成语：《冰壑玉壶》
拼音：bīng hè yù hú
繁体：冰壑玉壺
冰壑玉壶的意思：比喻人心地纯洁、品德高尚，如同冰清的山谷和玉制的壶器，清澈无瑕，不染尘埃。
用法：作宾语、定语，用于形容人的品德或事物的纯净。
近义词：冰清玉洁、冰壶秋月、怀瑾握瑜、高风亮节、玉洁冰清、蕙心纨质、清正廉明、光明磊落
反义词：卑鄙龌龊、厚颜无耻、狼心狗肺、蛇蝎心肠、寡廉鲜耻、奴颜婢膝、阴险狡诈、道德败坏
成语接龙：壶中日月、壶浆塞道、壶天日月、壶里乾坤、壶浆箪食、壶中天地、壶公仙去、壶中春、壶中物、壶中日月长、壶丘子、壶中别有天、壶浆以迎、壶中日月闲、壶中景、壶中天地春、壶中一醉、壶中日月赊、壶中日月静、壶中日月迟
出处：该成语为化用古语而成，其意象源自《世说新语·规箴》中“何次道尝送东人，瞻望见贾宁在后轮中，曰：‘此人不死，终为诸侯上客。’”刘孝标注引《晋纪》载，贾宁“少孤，家贫，冬无绔，尝着葛帔，冒雪而行，见者以为玉人”，后以“冰壑玉壶”喻其高洁品性。
造句：1. 这位老教授一生淡泊名利，潜心学术，其品格如冰壑玉壶，令人敬仰。
2. 他虽身处乱世，却始终坚守本心，以冰壑玉壶之德，赢得了世人的尊重。
3. 这幅画作意境空灵，笔触纯净，宛如冰壑玉壶，洗涤着观者的心灵。
4. 她在商界摸爬滚打多年，却始终保持冰壑玉壶般的初心，从不参与投机取巧之事。
5. 诗人以“冰壑玉壶”自喻，表达了对世俗纷扰的超脱和对精神纯净的追求。
6. 博物馆中陈列的宋代青瓷，釉色温润如玉，造型古朴典雅，堪称冰壑玉壶的化身。
7. 面对诱惑，他始终以冰壑玉壶的操守自勉，从未动摇过内心的原则。
8. 这部小说的主人公，以冰壑玉壶般的善良和坚韧，在逆境中谱写了一曲生命赞歌。
冰壑玉壶的成语故事：
西晋末年，天下大乱，中原战火纷飞，百姓流离失所。在琅琊郡（今山东临沂），有一位名叫王湛的隐士，自幼丧父，与母亲相依为命。他家徒四壁，却极好读书，常常在破旧的茅屋里手不释卷，窗外的风雨声与书中的圣贤语，成了他唯一的慰藉。
当时，琅琊王氏是名门望族，族人多在朝为官，唯有王湛隐居乡野，不求闻达。有人嘲笑他迂腐，说：“乱世之中，何不投身仕途，博取功名？”王湛总是淡然一笑：“功名如浮云，唯有心中之‘冰壑玉壶’，方可安身立命。”他所说的“冰壑”，是指家乡城外的一处深谷，谷中常年积雪不化，溪水清澈见底；“玉壶”则是母亲留下的一只旧玉壶，虽无雕饰，却温润通透，王湛常常以其自比，提醒自己保持内心的纯净。
永嘉之乱后，琅琊王司马睿南渡，建立东晋，定都建康（今南京）。为稳定政权，他广纳贤才，听闻王湛之名，便派使者前往征召。使者来到王湛的茅屋，见他身着粗布衣衫，正在院中劈柴，柴薪堆旁放着那只旧玉壶，壶中插着几支野菊。使者说明来意，王湛放下斧头，指着玉壶道：“此壶置冰壑之中，可保千年不腐；若置于市井，则易染尘埃。我愿为冰壑之玉壶，不愿为庙堂之金樽。”使者无奈，只得回报司马睿。
数年后，王湛的侄子王述在朝中任高官，有人向王述诋毁王湛，说他“不事生产，荒废学业”。王述却道：“叔父之德，如冰壑玉壶，非世俗所能理解。他虽隐居，却以经史育人，乡中子弟多受其教，此乃大功德也。”后来，王湛去世，乡邻们为他立碑，碑文中写道：“先生之德，冰壑为骨，玉壶为心，虽无赫赫之功，却以纯净之风，化育一方。”
时光流转，“冰壑玉壶”的故事渐渐流传开来。唐代诗人王昌龄在《芙蓉楼送辛渐》中写下“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”，正是对这一意象的化用。后世文人常以“冰壑玉壶”赞美那些坚守本心、不为名利所惑的君子，它不仅是一种品格的象征，更成为中国人精神世界中对“纯净”与“高洁”的永恒追求。
英文：A heart as pure as ice in a valley and a jade pot (a metaphor for noble character).
法语：Un cœur pur comme la glace dans une vallée et une cruche de jade (métaphore de la noblesse du caractère).
西班牙语：Un corazón tan puro como el hielo en un valle y una jarra de jade (metáfora de un carácter noble).
俄语：Чистый как лёд в долине и нефритовая чайник (метафора благородного характера).
德语：Ein Herz so rein wie Eis in einem Tal und ein Jadekrug (Metapher für edlen Charakter).
日语：谷の氷のように清き心、玉の壺のように潔白な品格（高潔な人柄を表す比喩）。
葡萄牙语：Um coração puro como gelo em um vale e uma jarra de jade (metáfora de caráter nobre).
意大利语：Un cuore puro come il ghiaccio in una valle e una brocca di giada (metafora di carattere nobile).
阿拉伯语：قلب نقي مثل الجليد في الوادي والقارورة المعدنية (مثلث لطبق الأخلاق العظيمة).
印地语：एक घाटी में बर्फ की तरह शुद्ध हृदय और एक जेड पॉट (उच्च चरित्र का रूपक)।
拼音：bīng hè yù hú
繁体：冰壑玉壺
冰壑玉壶的意思：比喻人心地纯洁、品德高尚，如同冰清的山谷和玉制的壶器，清澈无瑕，不染尘埃。
用法：作宾语、定语，用于形容人的品德或事物的纯净。
近义词：冰清玉洁、冰壶秋月、怀瑾握瑜、高风亮节、玉洁冰清、蕙心纨质、清正廉明、光明磊落
反义词：卑鄙龌龊、厚颜无耻、狼心狗肺、蛇蝎心肠、寡廉鲜耻、奴颜婢膝、阴险狡诈、道德败坏
成语接龙：壶中日月、壶浆塞道、壶天日月、壶里乾坤、壶浆箪食、壶中天地、壶公仙去、壶中春、壶中物、壶中日月长、壶丘子、壶中别有天、壶浆以迎、壶中日月闲、壶中景、壶中天地春、壶中一醉、壶中日月赊、壶中日月静、壶中日月迟
出处：该成语为化用古语而成，其意象源自《世说新语·规箴》中“何次道尝送东人，瞻望见贾宁在后轮中，曰：‘此人不死，终为诸侯上客。’”刘孝标注引《晋纪》载，贾宁“少孤，家贫，冬无绔，尝着葛帔，冒雪而行，见者以为玉人”，后以“冰壑玉壶”喻其高洁品性。
造句：1. 这位老教授一生淡泊名利，潜心学术，其品格如冰壑玉壶，令人敬仰。
2. 他虽身处乱世，却始终坚守本心，以冰壑玉壶之德，赢得了世人的尊重。
3. 这幅画作意境空灵，笔触纯净，宛如冰壑玉壶，洗涤着观者的心灵。
4. 她在商界摸爬滚打多年，却始终保持冰壑玉壶般的初心，从不参与投机取巧之事。
5. 诗人以“冰壑玉壶”自喻，表达了对世俗纷扰的超脱和对精神纯净的追求。
6. 博物馆中陈列的宋代青瓷，釉色温润如玉，造型古朴典雅，堪称冰壑玉壶的化身。
7. 面对诱惑，他始终以冰壑玉壶的操守自勉，从未动摇过内心的原则。
8. 这部小说的主人公，以冰壑玉壶般的善良和坚韧，在逆境中谱写了一曲生命赞歌。
冰壑玉壶的成语故事：
西晋末年，天下大乱，中原战火纷飞，百姓流离失所。在琅琊郡（今山东临沂），有一位名叫王湛的隐士，自幼丧父，与母亲相依为命。他家徒四壁，却极好读书，常常在破旧的茅屋里手不释卷，窗外的风雨声与书中的圣贤语，成了他唯一的慰藉。
当时，琅琊王氏是名门望族，族人多在朝为官，唯有王湛隐居乡野，不求闻达。有人嘲笑他迂腐，说：“乱世之中，何不投身仕途，博取功名？”王湛总是淡然一笑：“功名如浮云，唯有心中之‘冰壑玉壶’，方可安身立命。”他所说的“冰壑”，是指家乡城外的一处深谷，谷中常年积雪不化，溪水清澈见底；“玉壶”则是母亲留下的一只旧玉壶，虽无雕饰，却温润通透，王湛常常以其自比，提醒自己保持内心的纯净。
永嘉之乱后，琅琊王司马睿南渡，建立东晋，定都建康（今南京）。为稳定政权，他广纳贤才，听闻王湛之名，便派使者前往征召。使者来到王湛的茅屋，见他身着粗布衣衫，正在院中劈柴，柴薪堆旁放着那只旧玉壶，壶中插着几支野菊。使者说明来意，王湛放下斧头，指着玉壶道：“此壶置冰壑之中，可保千年不腐；若置于市井，则易染尘埃。我愿为冰壑之玉壶，不愿为庙堂之金樽。”使者无奈，只得回报司马睿。
数年后，王湛的侄子王述在朝中任高官，有人向王述诋毁王湛，说他“不事生产，荒废学业”。王述却道：“叔父之德，如冰壑玉壶，非世俗所能理解。他虽隐居，却以经史育人，乡中子弟多受其教，此乃大功德也。”后来，王湛去世，乡邻们为他立碑，碑文中写道：“先生之德，冰壑为骨，玉壶为心，虽无赫赫之功，却以纯净之风，化育一方。”
时光流转，“冰壑玉壶”的故事渐渐流传开来。唐代诗人王昌龄在《芙蓉楼送辛渐》中写下“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”，正是对这一意象的化用。后世文人常以“冰壑玉壶”赞美那些坚守本心、不为名利所惑的君子，它不仅是一种品格的象征，更成为中国人精神世界中对“纯净”与“高洁”的永恒追求。
英文：A heart as pure as ice in a valley and a jade pot (a metaphor for noble character).
法语：Un cœur pur comme la glace dans une vallée et une cruche de jade (métaphore de la noblesse du caractère).
西班牙语：Un corazón tan puro como el hielo en un valle y una jarra de jade (metáfora de un carácter noble).
俄语：Чистый как лёд в долине и нефритовая чайник (метафора благородного характера).
德语：Ein Herz so rein wie Eis in einem Tal und ein Jadekrug (Metapher für edlen Charakter).
日语：谷の氷のように清き心、玉の壺のように潔白な品格（高潔な人柄を表す比喩）。
葡萄牙语：Um coração puro como gelo em um vale e uma jarra de jade (metáfora de caráter nobre).
意大利语：Un cuore puro come il ghiaccio in una valle e una brocca di giada (metafora di carattere nobile).
阿拉伯语：قلب نقي مثل الجليد في الوادي والقارورة المعدنية (مثلث لطبق الأخلاق العظيمة).
印地语：एक घाटी में बर्फ की तरह शुद्ध हृदय और एक जेड पॉट (उच्च चरित्र का रूपक)।
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论