成语:《赴汤蹈火》
拼音:fù tāng dǎo huǒ
繁体:赴湯蹈火
赴汤蹈火的意思:奔赴滚烫的开水,踩踏熊熊的烈火。比喻不避艰险,奋不顾身。
用法:作谓语、状语、定语;形容人勇敢无畏。

近义词:出生入死、奋不顾身、肝脑涂地、冲锋陷阵、粉身碎骨、在所不辞、万死不辞、勇往直前、义无反顾、百折不挠
反义词:贪生怕死、畏缩不前、临阵脱逃、苟且偷生、望而却步、畏首畏尾、胆小如鼠、贪生畏死、知难而退、犹豫不决
成语接龙:火上浇油、火树银花、火烧眉毛、火冒三丈、火中取栗、火眼金睛、火耕水耨、火伞高张、火尽灰冷、火然泉达、火妻灰子、火上弄冰、火耨刀耕、火山汤海、火树琪花、火云如烧、火烛银花、火尽薪传、火上添油、火烛小心
出处:《荀子·议兵》:“以桀诈尧,譬之若以卵投石,以指挠沸,若赴水火,入焉焦没耳。”晋·稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”
造句:1. 革命先烈为了民族解放,赴汤蹈火也在所不辞。
2. 消防员们每次出警都是赴汤蹈火,守护着人民的生命财产安全。
3. 为了救治病重的母亲,他愿意赴汤蹈火,哪怕变卖所有家产。
4. 这位战士在战场上赴汤蹈火,多次荣立战功。
5. 真正的朋友会在你危难时赴汤蹈火,而非袖手旁观。
6. 他承诺会赴汤蹈火完成任务,最终不负众望取得了成功。
7. 在抗疫一线,医护人员们赴汤蹈火,用血肉之躯筑起生命防线。
8. 为了守护家园,村民们自发组织起来,哪怕赴汤蹈火也要击退入侵者。
9. 这位科学家为了研发新药,数年如一日地钻研,简直是赴汤蹈火般的执着。
10. 他对信仰的忠诚,足以让他赴汤蹈火,坚守心中的正义。
赴汤蹈火的成语故事: 春秋末年,吴国公子光(即阖闾)欲杀吴王僚自立,却苦无亲信相助。伍子胥向他推荐了勇士专诸,称其“勇而有谋,可托大事”。公子光亲自登门拜访,见专诸正在厨房劈柴,斧头挥起时虎虎生风,落地时木屑纷飞,便知此人确非寻常。
专诸见公子光礼贤下士,便问其来意。公子光屏退左右,慨然道:“吴王僚残暴不仁,百姓苦不堪言。我欲除之,以安社稷,然苦无勇力之士相助。先生若肯出手,我愿以千金相赠,且保你家人一世无忧。”专诸放下斧头,目光灼灼:“我本是市井屠夫,蒙公子厚爱,当以死相报。然我有老母在堂,若我身死,望公子善待于她。”公子光当即跪地叩首:“先生若赴汤蹈火,我必视你母为亲母,若有违此誓,天诛地灭!”
此后,专诸潜心研究刺杀之术。他得知吴王僚最爱吃烤鱼,便专程到太湖边拜师学厨,三年间每日剖鱼、炙烤,手上烫出层层水泡,臂上累出厚厚老茧,终于练就一手“炙鱼”绝技。临行前夜,他向母亲辞行,母亲含泪道:“你为大义而死,我死也瞑目。”说罢竟自缢身亡,以绝儿子后顾之忧。专诸葬了母亲,便带着淬毒的匕首“鱼肠剑”,随公子光入宫赴宴。
宴席上,吴王僚戒备森严,侍卫从宫门排至殿内,皆手持利刃。专诸端着烤鱼缓缓上前,鱼香四溢,僚果然放松警惕。待靠近时,专诸猛地从鱼腹抽出匕首,以迅雷不及掩耳之势刺向僚的胸口。僚猝不及防,当场毙命,而专诸也被侍卫乱刀砍死。公子光趁机率军入宫,最终夺取王位,是为吴王阖闾。
专诸“赴汤蹈火”的忠义之举,从此流传千古。他为了承诺与大义,不惜牺牲性命,其勇气与决绝,恰如《荀子》所言“赴水火,入焉焦没耳”,成为后世形容“不避艰险、奋不顾身”的经典象征。千百年后,每当人们提及“赴汤蹈火”,眼前总会浮现出那位持剑刺王的勇士身影,心中涌起对忠义与勇气的无限敬畏。

英文:go through fire and water
法语:passer par le feu et l'eau
西班牙语:atravesar fuego y agua
俄语:идти сквозь огонь и воду
德语:durch Feuer und Wasser gehen
日语:湯水(ゆみず)に赴(おもむ)き火(ひ)に踏(ふ)み込(こ)む
葡萄牙语:passar pelo fogo e pela água
意大利语:passare attraverso fuoco e acqua
阿拉伯语:عبر النار والماء
印地语:आग और पानी से गुजरना
拼音:fù tāng dǎo huǒ
繁体:赴湯蹈火
赴汤蹈火的意思:奔赴滚烫的开水,踩踏熊熊的烈火。比喻不避艰险,奋不顾身。
用法:作谓语、状语、定语;形容人勇敢无畏。

近义词:出生入死、奋不顾身、肝脑涂地、冲锋陷阵、粉身碎骨、在所不辞、万死不辞、勇往直前、义无反顾、百折不挠
反义词:贪生怕死、畏缩不前、临阵脱逃、苟且偷生、望而却步、畏首畏尾、胆小如鼠、贪生畏死、知难而退、犹豫不决
成语接龙:火上浇油、火树银花、火烧眉毛、火冒三丈、火中取栗、火眼金睛、火耕水耨、火伞高张、火尽灰冷、火然泉达、火妻灰子、火上弄冰、火耨刀耕、火山汤海、火树琪花、火云如烧、火烛银花、火尽薪传、火上添油、火烛小心
出处:《荀子·议兵》:“以桀诈尧,譬之若以卵投石,以指挠沸,若赴水火,入焉焦没耳。”晋·稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”
造句:1. 革命先烈为了民族解放,赴汤蹈火也在所不辞。
2. 消防员们每次出警都是赴汤蹈火,守护着人民的生命财产安全。
3. 为了救治病重的母亲,他愿意赴汤蹈火,哪怕变卖所有家产。
4. 这位战士在战场上赴汤蹈火,多次荣立战功。
5. 真正的朋友会在你危难时赴汤蹈火,而非袖手旁观。
6. 他承诺会赴汤蹈火完成任务,最终不负众望取得了成功。
7. 在抗疫一线,医护人员们赴汤蹈火,用血肉之躯筑起生命防线。
8. 为了守护家园,村民们自发组织起来,哪怕赴汤蹈火也要击退入侵者。
9. 这位科学家为了研发新药,数年如一日地钻研,简直是赴汤蹈火般的执着。
10. 他对信仰的忠诚,足以让他赴汤蹈火,坚守心中的正义。
赴汤蹈火的成语故事: 春秋末年,吴国公子光(即阖闾)欲杀吴王僚自立,却苦无亲信相助。伍子胥向他推荐了勇士专诸,称其“勇而有谋,可托大事”。公子光亲自登门拜访,见专诸正在厨房劈柴,斧头挥起时虎虎生风,落地时木屑纷飞,便知此人确非寻常。
专诸见公子光礼贤下士,便问其来意。公子光屏退左右,慨然道:“吴王僚残暴不仁,百姓苦不堪言。我欲除之,以安社稷,然苦无勇力之士相助。先生若肯出手,我愿以千金相赠,且保你家人一世无忧。”专诸放下斧头,目光灼灼:“我本是市井屠夫,蒙公子厚爱,当以死相报。然我有老母在堂,若我身死,望公子善待于她。”公子光当即跪地叩首:“先生若赴汤蹈火,我必视你母为亲母,若有违此誓,天诛地灭!”
此后,专诸潜心研究刺杀之术。他得知吴王僚最爱吃烤鱼,便专程到太湖边拜师学厨,三年间每日剖鱼、炙烤,手上烫出层层水泡,臂上累出厚厚老茧,终于练就一手“炙鱼”绝技。临行前夜,他向母亲辞行,母亲含泪道:“你为大义而死,我死也瞑目。”说罢竟自缢身亡,以绝儿子后顾之忧。专诸葬了母亲,便带着淬毒的匕首“鱼肠剑”,随公子光入宫赴宴。
宴席上,吴王僚戒备森严,侍卫从宫门排至殿内,皆手持利刃。专诸端着烤鱼缓缓上前,鱼香四溢,僚果然放松警惕。待靠近时,专诸猛地从鱼腹抽出匕首,以迅雷不及掩耳之势刺向僚的胸口。僚猝不及防,当场毙命,而专诸也被侍卫乱刀砍死。公子光趁机率军入宫,最终夺取王位,是为吴王阖闾。
专诸“赴汤蹈火”的忠义之举,从此流传千古。他为了承诺与大义,不惜牺牲性命,其勇气与决绝,恰如《荀子》所言“赴水火,入焉焦没耳”,成为后世形容“不避艰险、奋不顾身”的经典象征。千百年后,每当人们提及“赴汤蹈火”,眼前总会浮现出那位持剑刺王的勇士身影,心中涌起对忠义与勇气的无限敬畏。

英文:go through fire and water
法语:passer par le feu et l'eau
西班牙语:atravesar fuego y agua
俄语:идти сквозь огонь и воду
德语:durch Feuer und Wasser gehen
日语:湯水(ゆみず)に赴(おもむ)き火(ひ)に踏(ふ)み込(こ)む
葡萄牙语:passar pelo fogo e pela água
意大利语:passare attraverso fuoco e acqua
阿拉伯语:عبر النار والماء
印地语:आग और पानी से गुजरना
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论