首页 四字成语正文

初发芙蓉的意思解释_造句_反义词_近义词_成语故事

成语:《初发芙蓉》
拼音:chū fā fú róng
繁体:初發芙蓉
初发芙蓉的意思:指刚开放的荷花,比喻诗文清新不俗,也形容天然艳丽的女子。
用法:作宾语、定语;用于比喻句
/
近义词:出水芙蓉、初绽芙蓉、清新脱俗、天然去雕饰、璞玉浑金、天质自然、冰清玉洁、秀外慧中
反义词:矫揉造作、浓妆艳抹、刻意雕琢、搔首弄姿、华而不实、画蛇添足、附庸风雅、装腔作势
成语接龙:蓉销叶陨→陨身糜骨→骨瘦如柴→柴米油盐→盐梅之寄→寄人篱下→下里巴人→人杰地灵→灵丹妙药→药石之言→言过其实→实事求是→是非曲直→直抒己见→见仁见智→智勇双全→全力以赴→赴汤蹈火→火树银花→花好月圆
出处:南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中:“谢诗如芙蓉出水,颜如错彩镂金。”(谢指谢灵运,颜指颜延之,后世据此概括为“初发芙蓉”)

造句:1. 她的诗作如初发芙蓉,清新自然,毫无雕琢之感。
2. 这幅水墨画将江南春色描绘得如初发芙蓉,淡雅脱俗。
3. 台上的舞者身姿轻盈,气质如初发芙蓉,令人赏心悦目。
4. 这部小说的语言风格初发芙蓉,读来让人倍感舒适。
5. 雨后的荷花池里,朵朵莲花初发芙蓉般亭亭玉立
6. 她素颜出镜,却如初发芙蓉,比浓妆艳抹时更显动人。
7. 这位年轻作家的散文如初发芙蓉,在文坛崭露头角
8. 山间的野花虽不名贵,却有初发芙蓉般的天然之美。

初发芙蓉的成语故事: 东晋时期,江南有一位名叫谢灵运的诗人,他出身名门望族,却一生仕途坎坷。谢灵运自幼热爱自然,尤其痴迷山水,常常带着僮仆门生遍历名山大川,将所见所感化作诗句。他的诗风清新俊逸,如同春日里刚刚绽放的荷花,未经雕琢却自带芳华,被后世誉为"山水诗派"的鼻祖。
宋文帝元嘉年间,谢灵运因得罪权贵被贬至永嘉。一日,他泛舟楠溪江,见两岸青山叠翠,江中荷花初绽,粉白相间的花瓣上沾着晶莹的露珠,宛如美人初妆。他触景生情,写下"池塘生春草,园柳变鸣禽"的千古名句。这首诗没有华丽的辞藻,却以天然的意象勾勒出勃勃生机,被时人争相传诵。
当时文坛领袖颜延之听闻此诗,特意前来拜访。两人在江边茅屋对饮论诗,颜延之推崇雕琢辞藻的"错彩镂金"之美,谢灵运却反驳道:"诗如芙蓉,当以自然为魂。若刻意涂饰,便失却本真。"颜延之起初不以为然,直到他读到谢灵运新作的《登池上楼》,见其中"初景革绪风,新阳改故阴"一句,寥寥十字便将冬去春来的变化写得如在眼前,方才叹服:"君之诗,真如出水芙蓉,天然去雕饰也!"
后来,文学评论家钟嵘在《诗品》中评价二人:"谢诗如芙蓉出水,颜如错彩镂金。"意思是谢灵运的诗像刚开放的荷花般清新自然,而颜延之的诗则像精雕细琢的金银器物般华丽。随着时间推移,"初发芙蓉"逐渐成为形容诗文清新或女子天然艳丽的成语。
唐代诗人李白对谢灵运的诗风极为推崇,曾写下"清水出芙蓉,天然去雕饰"的诗句致敬。宋代李清照的词"兴尽晚回舟,误入藕花深处",亦延续了初发芙蓉般的自然意境。这个成语穿越千年,至今仍在文学创作和日常表达中焕发着生机,提醒着人们:真正的美,往往源于自然与本真。
/
英文:a lotus just blooming (a metaphor for natural beauty or fresh literary style)
法语:lotus épanoui à peine (métaphore de la beauté naturelle ou du style littéraire frais)
西班牙语:loto recién florecido (metáfora de belleza natural o estilo literario fresco)
俄语:недавно расцвелый лотос (метафора естественной красоты или свежего литературного стиля)
德语:gerade aufgeblühtes Lotusblume (Metapher für natürliche Schönheit oder frischen literarischen Stil)
日语:初開の芙蓉(自然の美しさや清新な文学様式を喻す)
葡萄牙语:lírio-de-água recém-abierto (metáfora de beleza natural ou estilo literário fresco)
意大利语:lotus appena sbocciato (metafora di bellezza naturale o stile letterario fresco)
阿拉伯语:اللوتس المُتفتح حديثًا (مَجاز لِلْجَمَالِ الطَبيعي أو النَّمطِ الأدبيِّ النَّضِيفِ)
印地语:अभी खिला हुआ कमल (प्राकृतिक सुंदरता या ताजा साहित्यिक शैली का रूपक)
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论