拂袖而归的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《拂袖而归》
拼音：fú xiù ér guī
繁体：拂袖而歸
拂袖而归的意思：指愤怒地挥动衣袖离去。形容因不满或愤怒而断然离开。
用法：作谓语、定语；用于形容断然离开或表达愤憤不平的情境。

近义词：怒发冲冠、摔笔冲冠、拍案而起、掷笔从戎
反义词：留恋不舍、欣然同意、迫不及待、恋恋不舍
成语接龙：归心似箭、箭无虚发、发扬光大、大显身手、手不释卷、卷帙浩繁、繁花似锦、锦绣前程、程门立雪、雪中送炭……
出处：出自南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》。

造句：
他对会议的结果极为不满，拂袖而归，再也没有回头。
一听到那些无理的指责，她便拂袖而归，决不妥协。
他在辩论中占不到上风，愤怒地拂袖而归。
见对方毫无诚意，她选择拂袖而归，寻找新的合作伙伴。
那位艺术家对评委的评价深感不公，最终拂袖而归。

拂袖而归的成语故事：
　　在南朝宋的时候，有一位名叫刘孝标的学者，他学识渊博，为人正直。一次，他被朝廷召见，要他参与一场讨论。但当他到达会场时，却发现那里充斥着权谋与虚伪，与他所期望的学术讨论大相径庭。
　　刘孝标心中充满了失望和愤怒。他站起身来，沉声说道：“我以为今日是来讨论学术的，却不想成为权谋的陪衬。”说罢，他拂袖而归，从此再也没有参与朝廷的任何讨论。
　　此后，“拂袖而归”成为了表示愤然离去的成语，流传至今。

英文：Leave in a Huff
法语：Partir en claquant la porte
西班牙语：Irse molesto y dar un portazo
俄语：Уходить в гневе
德语：Im Zorn abtreten
日语：袖を振って去る
葡萄牙语：Sair irritado
意大利语：Andarsene in modo brusco
阿拉伯语：الرحيل في غضب
印地语：गुस्से में जाना