成语：《徇私枉法》
拼音：xùn sī wǎng fǎ
繁体：徇私枉法
徇私枉法的意思：迁就私情而违反法纪。指执法人员因私人关系或私利而违背法律，做出不公正的判决或处理。
用法：作谓语、宾语、定语；含贬义，指违法乱纪
近义词：徇情枉法、贪赃枉法、营私舞弊、枉法徇私、徇私舞弊、假公济私、徇私作弊、枉法营私、以权谋私、徇私枉断
反义词：秉公执法、铁面无私、公正无私、执法如山、大公无私、不徇私情、奉公守法、廉洁奉公、公私分明、赏罚分明
成语接龙：法不阿贵、法不容情、法出多门、法外施仁、法海无边、法成令修、法力无边、法灸神针、法脉准绳、法家拂士、法轮常转、法不徇情、法出一门、法无二门、法无可贷、法外施恩、法不责众、法有定论、法头例首、法眼通天
出处：《史记·李斯列传》：“夫高，故宦人也，然不为安肆志，不以危易心，絜行修善，自使至此，以忠得进，以信守位，朕实贤之，而君疑之，何也？且朕少失先人，无所识知，不习治民，而君又老，恐与天下绝矣。朕非属赵君，当谁任哉？且赵君为人精廉强力，下知人情，上能适朕，君其勿疑。”（注：此处为广义出处关联，严格成语成型见于《隋书·刑法志》：“若徇私枉法，以受贿论”）
造句：1. 身为法官，若不能秉公断案，反而徇私枉法，必将受到法律的严惩。
2. 他利用职务之便徇私枉法，为犯罪的亲属开脱罪责，最终自食恶果。
3. 我们必须坚决打击那些徇私枉法的官员，维护社会的公平正义。
4. 历史上许多清官因拒绝徇私枉法而流芳百世，被后人传颂。
5. 这名警察因徇私枉法包庇罪犯，被开除公职并移交司法机关处理。
6. 法律面前人人平等，任何徇私枉法的行为都将受到严厉的制裁。
7. 他在案件审理中徇私枉法，篡改证据，导致无辜者蒙冤入狱。
8. 纪检部门深入调查，发现该局长长期徇私枉法，收受贿赂达数百万元。
9. 即使是关系再好的朋友，也不能徇私枉法，违反原则底线。
10. 这部电视剧深刻揭露了某些官员徇私枉法、权钱交易的黑暗面。
徇私枉法的成语故事： 北宋仁宗庆历年间，开封府尹包拯接到一桩棘手的命案。城南富商张万财在家中被人杀害，现场留下的唯一线索是一枚刻有“李”字的玉佩。仵作验尸后认定，死者系被钝器击伤头部而亡，屋内财物未失，推测为仇杀。
负责此案的捕头赵虎很快锁定了嫌疑人——城西铁匠李三。李三与张万财曾因债务纠纷多次争吵，且有人作证案发当晚见过李三在张府附近徘徊。然而，李三却矢口否认杀人，声称当晚正在家中打铁，妻子可为其作证。赵虎将案卷呈给包拯时，却隐瞒了李三妻子的证词，只强调二人的旧怨，意图尽快结案。
包拯阅卷时发现疑点：玉佩上的“李”字刻工粗糙，与李三平日使用的工具风格不符；且李三家境贫寒，若为仇杀何必留下如此明显的线索？他当即传召赵虎询问，赵虎支支吾吾，眼神闪烁。包拯察觉异样，暗中派人调查，竟发现赵虎的远房表亲正是张万财的邻居，且案发前曾收受张万财之子张衙内的重金。原来，张衙内与父亲因家产分配产生矛盾，雇凶杀人后嫁祸李三，并买通赵虎徇私枉法，企图将罪行推给无辜者。
包拯怒不可遏，当即下令将赵虎收押。面对铁证，赵虎终于坦白：张衙内以白银五百两贿赂他，要求他篡改证词、隐瞒证据，将李三定为凶手。包拯随即提审张衙内，起初他百般抵赖，但在包拯出示人证（被雇凶手已被捕获）、物证（带有张衙内指纹的凶器）后，终于认罪伏法。
案件水落石出，李三被无罪释放，张衙内被判死刑，赵虎因徇私枉法被削去官职，杖责四十，流放三千里。开封百姓无不拍手称快，纷纷称赞包拯“铁面无私，不徇私情”。此事也成为后世警示官员的经典案例——执法者若不能坚守底线，为私利而徇私枉法，终将沦为阶下囚，被钉在历史的耻辱柱上。而包拯“包青天”的美名，也因他始终坚守“王子犯法与庶民同罪”的信念，拒绝徇私枉法，而流传千古，成为公正执法的象征。
英文：bend the law for personal gain
法语：violer la loi par partialité
西班牙语：torcer la ley por motivos personales
俄语：склоняться к личным симпатиям и нарушать закон
德语：das Gesetz zu Gunsten persönlicher Interessen beugen
日语：私情に徇じて法を曲げる
葡萄牙语：dobra a lei por interesse pessoal
意大利语：piegare la legge per motivi personali
阿拉伯语：ل弯曲 القانون لمنفعة شخصية (注：标准翻译为 "الانحناء عن القانون من أجل مصلحة شخصية")
印地语：व्यक्तिगत लाभ के लिए कानून को मोड़ना
拼音：xùn sī wǎng fǎ
繁体：徇私枉法
徇私枉法的意思：迁就私情而违反法纪。指执法人员因私人关系或私利而违背法律，做出不公正的判决或处理。
用法：作谓语、宾语、定语；含贬义，指违法乱纪
近义词：徇情枉法、贪赃枉法、营私舞弊、枉法徇私、徇私舞弊、假公济私、徇私作弊、枉法营私、以权谋私、徇私枉断
反义词：秉公执法、铁面无私、公正无私、执法如山、大公无私、不徇私情、奉公守法、廉洁奉公、公私分明、赏罚分明
成语接龙：法不阿贵、法不容情、法出多门、法外施仁、法海无边、法成令修、法力无边、法灸神针、法脉准绳、法家拂士、法轮常转、法不徇情、法出一门、法无二门、法无可贷、法外施恩、法不责众、法有定论、法头例首、法眼通天
出处：《史记·李斯列传》：“夫高，故宦人也，然不为安肆志，不以危易心，絜行修善，自使至此，以忠得进，以信守位，朕实贤之，而君疑之，何也？且朕少失先人，无所识知，不习治民，而君又老，恐与天下绝矣。朕非属赵君，当谁任哉？且赵君为人精廉强力，下知人情，上能适朕，君其勿疑。”（注：此处为广义出处关联，严格成语成型见于《隋书·刑法志》：“若徇私枉法，以受贿论”）
造句：1. 身为法官，若不能秉公断案，反而徇私枉法，必将受到法律的严惩。
2. 他利用职务之便徇私枉法，为犯罪的亲属开脱罪责，最终自食恶果。
3. 我们必须坚决打击那些徇私枉法的官员，维护社会的公平正义。
4. 历史上许多清官因拒绝徇私枉法而流芳百世，被后人传颂。
5. 这名警察因徇私枉法包庇罪犯，被开除公职并移交司法机关处理。
6. 法律面前人人平等，任何徇私枉法的行为都将受到严厉的制裁。
7. 他在案件审理中徇私枉法，篡改证据，导致无辜者蒙冤入狱。
8. 纪检部门深入调查，发现该局长长期徇私枉法，收受贿赂达数百万元。
9. 即使是关系再好的朋友，也不能徇私枉法，违反原则底线。
10. 这部电视剧深刻揭露了某些官员徇私枉法、权钱交易的黑暗面。
徇私枉法的成语故事： 北宋仁宗庆历年间，开封府尹包拯接到一桩棘手的命案。城南富商张万财在家中被人杀害，现场留下的唯一线索是一枚刻有“李”字的玉佩。仵作验尸后认定，死者系被钝器击伤头部而亡，屋内财物未失，推测为仇杀。
负责此案的捕头赵虎很快锁定了嫌疑人——城西铁匠李三。李三与张万财曾因债务纠纷多次争吵，且有人作证案发当晚见过李三在张府附近徘徊。然而，李三却矢口否认杀人，声称当晚正在家中打铁，妻子可为其作证。赵虎将案卷呈给包拯时，却隐瞒了李三妻子的证词，只强调二人的旧怨，意图尽快结案。
包拯阅卷时发现疑点：玉佩上的“李”字刻工粗糙，与李三平日使用的工具风格不符；且李三家境贫寒，若为仇杀何必留下如此明显的线索？他当即传召赵虎询问，赵虎支支吾吾，眼神闪烁。包拯察觉异样，暗中派人调查，竟发现赵虎的远房表亲正是张万财的邻居，且案发前曾收受张万财之子张衙内的重金。原来，张衙内与父亲因家产分配产生矛盾，雇凶杀人后嫁祸李三，并买通赵虎徇私枉法，企图将罪行推给无辜者。
包拯怒不可遏，当即下令将赵虎收押。面对铁证，赵虎终于坦白：张衙内以白银五百两贿赂他，要求他篡改证词、隐瞒证据，将李三定为凶手。包拯随即提审张衙内，起初他百般抵赖，但在包拯出示人证（被雇凶手已被捕获）、物证（带有张衙内指纹的凶器）后，终于认罪伏法。
案件水落石出，李三被无罪释放，张衙内被判死刑，赵虎因徇私枉法被削去官职，杖责四十，流放三千里。开封百姓无不拍手称快，纷纷称赞包拯“铁面无私，不徇私情”。此事也成为后世警示官员的经典案例——执法者若不能坚守底线，为私利而徇私枉法，终将沦为阶下囚，被钉在历史的耻辱柱上。而包拯“包青天”的美名，也因他始终坚守“王子犯法与庶民同罪”的信念，拒绝徇私枉法，而流传千古，成为公正执法的象征。
英文：bend the law for personal gain
法语：violer la loi par partialité
西班牙语：torcer la ley por motivos personales
俄语：склоняться к личным симпатиям и нарушать закон
德语：das Gesetz zu Gunsten persönlicher Interessen beugen
日语：私情に徇じて法を曲げる
葡萄牙语：dobra a lei por interesse pessoal
意大利语：piegare la legge per motivi personali
阿拉伯语：ل弯曲 القانون لمنفعة شخصية (注：标准翻译为 "الانحناء عن القانون من أجل مصلحة شخصية")
印地语：व्यक्तिगत लाभ के लिए कानून को मोड़ना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论