成语:《天不作美》
拼音:tiān bù zuò měi
繁体:天不作美
天不作美的意思:指老天爷不成全,通常指事情因天气、时机等客观条件不利而未能顺利进行。
用法:作谓语、宾语;指客观条件不利

近义词:时运不济、事与愿违、造化弄人、地利人和(反用)、生不逢时、命途多舛、天公不作美、人算不如天算
反义词:天公作美、万事亨通、一帆风顺、地利人和、如愿以偿、吉星高照、时来运转、万事大吉
成语接龙:美中不足、美不胜收、美轮美奂、美女簪花、美意延年、美人香草、美玉无瑕、美言不信、美如冠玉、美男破老、美其名曰、美益求美、美女破舌、美雨欧风、美言市尊、美行加人、美疢药石、美人迟暮、美味佳肴、美语甜言
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第九十回:“偏偏那日天不作美,淅淅沥沥下起雨来。”
造句:1. 原计划周末去郊游,不料天不作美,下起了倾盆大雨,只好取消行程。
2. 这场露天音乐会因为天不作美,突然的暴雨让观众们纷纷离场。
3. 他们本想在山顶看日出,可天不作美,厚厚的云层遮挡了太阳的光芒。
4. 婚礼当天天不作美,下起了小雨,但新人们依然洋溢着幸福的笑容。
5. 农民们盼着好收成,却天不作美,连续的旱灾让庄稼大幅减产。
6. 学校运动会因为天不作美,被迫推迟到下周举行。
7. 我们约好去海边野餐,天不作美,刮起了大风,只好在室内将就。
8. 登山队原计划今天登顶,天不作美,突降暴雪导致山路封闭。
9. 摄影爱好者原本想拍摄星空,天不作美,阴沉的天气让拍摄计划泡汤。
10. 户外婚礼现场布置得十分浪漫,天不作美,突如其来的冰雹让现场一片狼藉。
天不作美的成语故事: 明朝万历年间,江南有个叫沈清的书生,自幼聪慧,才华横溢,与邻村女子柳月娘青梅竹马,情愫暗生。两人约定,待沈清考取功名后便结为连理。沈清十八岁那年,恰逢三年一度的乡试,他满怀信心地准备赴省城应考。出发前夜,柳月娘将亲手绣制的荷包赠予他,荷包上绣着一对鸳鸯,寓意着两人的美好期盼。沈清接过荷包,郑重承诺定会金榜题名,早日归来娶她。
然而,天不作美。沈清行至半路,突然遭遇连日暴雨,道路泥泞不堪,桥梁被冲垮,马车陷入泥沼无法前行。他焦急万分,却只能在客栈等待雨停。这一等便是五日,待雨势渐歇赶到省城时,乡试已过三日。沈清望着考场紧闭的大门,心如死灰,他捶胸顿足,懊悔不已,觉得是天公故意捉弄自己。
回到家乡,沈清整日郁郁寡欢,柳月娘得知后,并未抱怨,反而安慰他说:“天不作美非你之过,只要我们心意相通,下次定能成功。”沈清深受感动,重新振作精神,更加刻苦攻读。三年后,他再次赴考,这次天公作美,一路风和日丽,他顺利抵达省城,凭借出众的才学高中举人。
正当沈清准备回乡迎娶柳月娘时,却传来噩耗:柳月娘因积劳成疾,加上思念过度,已病逝多日。原来,沈清走后,柳月娘日夜为他祈祷,又因家中贫困,靠织布补贴家用,身体日渐虚弱。沈清得知真相后,悲痛欲绝,他跪在柳月娘的坟前,泪如雨下,手中紧握的荷包早已被泪水浸透。他这才明白,有些错过并非天不作美,而是命运的无情安排。此后,沈清虽官运亨通,却终身未娶,将对柳月娘的思念深埋心底,时常感叹世事无常,天不作美,有情人难成眷属。

英文:Heaven does not cooperate / The weather is uncooperative
法语:Le ciel ne fait pas beau
西班牙语:El cielo no colabora
俄语:Небеса не содействуют
德语:Der Himmel spielt nicht mit
日语:天が美しく作らない
葡萄牙语:O céu não colabora
意大利语:Il cielo non aiuta
阿拉伯语:السماء لا تعمل جيداً
印地语:आकाश सौभाग्य नहीं देता
拼音:tiān bù zuò měi
繁体:天不作美
天不作美的意思:指老天爷不成全,通常指事情因天气、时机等客观条件不利而未能顺利进行。
用法:作谓语、宾语;指客观条件不利

近义词:时运不济、事与愿违、造化弄人、地利人和(反用)、生不逢时、命途多舛、天公不作美、人算不如天算
反义词:天公作美、万事亨通、一帆风顺、地利人和、如愿以偿、吉星高照、时来运转、万事大吉
成语接龙:美中不足、美不胜收、美轮美奂、美女簪花、美意延年、美人香草、美玉无瑕、美言不信、美如冠玉、美男破老、美其名曰、美益求美、美女破舌、美雨欧风、美言市尊、美行加人、美疢药石、美人迟暮、美味佳肴、美语甜言
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第九十回:“偏偏那日天不作美,淅淅沥沥下起雨来。”
造句:1. 原计划周末去郊游,不料天不作美,下起了倾盆大雨,只好取消行程。
2. 这场露天音乐会因为天不作美,突然的暴雨让观众们纷纷离场。
3. 他们本想在山顶看日出,可天不作美,厚厚的云层遮挡了太阳的光芒。
4. 婚礼当天天不作美,下起了小雨,但新人们依然洋溢着幸福的笑容。
5. 农民们盼着好收成,却天不作美,连续的旱灾让庄稼大幅减产。
6. 学校运动会因为天不作美,被迫推迟到下周举行。
7. 我们约好去海边野餐,天不作美,刮起了大风,只好在室内将就。
8. 登山队原计划今天登顶,天不作美,突降暴雪导致山路封闭。
9. 摄影爱好者原本想拍摄星空,天不作美,阴沉的天气让拍摄计划泡汤。
10. 户外婚礼现场布置得十分浪漫,天不作美,突如其来的冰雹让现场一片狼藉。
天不作美的成语故事: 明朝万历年间,江南有个叫沈清的书生,自幼聪慧,才华横溢,与邻村女子柳月娘青梅竹马,情愫暗生。两人约定,待沈清考取功名后便结为连理。沈清十八岁那年,恰逢三年一度的乡试,他满怀信心地准备赴省城应考。出发前夜,柳月娘将亲手绣制的荷包赠予他,荷包上绣着一对鸳鸯,寓意着两人的美好期盼。沈清接过荷包,郑重承诺定会金榜题名,早日归来娶她。
然而,天不作美。沈清行至半路,突然遭遇连日暴雨,道路泥泞不堪,桥梁被冲垮,马车陷入泥沼无法前行。他焦急万分,却只能在客栈等待雨停。这一等便是五日,待雨势渐歇赶到省城时,乡试已过三日。沈清望着考场紧闭的大门,心如死灰,他捶胸顿足,懊悔不已,觉得是天公故意捉弄自己。
回到家乡,沈清整日郁郁寡欢,柳月娘得知后,并未抱怨,反而安慰他说:“天不作美非你之过,只要我们心意相通,下次定能成功。”沈清深受感动,重新振作精神,更加刻苦攻读。三年后,他再次赴考,这次天公作美,一路风和日丽,他顺利抵达省城,凭借出众的才学高中举人。
正当沈清准备回乡迎娶柳月娘时,却传来噩耗:柳月娘因积劳成疾,加上思念过度,已病逝多日。原来,沈清走后,柳月娘日夜为他祈祷,又因家中贫困,靠织布补贴家用,身体日渐虚弱。沈清得知真相后,悲痛欲绝,他跪在柳月娘的坟前,泪如雨下,手中紧握的荷包早已被泪水浸透。他这才明白,有些错过并非天不作美,而是命运的无情安排。此后,沈清虽官运亨通,却终身未娶,将对柳月娘的思念深埋心底,时常感叹世事无常,天不作美,有情人难成眷属。

英文:Heaven does not cooperate / The weather is uncooperative
法语:Le ciel ne fait pas beau
西班牙语:El cielo no colabora
俄语:Небеса не содействуют
德语:Der Himmel spielt nicht mit
日语:天が美しく作らない
葡萄牙语:O céu não colabora
意大利语:Il cielo non aiuta
阿拉伯语:السماء لا تعمل جيداً
印地语:आकाश सौभाग्य नहीं देता
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论