成语：《闭关却扫》
拼音：bì guān què sǎo
繁体：閉關卻掃
闭关却扫的意思：关闭门户，不再打扫庭院路径，指闭门谢客，不和外界往来。
用法：作谓语、定语；指不和外界往来
近义词：闭门谢客、深居简出、杜门却扫、与世隔绝、闭关自守、足不出户、枕流漱石、高卧东山、与世无争、销声匿迹
反义词：广结善缘、高朋满座、门庭若市、车水马龙、宾客盈门、抛头露面、走街串巷、四通八达、纵横捭阖、八面玲珑
成语接龙：扫眉才子、扫地出门、扫榻相迎、扫穴犁庭、扫地以尽、扫锅刮灶、扫地焚香、扫残除秽、扫穴擒渠、扫榻以待、扫地尽矣、扫泥米佛、扫雪烹茶、扫天扫地、扫雷英雄、扫径以待、扫叶焚香、扫虏平夷、扫穴犁城、扫壁寻诗
出处：南朝·梁·江淹《恨赋》：“至乃敬通见抵，罢归田里，闭关却扫，塞门不仕。”
造句：1. 老教授退休后便闭关却扫，潜心研究古典文献。
2. 为了完成这部重要著作，他决定闭关却扫，断绝一切社交活动。
3. 这位隐士常年闭关却扫，过着与世无争的生活。
4. 在备考期间，她选择闭关却扫，把所有精力都投入到学习中。
5. 古代文人常以闭关却扫的方式，表达对官场的厌倦和对自由的向往。
6. 为了创作这幅画作，艺术家闭关却扫三个月，终于完成了这幅杰作。
7. 他在经历了人生的大起大落后，选择了闭关却扫，反思自己的过去。
8. 这位高僧闭关却扫多年，修行已达到很高的境界。
9. 为了解决这个科学难题，科学家团队决定闭关却扫，集中攻关。
10. 在这个喧嚣的城市里，他渴望找到一个能让自己闭关却扫的地方，安静地生活。
闭关却扫的成语故事： 魏晋时期，有一位名叫向秀的文人，字子期，河内怀人。他年少时就以才学闻名，与嵇康、吕安等名士交好，常常在一起纵论古今，品评人物，是“竹林七贤”之一。他们厌恶官场的虚伪和黑暗，不愿入仕为官，选择在山林间过着自由自在的生活。
后来，嵇康因得罪权贵被司马昭杀害，吕安也受到牵连而死。向秀得知好友的死讯后，悲痛欲绝。他深知在当时的政治环境下，自己若继续像以前那样锋芒毕露，必然会招来杀身之祸。为了保全自己和家人，向秀不得不改变以往的生活方式，他决定离开那个充满危险的地方，回到家乡隐居。
回到家乡后，向秀做的第一件事就是关闭自己的家门，不再打扫庭院里的路径。他这样做的目的很明确，就是要告诉外界，自己已经决定闭门谢客，不再与外界有任何往来。他把自己关在家里，每天除了读书写作，就是思考人生的真谛。
有一次，当地的一位官员听说向秀回到了家乡，便想请他出山为官。这位官员带着厚礼来到向秀家门口，看到庭院里杂草丛生，路径上布满了灰尘，显然很久没有打扫了。他敲了敲门，里面却没有任何回应。官员知道向秀是决意要闭关却扫，不愿再入仕途，只好带着礼物悻悻地离开了。
向秀在闭关却扫的日子里，并没有消沉下去。他把对好友的思念和对现实的不满，都融入到了自己的著作中。他注释了《庄子》一书，对庄子的思想进行了深入的研究和阐释，其注释见解独到，深受后人的推崇。
虽然向秀选择了闭关却扫的生活，但他的名声并没有因此而消失。相反，人们更加敬佩他的气节和才华。很多文人墨客都想拜访他，向他请教问题，但都被他拒之门外。向秀就这样在与世隔绝的环境中，度过了自己的后半生，他的故事也成为了千古流传的佳话。
如今，“闭关却扫”这个成语已经成为了一个常用的词汇，用来形容那些为了达到某种目的而闭门谢客、专心致志做某事的人。它不仅体现了一种生活态度，更蕴含着一种人生智慧，那就是在纷繁复杂的世界中，要学会保持内心的平静，不为外界的诱惑所干扰，专注于自己的目标和追求。
英文：shut one's door and stop sweeping the path (idiom); to live in seclusion, avoiding social contact
法语：fermer sa porte et cesser de balayer le chemin (expression idiomatique) ; vivre en reclusion, éviter les contacts sociaux
西班牙语：cerrar la puerta y dejar de barrer el camino (modismo); vivir en reclusión, evitar el contacto social
俄语：закрыть дверь и перестать подмешивать путь (идиома); жить в уединении, избегать социальных контактов
德语：die Tür schließen und aufhören, den Weg zu fegen (Redewendung); in Abgeschiedenheit leben, sozialen Kontakt meiden
日语：門を閉じて路を掃くのをやめる（慣用句）；隠遁生活をする、社交的な接触を避ける
葡萄牙语：fechar a porta e parar de varrer o caminho (expressão idiomática); viver em reclusão, evitar contato social
意大利语：chiudere la porta e smettere di spazzare il sentiero (modismo); vivere in reclusione, evitare il contatto sociale
阿拉伯语：إغلاق الباب والتوقف عن صرف الطريق (مصرع); العيش في العزلة، تجنب الاتصال الاجتماعي
印地语：अपना दरवाजा बंद कर देना और रास्ता साफ करना बंद कर देना (मुहावरा); एकांत में रहना, सामाजिक संपर्क से बचना
拼音：bì guān què sǎo
繁体：閉關卻掃
闭关却扫的意思：关闭门户，不再打扫庭院路径，指闭门谢客，不和外界往来。
用法：作谓语、定语；指不和外界往来
近义词：闭门谢客、深居简出、杜门却扫、与世隔绝、闭关自守、足不出户、枕流漱石、高卧东山、与世无争、销声匿迹
反义词：广结善缘、高朋满座、门庭若市、车水马龙、宾客盈门、抛头露面、走街串巷、四通八达、纵横捭阖、八面玲珑
成语接龙：扫眉才子、扫地出门、扫榻相迎、扫穴犁庭、扫地以尽、扫锅刮灶、扫地焚香、扫残除秽、扫穴擒渠、扫榻以待、扫地尽矣、扫泥米佛、扫雪烹茶、扫天扫地、扫雷英雄、扫径以待、扫叶焚香、扫虏平夷、扫穴犁城、扫壁寻诗
出处：南朝·梁·江淹《恨赋》：“至乃敬通见抵，罢归田里，闭关却扫，塞门不仕。”
造句：1. 老教授退休后便闭关却扫，潜心研究古典文献。
2. 为了完成这部重要著作，他决定闭关却扫，断绝一切社交活动。
3. 这位隐士常年闭关却扫，过着与世无争的生活。
4. 在备考期间，她选择闭关却扫，把所有精力都投入到学习中。
5. 古代文人常以闭关却扫的方式，表达对官场的厌倦和对自由的向往。
6. 为了创作这幅画作，艺术家闭关却扫三个月，终于完成了这幅杰作。
7. 他在经历了人生的大起大落后，选择了闭关却扫，反思自己的过去。
8. 这位高僧闭关却扫多年，修行已达到很高的境界。
9. 为了解决这个科学难题，科学家团队决定闭关却扫，集中攻关。
10. 在这个喧嚣的城市里，他渴望找到一个能让自己闭关却扫的地方，安静地生活。
闭关却扫的成语故事： 魏晋时期，有一位名叫向秀的文人，字子期，河内怀人。他年少时就以才学闻名，与嵇康、吕安等名士交好，常常在一起纵论古今，品评人物，是“竹林七贤”之一。他们厌恶官场的虚伪和黑暗，不愿入仕为官，选择在山林间过着自由自在的生活。
后来，嵇康因得罪权贵被司马昭杀害，吕安也受到牵连而死。向秀得知好友的死讯后，悲痛欲绝。他深知在当时的政治环境下，自己若继续像以前那样锋芒毕露，必然会招来杀身之祸。为了保全自己和家人，向秀不得不改变以往的生活方式，他决定离开那个充满危险的地方，回到家乡隐居。
回到家乡后，向秀做的第一件事就是关闭自己的家门，不再打扫庭院里的路径。他这样做的目的很明确，就是要告诉外界，自己已经决定闭门谢客，不再与外界有任何往来。他把自己关在家里，每天除了读书写作，就是思考人生的真谛。
有一次，当地的一位官员听说向秀回到了家乡，便想请他出山为官。这位官员带着厚礼来到向秀家门口，看到庭院里杂草丛生，路径上布满了灰尘，显然很久没有打扫了。他敲了敲门，里面却没有任何回应。官员知道向秀是决意要闭关却扫，不愿再入仕途，只好带着礼物悻悻地离开了。
向秀在闭关却扫的日子里，并没有消沉下去。他把对好友的思念和对现实的不满，都融入到了自己的著作中。他注释了《庄子》一书，对庄子的思想进行了深入的研究和阐释，其注释见解独到，深受后人的推崇。
虽然向秀选择了闭关却扫的生活，但他的名声并没有因此而消失。相反，人们更加敬佩他的气节和才华。很多文人墨客都想拜访他，向他请教问题，但都被他拒之门外。向秀就这样在与世隔绝的环境中，度过了自己的后半生，他的故事也成为了千古流传的佳话。
如今，“闭关却扫”这个成语已经成为了一个常用的词汇，用来形容那些为了达到某种目的而闭门谢客、专心致志做某事的人。它不仅体现了一种生活态度，更蕴含着一种人生智慧，那就是在纷繁复杂的世界中，要学会保持内心的平静，不为外界的诱惑所干扰，专注于自己的目标和追求。
英文：shut one's door and stop sweeping the path (idiom); to live in seclusion, avoiding social contact
法语：fermer sa porte et cesser de balayer le chemin (expression idiomatique) ; vivre en reclusion, éviter les contacts sociaux
西班牙语：cerrar la puerta y dejar de barrer el camino (modismo); vivir en reclusión, evitar el contacto social
俄语：закрыть дверь и перестать подмешивать путь (идиома); жить в уединении, избегать социальных контактов
德语：die Tür schließen und aufhören, den Weg zu fegen (Redewendung); in Abgeschiedenheit leben, sozialen Kontakt meiden
日语：門を閉じて路を掃くのをやめる（慣用句）；隠遁生活をする、社交的な接触を避ける
葡萄牙语：fechar a porta e parar de varrer o caminho (expressão idiomática); viver em reclusão, evitar contato social
意大利语：chiudere la porta e smettere di spazzare il sentiero (modismo); vivere in reclusione, evitare il contatto sociale
阿拉伯语：إغلاق الباب والتوقف عن صرف الطريق (مصرع); العيش في العزلة، تجنب الاتصال الاجتماعي
印地语：अपना दरवाजा बंद कर देना और रास्ता साफ करना बंद कर देना (मुहावरा); एकांत में रहना, सामाजिक संपर्क से बचना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论