成语：《四马攒蹄》
拼音：sì mǎ cuán tí
繁体：四馬攢蹄
四马攒蹄的意思：指把四条马的腿捆扎在一起，形容人被捆绑得很结实，无法动弹。
用法：作谓语、宾语、定语；用于书面语
近义词：束手就擒、五花大绑、动弹不得、束手束脚、被缚手足
反义词：自由自在、行动自如、无拘无束、来去自由、随心所欲
成语接龙：蹄间三寻、寻章摘句、句斟字酌、酌古御今、今非昔比、比肩接踵、踵事增华、华而不实、实事求是、是非曲直、直言不讳、讳莫如深、深入浅出、出人头地、地大物博、博古通今、今愁古恨、恨之入骨、骨瘦如柴、柴米油盐
出处：元·关汉卿《调风月》第二折：“则道是孤鸿伴影，几时吃四马攒蹄。”
造句：1. 警察冲入房间时，小偷已被四马攒蹄地捆在椅子上。
2. 他被歹徒四马攒蹄地绑在树上，动弹不得。
3. 武侠小说中，常有人被点穴后如四马攒蹄般无法行动。
4. 那个俘虏被敌军四马攒蹄，押往军营。
5. 魔术师表演时，助手被四马攒蹄地关进箱子，随后奇迹般逃脱。
6. 歹徒将受害者四马攒蹄，抢走了他身上的财物。
7. 这只野猪被捕兽夹夹住后，四马攒蹄般躺在地上挣扎。
8. 他醉酒后被朋友恶作剧般四马攒蹄地绑在柱子上，醒来后哭笑不得。
四马攒蹄的成语故事： 元朝至元年间，大都城内有个名叫柳春的年轻书生，因家道中落，被迫在富户张大户家做西席。张大户有个庶女名唤莺莺，生得花容月貌，却被父亲许配给权臣之子李衙内。柳春与莺莺暗中相恋，常在花园中私会。一日，两人正在月下盟誓，不料被张大户撞破，大户怒不可遏，命家丁将柳春四马攒蹄捆了起来，关进柴房。
柴房阴暗潮湿，柳春被麻绳勒得浑身酸痛，他望着窗外皎洁的月光，心中又急又悔。悔的是自己不该连累莺莺，急的是明日便是莺莺出阁的日子。夜半时分，柴房门突然被轻轻推开，一个黑影闪了进来，正是莺莺。她提着一盏油灯，眼中含泪，从怀中取出一把剪刀，颤抖着为柳春剪断绳索。
"公子快走，"莺莺哽咽道，"家父明日便要将我送嫁，你若被他送去官府，定无活路。"柳春看着她苍白的面容，心中百感交集，他握住莺莺的手："我走了，你怎么办？"莺莺摇摇头："我自有办法拖延，你速速逃往江南，待风声过后再来寻我。"
柳春刚逃出柴房，却见李衙内带着家丁迎面而来。原来张大户早已报官，李衙内亲自带人来捉奸。柳春心知不妙，转身便跑，怎奈身后人多势众，没跑多远便被绊倒在地。家丁一拥而上，再次将他四马攒蹄捆了个结实。李衙内狞笑着走上前："好个大胆狂生，竟敢觊觎我的新娘，今日定要让你求生不得，求死不能！"
就在此时，莺莺突然从暗处冲出，挡在柳春身前："他是我请来的客人，与我无关，你们放了他！"李衙内见状，怒火中烧，命人连莺莺一同拿下。张大户闻讯赶来，见女儿如此，气得浑身发抖，却又无可奈何。
柳春与莺莺被关在同一间柴房，两人四马攒蹄地躺在地上，相对无言。柳春叹道："都怪我无能，连累了你。"莺莺却笑了："能与公子同生共死，莺莺无怨无悔。"两人正说着，忽闻柴房外传来一阵喧哗，原来是柳春的同窗好友，时任御史的王彦闻讯赶来。王彦为人正直，得知此事后，立即上书弹劾李衙内强抢民女、滥用私刑。
元世祖忽必烈看了奏章，龙颜大怒，下令彻查此事。最终，李衙内被削职为民，张大户也受到了惩罚。柳春与莺莺终得团聚，有情人终成眷属。这个故事虽然充满了波折，但也让人们看到了爱情的坚贞和正义的力量。而"四马攒蹄"这个成语，也随着这个故事流传下来，成为形容人被捆绑得无法动弹的经典词语。
英文：be tied hand and foot
法语：être ligoté de pied en mains
西班牙语：estar atado de pies y manos
俄语：быть связанным руками и ногами
德语：hand und fuss gebunden sein
日语：手足を縛られる
葡萄牙语：estar amarrado de pés e mãos
意大利语：essere legato per mano e piede
阿拉伯语：يُوصَل بيديه ورجليه
印地语：हाथ और पैर बांधे होना
拼音：sì mǎ cuán tí
繁体：四馬攢蹄
四马攒蹄的意思：指把四条马的腿捆扎在一起，形容人被捆绑得很结实，无法动弹。
用法：作谓语、宾语、定语；用于书面语
近义词：束手就擒、五花大绑、动弹不得、束手束脚、被缚手足
反义词：自由自在、行动自如、无拘无束、来去自由、随心所欲
成语接龙：蹄间三寻、寻章摘句、句斟字酌、酌古御今、今非昔比、比肩接踵、踵事增华、华而不实、实事求是、是非曲直、直言不讳、讳莫如深、深入浅出、出人头地、地大物博、博古通今、今愁古恨、恨之入骨、骨瘦如柴、柴米油盐
出处：元·关汉卿《调风月》第二折：“则道是孤鸿伴影，几时吃四马攒蹄。”
造句：1. 警察冲入房间时，小偷已被四马攒蹄地捆在椅子上。
2. 他被歹徒四马攒蹄地绑在树上，动弹不得。
3. 武侠小说中，常有人被点穴后如四马攒蹄般无法行动。
4. 那个俘虏被敌军四马攒蹄，押往军营。
5. 魔术师表演时，助手被四马攒蹄地关进箱子，随后奇迹般逃脱。
6. 歹徒将受害者四马攒蹄，抢走了他身上的财物。
7. 这只野猪被捕兽夹夹住后，四马攒蹄般躺在地上挣扎。
8. 他醉酒后被朋友恶作剧般四马攒蹄地绑在柱子上，醒来后哭笑不得。
四马攒蹄的成语故事： 元朝至元年间，大都城内有个名叫柳春的年轻书生，因家道中落，被迫在富户张大户家做西席。张大户有个庶女名唤莺莺，生得花容月貌，却被父亲许配给权臣之子李衙内。柳春与莺莺暗中相恋，常在花园中私会。一日，两人正在月下盟誓，不料被张大户撞破，大户怒不可遏，命家丁将柳春四马攒蹄捆了起来，关进柴房。
柴房阴暗潮湿，柳春被麻绳勒得浑身酸痛，他望着窗外皎洁的月光，心中又急又悔。悔的是自己不该连累莺莺，急的是明日便是莺莺出阁的日子。夜半时分，柴房门突然被轻轻推开，一个黑影闪了进来，正是莺莺。她提着一盏油灯，眼中含泪，从怀中取出一把剪刀，颤抖着为柳春剪断绳索。
"公子快走，"莺莺哽咽道，"家父明日便要将我送嫁，你若被他送去官府，定无活路。"柳春看着她苍白的面容，心中百感交集，他握住莺莺的手："我走了，你怎么办？"莺莺摇摇头："我自有办法拖延，你速速逃往江南，待风声过后再来寻我。"
柳春刚逃出柴房，却见李衙内带着家丁迎面而来。原来张大户早已报官，李衙内亲自带人来捉奸。柳春心知不妙，转身便跑，怎奈身后人多势众，没跑多远便被绊倒在地。家丁一拥而上，再次将他四马攒蹄捆了个结实。李衙内狞笑着走上前："好个大胆狂生，竟敢觊觎我的新娘，今日定要让你求生不得，求死不能！"
就在此时，莺莺突然从暗处冲出，挡在柳春身前："他是我请来的客人，与我无关，你们放了他！"李衙内见状，怒火中烧，命人连莺莺一同拿下。张大户闻讯赶来，见女儿如此，气得浑身发抖，却又无可奈何。
柳春与莺莺被关在同一间柴房，两人四马攒蹄地躺在地上，相对无言。柳春叹道："都怪我无能，连累了你。"莺莺却笑了："能与公子同生共死，莺莺无怨无悔。"两人正说着，忽闻柴房外传来一阵喧哗，原来是柳春的同窗好友，时任御史的王彦闻讯赶来。王彦为人正直，得知此事后，立即上书弹劾李衙内强抢民女、滥用私刑。
元世祖忽必烈看了奏章，龙颜大怒，下令彻查此事。最终，李衙内被削职为民，张大户也受到了惩罚。柳春与莺莺终得团聚，有情人终成眷属。这个故事虽然充满了波折，但也让人们看到了爱情的坚贞和正义的力量。而"四马攒蹄"这个成语，也随着这个故事流传下来，成为形容人被捆绑得无法动弹的经典词语。
英文：be tied hand and foot
法语：être ligoté de pied en mains
西班牙语：estar atado de pies y manos
俄语：быть связанным руками и ногами
德语：hand und fuss gebunden sein
日语：手足を縛られる
葡萄牙语：estar amarrado de pés e mãos
意大利语：essere legato per mano e piede
阿拉伯语：يُوصَل بيديه ورجليه
印地语：हाथ और पैर बांधे होना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论