成语：《冰消雾散》
拼音：bīng xiāo wù sàn
繁体：冰消霧散
冰消雾散的意思：像冰融化、雾消散一样。比喻事物消失得干干净净，不留一点痕迹。也形容疑虑、误会、隔阂等完全消除。
用法：作谓语、定语；指事物消失
近义词：烟消云散、云消雾散、冰释前嫌、化为乌有、荡然无存、烟消火灭、冰解云散、瓦解冰消、雨过天晴、涣然冰释
反义词：烟消云散（注：此处原词无直接反义，若需体现对立可考虑“积重难返”“根深蒂固”“疑虑重重”“阴霾密布”“误会重重”“隔阂重重”“纠缠不清”“阴魂不散”）
成语接龙：散兵游勇、散阵投巢、散言碎语、散灰扃户、散带衡门、散伤丑害、散马休牛、散木不材、散兵游卒、散荡不羁
出处：唐·李世民《授长孙无忌尚书右仆射诏》：“干戈所指，云消雾散。”后多作“冰消雾散”，如宋·朱熹《朱子全书》：“见得大处，自然冰消雾散，无有障碍。”
造句：1. 经过一番解释，两人之间的误会终于冰消雾散。
2. 随着太阳升起，山间的浓雾渐渐冰消雾散。
3. 他的一番话让众人的疑虑冰消雾散。
4. 这场争端在双方的努力下冰消雾散。
5. 当真相大白时，所有的谣言都冰消雾散了。
6. 雨后初晴，天空中的阴霾冰消雾散。
7. 他们之间的矛盾在沟通后冰消雾散。
8. 阳光穿透云层，将黑暗冰消雾散。
9. 多年的隔阂在这一刻冰消雾散。
10. 他的笑容让我心中的不安冰消雾散。
冰消雾散的成语故事： 古时候，有一个叫王生的书生，他为人正直，但性格有些固执。一天，他与好友李生因一幅古画的真伪发生了激烈争执。王生坚信自己收藏的是真迹，而李生则认为那是赝品，两人各执一词，互不相让，最后不欢而散。此后，两人见面都形同陌路，昔日的友情仿佛蒙上了一层厚厚的迷雾。
转眼到了深秋，王生在整理书房时，意外发现了画轴背后的一个小印章。他仔细辨认，发现这正是当年画家的私印，而之前两人都未曾留意。王生心中百感交集，他立刻拿着画去找李生。
李生见到王生，起初还有些抵触，但看到王生诚恳的眼神，便接过画来查看。当他看到那个印章时，顿时恍然大悟，原来自己之前确实看错了。他羞愧地对王生说：“是我有眼不识泰山，错怪你了。”王生也连忙说：“都怪我当时太固执，没有好好跟你解释。”两人相视一笑，之前的矛盾和隔阂如同冰消雾散一般，消失得无影无踪。
从此以后，他们的友情比以前更加深厚，也明白了沟通和理解的重要性。这个故事告诉我们，只要双方都有诚意，再深的误会也能冰消雾散。
英文：like ice melting and fog dispersing; to vanish completely
法语：comme la glace qui fond et la brume qui se dissipe; disparaître complètement
西班牙语：como el hielo que se derrite y la niebla que se disipa; desaparecer por completo
俄语：как лёд тает и туман рассеивается; полностью исчезнуть
德语：wie Schnee und Nebel vergehen; vollständig verschwinden
日语：氷が解け霧が散るように;完全に消失する
葡萄牙语：como gelo derretendo e névoa dissipando-se; desaparecer completamente
意大利语：come ghiaccio che si scioglie e nebbia che si disperde; svanire completamente
阿拉伯语：مثل الجليد الذي يذبل والضباب الذي يتبدد； يختفي تمامًا
印地语：बर्फ के पिघलने और कोहरे के फैलने की तरह； पूरी तरह से गायब हो जाना
拼音：bīng xiāo wù sàn
繁体：冰消霧散
冰消雾散的意思：像冰融化、雾消散一样。比喻事物消失得干干净净，不留一点痕迹。也形容疑虑、误会、隔阂等完全消除。
用法：作谓语、定语；指事物消失
近义词：烟消云散、云消雾散、冰释前嫌、化为乌有、荡然无存、烟消火灭、冰解云散、瓦解冰消、雨过天晴、涣然冰释
反义词：烟消云散（注：此处原词无直接反义，若需体现对立可考虑“积重难返”“根深蒂固”“疑虑重重”“阴霾密布”“误会重重”“隔阂重重”“纠缠不清”“阴魂不散”）
成语接龙：散兵游勇、散阵投巢、散言碎语、散灰扃户、散带衡门、散伤丑害、散马休牛、散木不材、散兵游卒、散荡不羁
出处：唐·李世民《授长孙无忌尚书右仆射诏》：“干戈所指，云消雾散。”后多作“冰消雾散”，如宋·朱熹《朱子全书》：“见得大处，自然冰消雾散，无有障碍。”
造句：1. 经过一番解释，两人之间的误会终于冰消雾散。
2. 随着太阳升起，山间的浓雾渐渐冰消雾散。
3. 他的一番话让众人的疑虑冰消雾散。
4. 这场争端在双方的努力下冰消雾散。
5. 当真相大白时，所有的谣言都冰消雾散了。
6. 雨后初晴，天空中的阴霾冰消雾散。
7. 他们之间的矛盾在沟通后冰消雾散。
8. 阳光穿透云层，将黑暗冰消雾散。
9. 多年的隔阂在这一刻冰消雾散。
10. 他的笑容让我心中的不安冰消雾散。
冰消雾散的成语故事： 古时候，有一个叫王生的书生，他为人正直，但性格有些固执。一天，他与好友李生因一幅古画的真伪发生了激烈争执。王生坚信自己收藏的是真迹，而李生则认为那是赝品，两人各执一词，互不相让，最后不欢而散。此后，两人见面都形同陌路，昔日的友情仿佛蒙上了一层厚厚的迷雾。
转眼到了深秋，王生在整理书房时，意外发现了画轴背后的一个小印章。他仔细辨认，发现这正是当年画家的私印，而之前两人都未曾留意。王生心中百感交集，他立刻拿着画去找李生。
李生见到王生，起初还有些抵触，但看到王生诚恳的眼神，便接过画来查看。当他看到那个印章时，顿时恍然大悟，原来自己之前确实看错了。他羞愧地对王生说：“是我有眼不识泰山，错怪你了。”王生也连忙说：“都怪我当时太固执，没有好好跟你解释。”两人相视一笑，之前的矛盾和隔阂如同冰消雾散一般，消失得无影无踪。
从此以后，他们的友情比以前更加深厚，也明白了沟通和理解的重要性。这个故事告诉我们，只要双方都有诚意，再深的误会也能冰消雾散。
英文：like ice melting and fog dispersing; to vanish completely
法语：comme la glace qui fond et la brume qui se dissipe; disparaître complètement
西班牙语：como el hielo que se derrite y la niebla que se disipa; desaparecer por completo
俄语：как лёд тает и туман рассеивается; полностью исчезнуть
德语：wie Schnee und Nebel vergehen; vollständig verschwinden
日语：氷が解け霧が散るように;完全に消失する
葡萄牙语：como gelo derretendo e névoa dissipando-se; desaparecer completamente
意大利语：come ghiaccio che si scioglie e nebbia che si disperde; svanire completamente
阿拉伯语：مثل الجليد الذي يذبل والضباب الذي يتبدد； يختفي تمامًا
印地语：बर्फ के पिघलने और कोहरे के फैलने की तरह； पूरी तरह से गायब हो जाना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论