potenti o talentuosi
阿拉伯语：ذبابة تلتصق بفرس ذو نُسجٍ طازج - شخص يكتسب ميزة من خلال ارتباطه بالقوي أوالم-talented
印地语：एक मक्खी जो एक शुद्ध नस्ल के घोड़े से चिपक जाती है - एक व्यक्ति जो शक्तिशाली या प्रतिभाशाली लोगों के साथ जुड़कर लाभ प्राप्त करता है
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论