成语：《唇亡齿寒》
拼音：chún wáng chǐ hán
繁体：唇亡齒寒
唇亡齿寒的意思：嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻双方关系密切，相互依存，利害相关。
用法：作谓语、定语；用于国家、人际之间的关系
近义词：唇齿相依、息息相关、巢毁卵破、休戚相关、唇齿之邦、辅车相依、休戚与共、互为表里、安危与共、唇揭齿寒
反义词：隔岸观火、素昧平生、水火不容、毫不相干、风马牛不相及、各行其是、漠不相关、无关痛痒、自顾不暇、明哲保身
成语接龙：寒蝉凄切、寒来暑往、寒心酸鼻、寒木春华、寒蝉仗马、寒灰更然、寒腹短识、寒耕热耘、寒花晚节、寒潭秋月、寒心消志、寒酸落魄、寒毛卓竖、寒蝉僵鸟、寒泉之思、寒耕暑耘、寒山片石、寒气逼人、寒心冷面、寒灰再然
出处：《左传·僖公五年》：“晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰：‘虢，虞之表也；虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可玩，一之谓甚，其可再乎？谚所谓“辅车相依，唇亡齿寒”者，其虞、虢之谓也。’”
造句：1. 两国山水相连，唇亡齿寒，理应相互支持，共同发展。
2. 在商业竞争中，上下游企业之间往往存在唇亡齿寒的关系，一方出现问题，另一方也会受到影响。
3. 这个团队成员之间唇亡齿寒，只有紧密合作，才能克服眼前的困难。
4. 历史上，许多小国因不懂得唇亡齿寒的道理，最终被大国吞并。
5. 生态系统中的各个物种唇亡齿寒，任何一个物种的灭绝都可能引发连锁反应。
6. 邻里之间应该和睦相处，因为在日常生活中，唇亡齿寒的情况时有发生。
7. 我们要认识到环境保护与经济发展是唇亡齿寒的关系，不能只追求经济效益而忽视环境问题。
8. 这两个公司在市场上既是竞争对手，又是唇亡齿寒的合作伙伴，需要在竞争中寻求共赢。
9. 面对共同的敌人，两个原本对立的派别决定联合起来，因为他们明白唇亡齿寒的道理。
10. 在家庭中，夫妻双方唇亡齿寒，只有相互理解和包容，才能让家庭幸福美满。
唇亡齿寒的成语故事： 春秋时期，晋献公想要扩充自己的实力和地盘，就找借口说邻近的虢国经常侵犯晋国的边境，要派兵灭了虢国。可是在晋国和虢国之间隔着一个虞国，讨伐虢国必须经过虞地。晋献公问手下的大臣如何才能顺利通过虞国，大夫荀息说：“虞国国君是个目光短浅、贪图小利的人，只要我们送他价值连城的美玉和宝马，他一定会答应借道的。”晋献公一听有点舍不得，荀息看出了他的心思，就说：“虞虢两国是唇齿相依的近邻，虢国灭了，虞国也不能独存，您的美玉宝马不过是暂时存放在虞公那里罢了。”晋献公采纳了荀息的计策。
虞国国君见到晋国送来的美玉和宝马，顿时心花怒放，听到荀息说要借道虞国讨伐虢国，当时就满口答应下来。大夫宫之奇听说后，赶快阻止道：“不行，不行，虞国和虢国是唇齿相依的近邻，我们两个小国相互依存，有事可以彼此帮助，万一虢国灭了，我们虞国也就难保了。俗话说‘唇亡齿寒’，没有嘴唇，牙齿也保不住啊！借道给晋国万万使不得。”虞公说：“晋国是大国，现在特意送来美玉宝马和咱们交朋友，难道咱们借条道路让他们走走都不行吗？”宫之奇连声叹气，知道虞国离灭亡的日子不远了，于是就带着一家老小离开了虞国。
果然，晋国军队借道虞国，消灭了虢国，随后又把亲自迎接晋军的虞公抓住，灭了虞国。荀息取回了美玉和宝马，当面归还给晋献公。晋献公望着失而复得的宝物，得意地说：“宝玉还是原来的样子，只是马的牙齿稍微长了一点。”这个故事生动地体现了“唇亡齿寒”的道理，也警示后人要认清事物之间的相互联系，不能只顾眼前利益而忽视长远的安危。
在现代社会，“唇亡齿寒”的理念依然具有重要的现实意义。无论是国家之间的关系，还是企业之间的合作，甚至是个人与集体的联系，都存在着相互依存、利害相关的情况。只有认识到这种关系，相互支持，团结协作，才能实现共同的发展和稳定。如果忽视这种联系，单方面追求自身利益，最终可能会导致两败俱伤的结果。因此，“唇亡齿寒”不仅是一个历史典故，更是一种深刻的处世哲学，值得我们每个人去深思和践行。
英文：If the lips are gone, the teeth will be cold. (A metaphor for interdependence between two parties)
法语：Si les lèvres disparaissent, les dents gèlent. (Une métaphore de l'interdépendance entre deux parties)
西班牙语：Si los labios mueren, los dientes sentirán frío. (Una metáfora de la interdependencia entre dos partes)
俄语：Если губы погибают, зубы холодеют. (Метафора взаимозависимости двух сторон)
德语：Wenn die Lippen sterben, frieren die Zähne. (Eine Metapher für die Interdependenz zwischen zwei Parteien)
日语：唇が亡びれば歯が寒し。（二つの当事者間の相互依存を表す比喩）
葡萄牙语：Se os lábios morrerem, os dentes sentirão frio. (Uma metáfora da interdependência entre duas partes)
意大利语：Se le labbra muoiono, i denti geleranno. (Una metafora dell'interdipendenza tra due parti)
阿拉伯语：إذا ماتت الشفاه، ستشعر الأسنان بالبرد. (م метаφορά للإعتماد المتبادل بين طرفين)
印地语：यदि होंठ मर जाते हैं, तो दांत ठंडा महसूस करेंगे। (दो पक्षों के बीच परस्पर निर्भरता का रूपक)
拼音：chún wáng chǐ hán
繁体：唇亡齒寒
唇亡齿寒的意思：嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻双方关系密切，相互依存，利害相关。
用法：作谓语、定语；用于国家、人际之间的关系
近义词：唇齿相依、息息相关、巢毁卵破、休戚相关、唇齿之邦、辅车相依、休戚与共、互为表里、安危与共、唇揭齿寒
反义词：隔岸观火、素昧平生、水火不容、毫不相干、风马牛不相及、各行其是、漠不相关、无关痛痒、自顾不暇、明哲保身
成语接龙：寒蝉凄切、寒来暑往、寒心酸鼻、寒木春华、寒蝉仗马、寒灰更然、寒腹短识、寒耕热耘、寒花晚节、寒潭秋月、寒心消志、寒酸落魄、寒毛卓竖、寒蝉僵鸟、寒泉之思、寒耕暑耘、寒山片石、寒气逼人、寒心冷面、寒灰再然
出处：《左传·僖公五年》：“晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰：‘虢，虞之表也；虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可玩，一之谓甚，其可再乎？谚所谓“辅车相依，唇亡齿寒”者，其虞、虢之谓也。’”
造句：1. 两国山水相连，唇亡齿寒，理应相互支持，共同发展。
2. 在商业竞争中，上下游企业之间往往存在唇亡齿寒的关系，一方出现问题，另一方也会受到影响。
3. 这个团队成员之间唇亡齿寒，只有紧密合作，才能克服眼前的困难。
4. 历史上，许多小国因不懂得唇亡齿寒的道理，最终被大国吞并。
5. 生态系统中的各个物种唇亡齿寒，任何一个物种的灭绝都可能引发连锁反应。
6. 邻里之间应该和睦相处，因为在日常生活中，唇亡齿寒的情况时有发生。
7. 我们要认识到环境保护与经济发展是唇亡齿寒的关系，不能只追求经济效益而忽视环境问题。
8. 这两个公司在市场上既是竞争对手，又是唇亡齿寒的合作伙伴，需要在竞争中寻求共赢。
9. 面对共同的敌人，两个原本对立的派别决定联合起来，因为他们明白唇亡齿寒的道理。
10. 在家庭中，夫妻双方唇亡齿寒，只有相互理解和包容，才能让家庭幸福美满。
唇亡齿寒的成语故事： 春秋时期，晋献公想要扩充自己的实力和地盘，就找借口说邻近的虢国经常侵犯晋国的边境，要派兵灭了虢国。可是在晋国和虢国之间隔着一个虞国，讨伐虢国必须经过虞地。晋献公问手下的大臣如何才能顺利通过虞国，大夫荀息说：“虞国国君是个目光短浅、贪图小利的人，只要我们送他价值连城的美玉和宝马，他一定会答应借道的。”晋献公一听有点舍不得，荀息看出了他的心思，就说：“虞虢两国是唇齿相依的近邻，虢国灭了，虞国也不能独存，您的美玉宝马不过是暂时存放在虞公那里罢了。”晋献公采纳了荀息的计策。
虞国国君见到晋国送来的美玉和宝马，顿时心花怒放，听到荀息说要借道虞国讨伐虢国，当时就满口答应下来。大夫宫之奇听说后，赶快阻止道：“不行，不行，虞国和虢国是唇齿相依的近邻，我们两个小国相互依存，有事可以彼此帮助，万一虢国灭了，我们虞国也就难保了。俗话说‘唇亡齿寒’，没有嘴唇，牙齿也保不住啊！借道给晋国万万使不得。”虞公说：“晋国是大国，现在特意送来美玉宝马和咱们交朋友，难道咱们借条道路让他们走走都不行吗？”宫之奇连声叹气，知道虞国离灭亡的日子不远了，于是就带着一家老小离开了虞国。
果然，晋国军队借道虞国，消灭了虢国，随后又把亲自迎接晋军的虞公抓住，灭了虞国。荀息取回了美玉和宝马，当面归还给晋献公。晋献公望着失而复得的宝物，得意地说：“宝玉还是原来的样子，只是马的牙齿稍微长了一点。”这个故事生动地体现了“唇亡齿寒”的道理，也警示后人要认清事物之间的相互联系，不能只顾眼前利益而忽视长远的安危。
在现代社会，“唇亡齿寒”的理念依然具有重要的现实意义。无论是国家之间的关系，还是企业之间的合作，甚至是个人与集体的联系，都存在着相互依存、利害相关的情况。只有认识到这种关系，相互支持，团结协作，才能实现共同的发展和稳定。如果忽视这种联系，单方面追求自身利益，最终可能会导致两败俱伤的结果。因此，“唇亡齿寒”不仅是一个历史典故，更是一种深刻的处世哲学，值得我们每个人去深思和践行。
英文：If the lips are gone, the teeth will be cold. (A metaphor for interdependence between two parties)
法语：Si les lèvres disparaissent, les dents gèlent. (Une métaphore de l'interdépendance entre deux parties)
西班牙语：Si los labios mueren, los dientes sentirán frío. (Una metáfora de la interdependencia entre dos partes)
俄语：Если губы погибают, зубы холодеют. (Метафора взаимозависимости двух сторон)
德语：Wenn die Lippen sterben, frieren die Zähne. (Eine Metapher für die Interdependenz zwischen zwei Parteien)
日语：唇が亡びれば歯が寒し。（二つの当事者間の相互依存を表す比喩）
葡萄牙语：Se os lábios morrerem, os dentes sentirão frio. (Uma metáfora da interdependência entre duas partes)
意大利语：Se le labbra muoiono, i denti geleranno. (Una metafora dell'interdipendenza tra due parti)
阿拉伯语：إذا ماتت الشفاه، ستشعر الأسنان بالبرد. (م метаφορά للإعتماد المتبادل بين طرفين)
印地语：यदि होंठ मर जाते हैं, तो दांत ठंडा महसूस करेंगे। (दो पक्षों के बीच परस्पर निर्भरता का रूपक)
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论